“出处要同周四友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出处要同周四友”出自哪首诗?
答案: “出处要同周四友”出自: 宋代 程俱的 《某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū chù yào tóng zhōu sì yǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“出处要同周四友”的上一句是什么?
答案:
“出处要同周四友”的上一句是: 敷寸崇朝四海闻 , 诗句拼音为: fū cùn chóng cháo sì hǎi wén
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“出处要同周四友”的下一句是什么?
答案: “出处要同周四友”的下一句是: 声名何减汉三君 , 诗句拼音为: shēng míng hé jiǎn hàn sān jūn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“出处要同周四友”全诗
某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一 (mǒu qǐ fú méng gōng shǐ zī zhèng zuǒ chéng yǐ mǒu mò jí jiàn píng chǒng kuàng xīn shī yǎng hé juàn sī qīn sòng bù zú jǐn yī yán yùn pān hé sì shǒu shǎo xù shèng dé réng shù bǐ huái fú wéi cǎi lǎn mǒu zài bài qí yī)
如公真似泰山云,敷寸崇朝四海闻。
出处要同周四友,声名何减汉三君。
词源笑唾三冬学,妙旨深明六艺文。
要是天孙机杼手,莫将云锦并纤纹。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“出处要同周四友”繁体原文
某啓伏蒙宫使資政左丞以某末疾漸平寵貺新詩仰荷眷私欽誦不足謹依嚴韵攀和四首少敘盛德仍述鄙懷伏惟采覽某再拜 其一
如公真似泰山雲,敷寸崇朝四海聞。
出處要同周四友,聲名何减漢三君。
詞源笑唾三冬學,妙旨深明六藝文。
要是天孫機杼手,莫将雲錦並纖紋。
“出处要同周四友”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
如公真似泰山云,敷寸崇朝四海闻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
出处要同周四友,声名何减汉三君。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
词源笑唾三冬学,妙旨深明六艺文。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要是天孙机杼手,莫将云锦并纤纹。
“出处要同周四友”全诗注音
如公真似泰山云,敷寸崇朝四海闻。
出处要同周四友,声名何减汉三君。
词源笑唾三冬学,妙旨深明六艺文。
要是天孙机杼手,莫将云锦并纤纹。
“出处要同周四友”全诗翻译
译文:
如此公正真实,犹如泰山之巍峨云海,其卓越之名声传遍四方。
出身背景应与周围的友人相同,声望何止不逊于汉代三位君主。
对于词源的笑料,不过是对三冬学的嘲讽,但他的文才却深邃地理解了六艺文的精髓。
若是将这位天生才子的机杼之手与云锦相结合,必定织就出美轮美奂、细致入微的精美纹样。
“出处要同周四友”总结赏析
赏析::
这首诗以题名《某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一》的形式,表达了对某位官员的赞美和敬意。下面进行详细赏析:,并为整首诗添加
“出处要同周四友”相关诗句:
- 出处要同周四友 出自 [宋] 程俱 ·《某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一 》
- 四十年来出处同 出自 [宋] 元绦 ·《送程给事知越州 》
- 取友周四方 出自 [宋] 程公许 ·《送考功刘大着出守嘉禾分韵得相字 》
- 生惟四友共周旋 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方亲来伯 》
- 要呼四海平生友 出自 [宋] 张九成 ·《见菊花呈诸名胜 》
- 要令四裔识周郎 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊盈川步头舟中酌酒五首 其五 》
- 周旋四纪同 出自 [宋] 文彦博 ·《尚书令魏国忠宪韩公挽词 其二 》
- 甚欲去同三四友 出自 [宋] 陈傅良 ·《湖楼送客即事一首奉怀益之兼简同饯诸友 》
- 周回寻四处 出自 [宋] 杨万里 ·《上元前一日游东园看红梅三首 其一 》
- 四大普周同法界 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六一 》
- 出游贤友同 出自 [宋] 张耒 ·《休日同宋遐叔诣法云遇李公择黄鲁直公择烹赐茗出高丽盘龙墨鲁直出近作数诗皆奇绝坐中怀无咎有作呈鲁直遐叔 》
- 周览同游处 出自 [唐] 韦应物 ·《沣上寄幼遐 》
- 四郭青山处处同 出自 [唐] 戴叔伦 ·《题友人山居 》
- 出处道还周 出自 [宋] 苏颂 ·《留台蔡资政见示嘉章且有花时之约忽蒙除代恨阻亲依因抒鄙怀仍依元韵 》
- 要与四海同康强 出自 [宋] 郭印 ·《送李去病赴召 》
- 不同出处却同心 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和止泓姜秦祠韵 》
- 妙处要相同 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和江冲陶隠居二十韵 其一四 》
- 胜处要同斟 出自 [宋] 李彭 ·《夜听从弟荣绪琴 》
- 要令到处四时春 出自 [宋] 陈普 ·《呈县尹 其一 》
- 吾生出处异周顒 出自 [宋] 释道潜 ·《用法颖韵寄诜上人 》