“三郎当殿坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三郎当殿坐”出自哪首诗？
答案： “三郎当殿坐”出自： 唐代 不详的 《崔成甫飜得宝歌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān láng dāng diàn zuò ，诗句平仄： ○平○仄仄 。
问题2：“三郎当殿坐”的上一句是什么？
答案：
“三郎当殿坐”的上一句是： 扬州铜器多 , 诗句拼音为： yáng zhōu tóng qì duō
，诗句平仄： ○平○仄仄 。
问题3：“三郎当殿坐”的下一句是什么？
答案： “三郎当殿坐”的下一句是： 听唱得宝歌 , 诗句拼音为： tīng chàng dé bǎo gē ，诗句平仄：○仄仄仄平。
“三郎当殿坐”全诗
崔成甫飜得宝歌 (cuī chéng fǔ fān dé bǎo gē)
得宝弘农野，弘农得宝那。
潭里船车闹，扬州铜器多。
三郎当殿坐，听唱得宝歌。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平仄平平仄，平平平仄平。
○平○仄仄，○仄仄仄平。
“三郎当殿坐”繁体原文
崔成甫飜得寶歌
得寶弘農野，弘農得寶那。
潭裏船車鬧，揚州銅器多。
三郎當殿坐，聽唱得寶歌。
“三郎当殿坐”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
得宝弘农野，弘农得宝那。
平仄平平仄，平平平仄平。
潭里船车闹，扬州铜器多。
○平○仄仄，○仄仄仄平。
三郎当殿坐，听唱得宝歌。
“三郎当殿坐”全诗注音
得宝弘农野，弘农得宝那。
潭里船车闹，扬州铜器多。
三郎当殿坐，听唱得宝歌。
“三郎当殿坐”全诗翻译
译文：
得宝的弘农野地，弘农也得到了宝贵的东西。
湖潭中船只车辆喧闹，扬州出产的铜器众多。
三郎坐在殿堂之上，倾听着得宝的歌声。
总结：
这首古文短篇描述了得宝所带来的好处和受欢迎的景象。弘农地区得到了宝贵的物产，湖潭中繁忙的交通显示了这个地方的繁荣。扬州以其众多的铜器而闻名，彰显了城市的繁荣和文化。最后，诗中提到三郎坐在殿堂上，聆听得宝歌声，可见得宝的音乐才华备受赞誉和欢迎。整体上，这首诗描绘了得宝带来的喜庆景象和受到重视的场面。
“三郎当殿坐”总结赏析
赏析：
这首古诗《崔成甫飞得宝歌》表达了对宝贝的赞美和向往，同时也描绘了一幅繁华热闹的场景，以及宝物丰富的地方。诗中不仅展现了对得宝的强烈渴望，还表现了对扬州铜器和得宝歌的向往，似乎将这些珍宝和美好景象与得宝相联系，增强了它的神秘感和吸引力。
首句“得宝弘农野，弘农得宝那”，通过反复的表述，强调了得宝的重要性和珍贵性，给人以强烈的印象。接着，诗人以“潭里船车闹，扬州铜器多”的形象描绘了繁忙的场景，这些景象都暗示着得宝之地的繁荣和热闹。
诗的高潮出现在最后两句，“三郎当殿坐，听唱得宝歌”。这里，三郎可能指的是宫廷中的皇帝或官员，他坐在殿堂中聆听得宝歌，这一场景增加了得宝的神秘和宝贵。同时，诗中的音乐元素也增加了诗的艺术感，使读者仿佛能够听到得宝歌的动听旋律。
总的来说，这首诗以简洁明了的语言，表达了对宝贝和美好事物的向往，同时通过描绘热闹的场景和皇室的参与，增加了诗的氛围和感染力。
“三郎当殿坐”相关诗句：
- 三郎当殿坐 出自 [唐] 不详 ·《得体歌 》
- 三郎当殿坐 出自 [唐] 不详 ·《崔成甫飜得宝歌 》
- 三郎当殿坐 出自 [宋] 文同 ·《梁信羯鼓小图 》
- 三郎当殿坐 出自 [唐] 不详 ·《杂歌谣辞 得宝歌 》
- 三郎当殿坐 出自 [唐] 不详 ·《杂歌谣辞 得体歌 》
- 三郎入蜀更郎当 出自 [宋] 释善珍 ·《题六画 太白 》
- 当年汉殿绿衣郎 出自 [宋] 晁说之 ·《谨次知府经略待制韵 》
- 秘殿三年学老郎 出自 [唐] 卢肇 ·《将归宜春留题新安馆 》
- 阿爷当殿坐 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十五 》
- 正坐当堂金殿冷 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其五 》
- 绯衣小儿当殿坐 出自 [唐] 不详 ·《裴炎谣 》
- 庾郎三韭坐清贫 出自 [宋] 周紫芝 ·《客有爲予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝爲解嘲 其一 》
- 当年三殿瑶池会 出自 [宋] 周南 ·《皇太后合春帖子 其二 》
- 当时若使三郎见 出自 [宋] 赵肃远 ·《杨妃菊 》
- 鲍老郎当胜郭郎 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 郭郎舞袖太郎当 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 郭郎鲍老各郎当 出自 [宋] 王迈 ·《赠无诤和尚四首 其三 》
- 握拟殿中郎 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 》
- 诸郎独殿语尤老 出自 [宋] 李之仪 ·《彦行和梅诗甚工辄次元韵 》
- 夕郎同列升金殿 出自 [宋] 任希夷 ·《扈从朝献四首 其二 》