“更须着眼辨青红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更须着眼辨青红”出自哪首诗?
答案: “更须着眼辨青红”出自: 宋代 吕本中的 《得李去言诗次韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xū zhuó yǎn biàn qīng hóng ,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题2:“更须着眼辨青红”的上一句是什么?
答案:
“更须着眼辨青红”的上一句是: 未用反身藏白黑 , 诗句拼音为: wèi yòng fǎn shēn cáng bái hēi
,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题3:“更须着眼辨青红”的下一句是什么?
答案: “更须着眼辨青红”的下一句是: 无人与助求田费 , 诗句拼音为: wú rén yǔ zhù qiú tián fèi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“更须着眼辨青红”全诗
得李去言诗次韵答之 (dé lǐ qù yán shī cì yùn dá zhī)
歌呼屡回曹相国,牋书或似魏司空。
半生怀抱向余子,千载风流独此公。
未用反身藏白黑,更须着眼辨青红。
无人与助求田费,雅称谢家林下风。
平平仄○平○仄,平平仄仄仄○○。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,○平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄○仄平平仄平。
“更须着眼辨青红”繁体原文
得李去言詩次韻答之
歌呼屢回曹相國,牋書或似魏司空。
半生懷抱向餘子,千載風流獨此公。
未用反身藏白黑,更須着眼辨青紅。
無人與助求田費,雅稱謝家林下風。
“更须着眼辨青红”韵律对照
平平仄○平○仄,平平仄仄仄○○。
歌呼屡回曹相国,牋书或似魏司空。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
半生怀抱向余子,千载风流独此公。
仄仄仄平○仄仄,○平仄仄仄平平。
未用反身藏白黑,更须着眼辨青红。
平平仄仄平平仄,仄○仄平平仄平。
无人与助求田费,雅称谢家林下风。
“更须着眼辨青红”全诗注音
歌呼屡回曹相国,牋书或似魏司空。
半生怀抱向余子,千载风流独此公。
未用反身藏白黑,更须着眼辨青红。
无人与助求田费,雅称谢家林下风。
“更须着眼辨青红”全诗翻译
译文:
歌呼屡回曹相国,牋书或似魏司空。
半生怀抱向余子,千载风流独此公。
未用反身藏白黑,更须着眼辨青红。
无人与助求田费,雅称谢家林下风。
【全文总结:】
这篇古文描写了一个名士对两位贤臣的赞美。他频繁前往拜访曹相国,有时写信好像给魏司空一样。他才华横溢,一生都抱着对自己的学生余子的期望,认为这位学生有着千载风流的才情,独一无二。作者未用反身来隐藏真假善恶,而是要凭着自己的眼睛来辨别。虽然他想获得田地来谋求生计,但无人愿意帮助他支付田地费用,然而他的品行却在雅称谢家林下展现出风采。整篇文章颂扬了这位名士的坚持和高风亮节。
“更须着眼辨青红”总结赏析
赏析:这首诗《得李去言诗次韵答之》是吕本中的作品,表达了对友人曹相国和魏司空的深厚情感以及自身风采的自信。诗中通过对友情和个人特点的赞美,表达了作者的自豪感和对友情的珍视。
首节以“牋书或似魏司空”来形容友人曹相国,将他与魏司空相提并论,突显其高尚之处。接着,诗人提到自己“半生怀抱向余子”,表达了对自己的自信和对友人的倚重。
第二节继续强调了自己的特点,表示“千载风流独此公”,自认为风采独特,无人可及。然后,诗人提到了“未用反身藏白黑,更须着眼辨青红”,表达了自己清廉正直的品性,对于黑白之事要有明确的判断。
最后一节中,诗人提到了“无人与助求田费,雅称谢家林下风”,表达了自己的独立精神,不依赖他人,同时自嘲地称谢家林下风,谦虚自己的功绩。
“更须着眼辨青红”相关诗句:
- 更须着眼辨青红 出自 [宋] 吕本中 ·《得李去言诗次韵答之 》
- 着眼当机须辨的 出自 [宋] 释月磵 ·《借雪窦韵送淳维那 》
- 红颊白须双眼青 出自 [宋] 刘过 ·《呈辛稼轩 其一 》
- 可中着眼辨龙蛇 出自 [宋] 释正觉 ·《与天池信长老 》
- 须君眼力爲辨之 出自 [宋] 张孝祥 ·《近得一二砚示范达甫笑以爲堪支牀也许送端州大砚作诗以坚其约 》
- 花须纷更辨 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 仰蜂粘落絮 》
- 青瞳要辨生鸲眼 出自 [宋] 戴泰 ·《戏友不识砚 》
- 不辨青春看花眼 出自 [宋] 吴则礼 ·《红梅 》
- 青红野实不可辨 出自 [宋] 张耒 ·《北原 》
- 青枝绿叶何须辨 出自 [宋] 楼钥 ·《谢潘端叔惠红梅 其一七 》
- 更须辨白舍并趋 出自 [宋] 袁甫 ·《再用前韵 其二 》
- 何须更辨伤春谤 出自 [宋] 黄祖润 ·《句 其一 》
- 不须更辨瓒称臣 出自 [宋] 陈与义 ·《某蒙示咏家弟所撰班史属辞长句三叹之余辄用元韵以示家弟谨布师席 》
- 白眼岂须青眼哉 出自 [宋] 曾丰 ·《迎仓使李监丞八绝 其四 》
- 急须着眼 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六○ 》
- 正须高着眼 出自 [宋] 陈师道 ·《送李奉议亳州判官四首 其二 》
- 且须高着眼 出自 [宋] 李石 ·《题师永锡知县画老竹枯木二首 其一 》
- 急须着眼觑 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其七 》
- 直须急着眼看 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其三 》
- 知我要须高着眼 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》