“岳渎精英气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岳渎精英气”出自哪首诗?
答案: “岳渎精英气”出自: 宋代 魏野的 《寇相公生辰二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè dú jīng yīng qì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“岳渎精英气”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岳渎精英气”已经是第一句了。
问题3:“岳渎精英气”的下一句是什么?
答案: “岳渎精英气”的下一句是: 来锺积庆门 , 诗句拼音为: lái zhōng jī qìng mén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“岳渎精英气”全诗
寇相公生辰二首 其一 (kòu xiàng gong shēng chén èr shǒu qí yī)
岳渎精英气,来锺积庆门。
何时生上相,明日是中元。
仙药宁无种,灵椿别有根。
伫期三入後,一品见玄孙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“岳渎精英气”繁体原文
寇相公生辰二首 其一
嶽瀆精英氣,來鍾積慶門。
何時生上相,明日是中元。
仙藥寧無種,靈椿別有根。
佇期三入後,一品見玄孫。
“岳渎精英气”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岳渎精英气,来锺积庆门。
平平平仄仄,平仄仄平平。
何时生上相,明日是中元。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仙药宁无种,灵椿别有根。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
伫期三入後,一品见玄孙。
“岳渎精英气”全诗注音
岳渎精英气,来锺积庆门。
何时生上相,明日是中元。
仙药宁无种,灵椿别有根。
伫期三入後,一品见玄孙。
“岳渎精英气”全诗翻译
译文:
岳渎的杰出风采,彰显出与众不同的气质,来到锺积庆门。何时能生辰相遇,明日将是中元节。虽然仙药不曾种植,但灵椿却有着独特的根基。我将静候时机,三次进入后,必定能成为一品官员,见到我的玄孙。
全诗讲述了一位有杰出气质的岳渎,前往锺积庆门,期待在明天的中元节生辰相见。尽管没有仙药的帮助,但有着灵椿的特殊力量,暗示了他将会有卓越的成就,最终担任一品官员,与后代玄孙相聚。
“岳渎精英气”总结赏析
这首诗《寇相公生辰二首 其一》由魏野创作,表达了对寇准的生辰之祝愿和对其政治前途的期望。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以岳渎(古时魏、吴两地交汇的地方)为背景,寇相公(指寇准)的生辰为主题,表达了作者对寇准的崇敬和期望。首句中,提到“岳渎精英气”,表现了岳渎地域的骄傲和寇准作为精英的品质。接着,诗人提到“明日是中元”,这里中元节是寇准的生日,表明了庆祝之意。诗中还提到了仙药和灵椿,暗示着寇准的长寿和仙人般的品质。最后两句中,“伫期三入後,一品见玄孙”表达了对寇准政治前途的美好祝愿,希望他能有更高的官职和更多的后代。
标签:
1. 寿词:表达了对寇准长寿的祝愿。
2. 褒奖:赞扬了寇准的精英品质。
3. 祝愿:表达了对寇准生日的庆祝和对其政治前途的祝愿。
4. 仙境:运用仙药和灵椿的意象,暗示了寇准的高尚品质。
“岳渎精英气”相关诗句:
- 岳渎精英气 出自 [宋] 魏野 ·《寇相公生辰二首 其一 》
- 岳渎将此英雄气 出自 [宋] 白玉蟾 ·《纯阳会 》
- 岳渎孕精灵 出自 [宋] 王迈 ·《题江郎石 》
- 岳渎储精自几秋 出自 [宋] 王洋 ·《帅相生日二首 其一 》
- 岳渎殊祥日月精 出自 [唐] 贯休 ·《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 一 》
- 岳渎气既分 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 既涵岳渎气 出自 [唐] 祝元膺 ·《送高遂赴举 》
- 英英光岳气 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵酬李黄山 》
- 精神满腹气英英 出自 [宋] 林希逸 ·《九江朱长卿挽诗 其一 》
- 川岳沦精气 出自 [宋] 胡宿 ·《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其二 》
- 川岳储英气 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其一 》
- 河岳收英气 出自 [宋] 范纯仁 ·《申国太师吕公晦叔挽词三首 其二 》
- 光岳失英气 出自 [宋] 姚燃 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 岳骨昴精来间气 出自 [宋] 周行己 ·《寿时相三首 其一 》
- 华岳金精供爽气 出自 [宋] 项安世 ·《任咏道生日 》
- 岳渎形 出自 [唐] 不详 ·《景震劒文 二 》
- 爲岳渎 出自 [宋] 孙锐 ·《云长公赞 》
- 明时无复精英气 出自 [宋] 刘克庄 ·《答王掀将士 》
- 精神英发气和平 出自 [宋] 曾协 ·《送李秀叔吏部拜命赴阙二首 其一 》
- 山岳河渎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 诣望瘗位用《乾安》。 》