“华岳金精供爽气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“华岳金精供爽气”出自哪首诗?
答案: “华岳金精供爽气”出自: 宋代 项安世的 《任咏道生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huá yuè jīn jīng gòng shuǎng qì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“华岳金精供爽气”的上一句是什么?
答案:
“华岳金精供爽气”的上一句是: 日占人间闰路棋 , 诗句拼音为: rì zhàn rén jiān rùn lù qí
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“华岳金精供爽气”的下一句是什么?
答案: “华岳金精供爽气”的下一句是: 广寒银阙献高枝 , 诗句拼音为: guǎng hán yín quē xiàn gāo zhī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“华岳金精供爽气”全诗
任咏道生日 (rèn yǒng dào shēng rì)
月当天上连山易,日占人间闰路棋。
华岳金精供爽气,广寒银阙献高枝。
鳏鱼渴凤尘缘净,寿鹤灵龟内景迟。
好把文章收富贵,却将功行享耆颐。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“华岳金精供爽气”繁体原文
任詠道生日
月當天上連山易,日占人間閏路棋。
華嶽金精供爽氣,廣寒銀闕獻高枝。
鰥魚渴鳳塵緣凈,壽鶴靈龜內景遲。
好把文章收富貴,却將功行享耆頤。
“华岳金精供爽气”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
月当天上连山易,日占人间闰路棋。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
华岳金精供爽气,广寒银阙献高枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鳏鱼渴凤尘缘净,寿鹤灵龟内景迟。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好把文章收富贵,却将功行享耆颐。
“华岳金精供爽气”全诗注音
月当天上连山易,日占人间闰路棋。
华岳金精供爽气,广寒银阙献高枝。
鳏鱼渴凤尘缘净,寿鹤灵龟内景迟。
好把文章收富贵,却将功行享耆颐。
“华岳金精供爽气”全诗翻译
译文:
月亮当空照耀着连绵的群山,天空中的太阳犹如下棋一般,在人间的路上闰时休息。
华岳山脉的金精散发出清爽的气息,广寒宫殿中的银阙奉献着高高的枝叶。
鳏夫如同渴求鱼遇到清泉,孤凤渴望与尘埃无缘,寿鹤和灵龟则享受着内心深处宁静的景象。
善于创作文章可以获得富贵,但功德行为也应该享受长寿的养颐之乐。
全诗讲述了月亮照耀群山,太阳在人间闰时休息,华岳山脉的金精散发清爽气息,广寒宫殿奉献高高的枝叶。鳏夫渴求清泉,孤凤渴望远离尘埃,寿鹤和灵龟享受内心深处的宁静景象。提出文章创作可得富贵,但行善也应享受长寿的养颐之乐。诗意深远,寓意深刻。
“华岳金精供爽气”相关诗句:
- 华岳金精供爽气 出自 [宋] 项安世 ·《任咏道生日 》
- 爽气涵秋岳 出自 [宋] 卫宗武 ·《赏桂 》
- 山供爽气焉知暑 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其五 》
- 只供爽气干陵冈 出自 [宋] 苏过 ·《大雪日赵承之梁与可访贾子庄饮爽亭孙志康不得预故有诗怨之亦次韵和一首 》
- 定知爽气供行路 出自 [宋] 洪刍 ·《次顾子美韵 》
- 积翠已堪供爽气 出自 [宋] 苏过 ·《後旬日雨止遂行至大成冈初见嵩少 》
- 精气空浮爽 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 五 》
- 况乃气精爽 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔 》
- 五岳精华裂 出自 [宋] 曾丰 ·《赠术者朱明远 其二 》
- 欲曙凄凉精气爽 出自 [宋] 郑蒨 ·《睡觉 》
- 川岳沦精气 出自 [宋] 胡宿 ·《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其二 》
- 岳渎精英气 出自 [宋] 魏野 ·《寇相公生辰二首 其一 》
- 岳骨昴精来间气 出自 [宋] 周行己 ·《寿时相三首 其一 》
- 爽气九华秋 出自 [宋] 王珪 ·《挽胡信芳上舍二首 其一 》
- 金飙爽晨华 出自 [唐] 鲍溶 ·《白露 》
- 九天月华爲爽气 出自 [宋] 李廌 ·《赵德麟中秋生日 》
- 春华将近天气爽 出自 [宋] 韦骧 ·《新泉 》
- 气接金行爽 出自 [宋] 王炎 ·《贺东宫诞辰 》
- 气挟金飈爽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《中秋和韵 》
- 爽气金天豁 出自 [唐] 杜甫 ·《赠虞十五司马 》