首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 借雪窦韵送淳维那 > 着眼当机须辨的

“着眼当机须辨的”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“着眼当机须辨的”出自哪首诗？

答案： “着眼当机须辨的”出自： 宋代 释月磵的 《借雪窦韵送淳维那》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuó yǎn dāng jī xū biàn de ，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。

问题2：“着眼当机须辨的”的上一句是什么？

答案： “着眼当机须辨的”的上一句是： 出门无是无不是 , 诗句拼音为： chū mén wú shì wú bú shì ，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。

问题3：“着眼当机须辨的”的下一句是什么？

答案： “着眼当机须辨的”的下一句是： 诸方门户泼天开 , 诗句拼音为： zhū fāng mén hù pō tiān kāi ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“着眼当机须辨的”全诗

借雪窦韵送淳维那 (jiè xuě dòu yùn sòng chún wéi nà)

。 朝代：宋 。    作者： 释月磵。

吴山碧，楚江碧，天地茫茫渺何极。
出门无是无不是，着眼当机须辨的。
诸方门户泼天开，真底奚真僞奚僞。
灯笼露柱尽知识，庭前柏树西来意。
春风意，春风急。
千里万里谁能及，湖水蹙天波欲立。

平平仄，仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄仄，仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
平○仄仄仄平仄，○平仄仄平平仄。
平平仄，平平仄。
平仄仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄。

wú shān bì ， chǔ jiāng bì ， tiān dì máng máng miǎo hé jí 。
chū mén wú shì wú bú shì ， zhuó yǎn dāng jī xū biàn de 。
zhū fāng mén hù pō tiān kāi ， zhēn dǐ xī zhēn wěi xī wěi 。
dēng lóng lù zhù jìn zhī shi ， tíng qián bǎi shù xī lái yì 。
chūn fēng yì ， chūn fēng jí 。
qiān lǐ wàn lǐ shuí néng jí ， hú shuǐ cù tiān bō yù lì 。

“着眼当机须辨的”繁体原文

借雪竇韻送淳維那

吳山碧，楚江碧，天地茫茫渺何極。
出門無是無不是，著眼當機須辨的。
諸方門戶潑天開，真底奚真僞奚僞。
燈籠露柱盡知識，庭前柏樹西來意。
春風意，春風急。
千里萬里誰能及，湖水蹙天波欲立。

“着眼当机须辨的”韵律对照

平平仄，仄平仄，平仄平平仄平仄。
吴山碧，楚江碧，天地茫茫渺何极。

仄平平仄平仄仄，仄仄○平平仄仄。
出门无是无不是，着眼当机须辨的。

平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
诸方门户泼天开，真底奚真僞奚僞。

平○仄仄仄平仄，○平仄仄平平仄。
灯笼露柱尽知识，庭前柏树西来意。

平平仄，平平仄。
春风意，春风急。

平仄仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
千里万里谁能及，湖水蹙天波欲立。

“着眼当机须辨的”全诗注音

wú shān bì ， chǔ jiāng bì ， tiān dì máng máng miǎo hé jí 。

吴山碧，楚江碧，天地茫茫渺何极。

chū mén wú shì wú bú shì ， zhuó yǎn dāng jī xū biàn de 。

出门无是无不是，着眼当机须辨的。

zhū fāng mén hù pō tiān kāi ， zhēn dǐ xī zhēn wěi xī wěi 。

诸方门户泼天开，真底奚真僞奚僞。

dēng lóng lù zhù jìn zhī shi ， tíng qián bǎi shù xī lái yì 。

灯笼露柱尽知识，庭前柏树西来意。

chūn fēng yì ， chūn fēng jí 。

春风意，春风急。

qiān lǐ wàn lǐ shuí néng jí ， hú shuǐ cù tiān bō yù lì 。

千里万里谁能及，湖水蹙天波欲立。

“着眼当机须辨的”全诗翻译

译文：

吴山翠绿，楚江碧蓝，天地辽阔无垠极目难测。出门看似无所是非，但是一旦放眼观察，就能理解其中的重要之处。各种方向的门户敞开，实情到底哪里真实，虚假又在何处？灯笼和露水滴在柱子上，将事情的真相一一展示，庭前的柏树从西方传来信息。春风带有深意，春风急迫。纵然千里万里，谁又能够媲美，湖水波涌如山，欲要直冲天际。

总结：

诗人描绘了一个景色优美的场景，以及在这景象中蕴含的深刻寓意。吴山和楚江的美丽景色令人叹为观止，同时也折射出天地之广袤无垠。诗人通过观察生活，强调了细节和真相的重要性，无论是在人际关系还是对待事物时，都应该细心辨别。各种可能性和可能的虚假都在门户之间敞开，需要审慎分辨。诗人通过灯笼和露水的比喻，传达了真相会在光明下显露无疑。春风的意味深长，强调了时光的宝贵和变幻无常。最后，诗人以湖水波涌的景象，形容了力量汹涌的势头和迫不及待的心情。整首诗以景写情，融汇自然景色和人生哲理，意境深远，引人深思。

“着眼当机须辨的”诗句作者释月磵介绍：

释月磵（一二三一～？），理宗绍定四年生。受经於黄龙寺，宝佑四年（一二五六），隶籍庆元府天童寺。景定五年（一二六四），由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年（一二八○），入住饶州荐福寺，於成宗大德三年（一二九九）秋退出，同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世，西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。　释月磵诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗，编爲二卷。更多...

“着眼当机须辨的”相关诗句：

“着眼当机须辨的”每个字的意思：

包含“着眼当机须辨的”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂