首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题江郎石 > 岳渎孕精灵

“岳渎孕精灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岳渎孕精灵”出自哪首诗？

答案： “岳渎孕精灵”出自： 宋代 王迈的 《题江郎石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuè dú yùn jīng líng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“岳渎孕精灵”的上一句是什么？

答案： “岳渎孕精灵”的上一句是： 兹地显灵迹 , 诗句拼音为： zī dì xiǎn líng jì ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“岳渎孕精灵”的下一句是什么？

答案： “岳渎孕精灵”的下一句是： 阴阳陶器质 , 诗句拼音为： yīn yáng táo qì zhì ，诗句平仄：平平平仄仄。

“岳渎孕精灵”全诗

题江郎石 (tí jiāng láng shí)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

崒嵂天外来，生平眼不识。
道傍问行人，指此为何石。
云是江郎神，兹地显灵迹。
岳渎孕精灵，阴阳陶器质。
壁立千万仞，葱然翠欲滴。
缥缈出尘寰，上与太清迫。
伏如蛟龙蟠，耸如麒麟逸。
开如旌旗扬，敛如圭绶直。
交酬如大宾，相敬见顔色。
特立如正女，斋庄不可昵。
勇如毛大夫，囊锥推颖出。
烈如蔺相如，挺身卫全璧。
劲如傅介子，叱咤在三尺。
直如太史公，巉岩操史笔。
裒萃许精英，状出大奇特。
谁言造化工，於物无雕刻。
我来揖清标，倚杖立叹息。
年来天柱倾，谁是扶持力。
愿移此灵根，支拄天西北。
三光五岳气，要使合为一。
血食千万年，与国同无极。

仄仄平仄平，平平仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
仄仄平仄仄，平平仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄○平平平，仄○平平仄。
平○平平平，仄○平仄仄。
平平○仄平，○仄仄平仄。
仄仄○○仄，平平仄仄仄。
仄○平仄平，平平平仄仄。
仄○仄○○，仄平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄○仄。
仄○仄仄平，○平○仄仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
仄平仄平○，仄仄仄○仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄平仄平平，平仄平平仄。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。

zú lǜ tiān wài lái ， shēng píng yǎn bù shí 。
dào bàng wèn xíng rén ， zhǐ cǐ wèi hé shí 。
yún shì jiāng láng shén ， zī dì xiǎn líng jì 。
yuè dú yùn jīng líng ， yīn yáng táo qì zhì 。
bì lì qiān wàn rèn ， cōng rán cuì yù dī 。
piāo miǎo chū chén huán ， shàng yǔ tài qīng pò 。
fú rú jiāo lóng pán ， sǒng rú qí lín yì 。
kāi rú jīng qí yáng ， liǎn rú guī shòu zhí 。
jiāo chóu rú dà bīn ， xiāng jìng jiàn yán sè 。
tè lì rú zhèng nǚ ， zhāi zhuāng bù kě nì 。
yǒng rú máo dài fū ， náng zhuī tuī yǐng chū 。
liè rú lìn xiāng rú ， tǐng shēn wèi quán bì 。
jìn rú fù jiè zǐ ， chì zhà zài sān chǐ 。
zhí rú tài shǐ gōng ， chán yán cāo shǐ bǐ 。
póu cuì xǔ jīng yīng ， zhuàng chū dà qí tè 。
shuí yán zào huà gōng ， wū wù wú diāo kè 。
wǒ lái yī qīng biāo ， yǐ zhàng lì tàn xī 。
nián lái tiān zhù qīng ， shuí shì fú chí lì 。
yuàn yí cǐ líng gēn ， zhī zhǔ tiān xī běi 。
sān guāng wǔ yuè qì ， yào shǐ hé wèi yī 。
xuè shí qiān wàn nián ， yǔ guó tóng wú jí 。

“岳渎孕精灵”繁体原文

題江郎石

崒嵂天外來，生平眼不識。
道傍問行人，指此爲何石。
云是江郎神，茲地顯靈迹。
岳瀆孕精靈，陰陽陶器質。
壁立千萬仞，葱然翠欲滴。
縹緲出塵寰，上與太清迫。
伏如蛟龍蟠，聳如麒麟逸。
開如旌旗揚，斂如圭綬直。
交酬如大賓，相敬見顔色。
特立如正女，齋莊不可昵。
勇如毛大夫，囊錐推穎出。
烈如藺相如，挺身衛全璧。
勁如傅介子，叱咤在三尺。
直如太史公，巉巖操史筆。
裒萃許精英，狀出大奇特。
誰言造化工，於物無雕刻。
我來揖清標，倚杖立歎息。
年來天柱傾，誰是扶持力。
願移此靈根，支拄天西北。
三光五岳氣，要使合爲一。
血食千萬年，與國同無極。

“岳渎孕精灵”韵律对照

仄仄平仄平，平平仄仄仄。
崒嵂天外来，生平眼不识。

仄仄仄○平，仄仄平平仄。
道傍问行人，指此为何石。

平仄平平平，平仄仄平仄。
云是江郎神，兹地显灵迹。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
岳渎孕精灵，阴阳陶器质。

仄仄平仄仄，平平仄仄仄。
壁立千万仞，葱然翠欲滴。

仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
缥缈出尘寰，上与太清迫。

仄○平平平，仄○平平仄。
伏如蛟龙蟠，耸如麒麟逸。

平○平平平，仄○平仄仄。
开如旌旗扬，敛如圭绶直。

平平○仄平，○仄仄平仄。
交酬如大宾，相敬见顔色。

仄仄○○仄，平平仄仄仄。
特立如正女，斋庄不可昵。

仄○平仄平，平平平仄仄。
勇如毛大夫，囊锥推颖出。

仄○仄○○，仄平仄平仄。
烈如蔺相如，挺身卫全璧。

仄○仄仄仄，仄仄仄○仄。
劲如傅介子，叱咤在三尺。

仄○仄仄平，○平○仄仄。
直如太史公，巉岩操史笔。

平仄仄平平，仄仄仄平仄。
裒萃许精英，状出大奇特。

平平仄仄平，平仄平平仄。
谁言造化工，於物无雕刻。

仄平仄平○，仄仄仄○仄。
我来揖清标，倚杖立叹息。

平平平仄平，平仄平平仄。
年来天柱倾，谁是扶持力。

仄平仄平平，平仄平平仄。
愿移此灵根，支拄天西北。

○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
三光五岳气，要使合为一。

仄仄平仄平，仄仄平平仄。
血食千万年，与国同无极。

“岳渎孕精灵”全诗注音

zú lǜ tiān wài lái ， shēng píng yǎn bù shí 。

崒嵂天外来，生平眼不识。

dào bàng wèn xíng rén ， zhǐ cǐ wèi hé shí 。

道傍问行人，指此为何石。

yún shì jiāng láng shén ， zī dì xiǎn líng jì 。

云是江郎神，兹地显灵迹。

yuè dú yùn jīng líng ， yīn yáng táo qì zhì 。

岳渎孕精灵，阴阳陶器质。

bì lì qiān wàn rèn ， cōng rán cuì yù dī 。

壁立千万仞，葱然翠欲滴。

piāo miǎo chū chén huán ， shàng yǔ tài qīng pò 。

缥缈出尘寰，上与太清迫。

fú rú jiāo lóng pán ， sǒng rú qí lín yì 。

伏如蛟龙蟠，耸如麒麟逸。

kāi rú jīng qí yáng ， liǎn rú guī shòu zhí 。

开如旌旗扬，敛如圭绶直。

jiāo chóu rú dà bīn ， xiāng jìng jiàn yán sè 。

交酬如大宾，相敬见顔色。

tè lì rú zhèng nǚ ， zhāi zhuāng bù kě nì 。

特立如正女，斋庄不可昵。

yǒng rú máo dài fū ， náng zhuī tuī yǐng chū 。

勇如毛大夫，囊锥推颖出。

liè rú lìn xiāng rú ， tǐng shēn wèi quán bì 。

烈如蔺相如，挺身卫全璧。

jìn rú fù jiè zǐ ， chì zhà zài sān chǐ 。

劲如傅介子，叱咤在三尺。

zhí rú tài shǐ gōng ， chán yán cāo shǐ bǐ 。

直如太史公，巉岩操史笔。

póu cuì xǔ jīng yīng ， zhuàng chū dà qí tè 。

裒萃许精英，状出大奇特。

shuí yán zào huà gōng ， wū wù wú diāo kè 。

谁言造化工，於物无雕刻。

wǒ lái yī qīng biāo ， yǐ zhàng lì tàn xī 。

我来揖清标，倚杖立叹息。

nián lái tiān zhù qīng ， shuí shì fú chí lì 。

年来天柱倾，谁是扶持力。

yuàn yí cǐ líng gēn ， zhī zhǔ tiān xī běi 。

愿移此灵根，支拄天西北。

sān guāng wǔ yuè qì ， yào shǐ hé wèi yī 。

三光五岳气，要使合为一。

xuè shí qiān wàn nián ， yǔ guó tóng wú jí 。

血食千万年，与国同无极。

“岳渎孕精灵”全诗翻译

译文：

崒嵂天外的景色陌生，一生中未曾见过。
在路旁询问过往行人，指向这块石头。
云雾似乎是江郎神的化身，显现出灵迹在这地方。
岳渎中孕育着精灵，阴阳在陶制器物中相互融合。
高耸壁立千万仞，绿意盎然欲滴下来。
虚幻飘渺脱离尘寰，上升与太清相靠近。
蛟龙盘踞伏藏，麒麟逸出傲然挺立。
敞开宛如旌旗飘扬，收敛如玉圭之直。
交往如待贵宾，相互尊敬看待对方的神情。
独具特立如端庄女子，斋戒庄严不可轻慢。
勇猛如毛大夫，带着锥囊挺身而出。
刚毅如蔺相如，挺身保卫玉璧。
刚劲如傅介子，在三尺之内威风凛凛。
正直如太史公，高山峭岩手握史笔。
汇聚各类英杰，形貌各异独特。
谁说自然创造的工艺，无需雕琢。
我在此地拱手行礼，依靠着拐杖站立并叹息。
这些年来天柱偏斜，谁将是支撑的力量。
愿意迁移这灵根，支持天空的西北方。
三光五岳之气，应该合而为一。
祭奠了千万年的血食，与国家同样无极限。

“岳渎孕精灵”诗句作者王迈介绍：

王迈（《永乐大典》引作王君实）（一一八四～一二四八），字实之，一作贯之，号臞轩，仙游（今属福建）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调潭州观察推官，改浙西安抚司干官。理宗绍定三年（一二三○）爲考试官，因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授，时真德秀知福州，力爲之助。端平元年（一二三四）召试馆职，次年，爲秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九），轮对直言，忤旨，出通判漳州。又因应诏言事，削秩免官。久之，复通判漳州。淳佑元年（一二四一）通判吉州，迁知邵武军。八年卒，年六十五（《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》）。有《臞轩集》二十卷（《续文献通考》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷，其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。　王迈诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“岳渎孕精灵”相关诗句：

“岳渎孕精灵”每个字的意思：

包含“岳渎孕精灵”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂