“不辞入府异庞公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不辞入府异庞公”出自哪首诗?
答案: “不辞入府异庞公”出自: 宋代 刘宰的 《再韵谢和章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù cí rù fǔ yì páng gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不辞入府异庞公”的上一句是什么?
答案:
“不辞入府异庞公”的上一句是: 一笑相逢俄隔岁 , 诗句拼音为: yī xiào xiāng féng é gé suì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不辞入府异庞公”的下一句是什么?
答案: “不辞入府异庞公”的下一句是: 只恐言诗非木赐 , 诗句拼音为: zhī kǒng yán shī fēi mù cì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“不辞入府异庞公”全诗
再韵谢和章 其二 (zài yùn xiè hé zhāng qí èr)
公诗沧海生明月,草木光辉涯不竭。
仆如拙匠运斧斤,顔汗淋漓指流血。
心知短绠难汲深,拱把之木无繁阴。
风雅堕地几千祀,牢落荒林鸣络纬。
眼明纸上走虬龙,古锦囊中新奏功。
搜奇往往魑魅泣,穷高不碍天门重。
鹏飞羊角三万里,笔势翩翩有如此。
渠侬辟易虎负嵎,公独从容禹行水。
端由万卷胸中在,左右寻源无不会。
诗坛独上四无人,乌兔驱车天倚盖。
曹刘沈谢不支吾,阴何间隔孙山外。
池塘不梦春草青,愚生已分老田塍。
县榻空烦礼徐穉,一笑相逢俄隔岁。
不辞入府异庞公,只恐言诗非木赐。
朝来好语日边传,大惠宁许一州专。
诏书络绎催朝天,紫薇帝庭领列仙。
钓船已入酒圣手,清风一枕无何有。
遮留当道拥车轮,尚能唤起随邦人。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄仄○,平仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,仄仄平仄平平平。
平仄○仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平○平仄平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平平○。
平平平仄○仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄平,平仄○平仄○仄。
平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
平平○仄仄平平,平平○仄平平仄。
平平仄仄平仄平,平平仄○仄平平。
○仄○平仄平仄,仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄平仄○仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平○○仄仄平平,仄平仄仄平平平。
“不辞入府异庞公”繁体原文
再韻謝和章 其二
公詩滄海生明月,草木光輝涯不竭。
僕如拙匠運斧斤,顔汗淋漓指流血。
心知短綆難汲深,拱把之木無繁陰。
風雅墮地幾千祀,牢落荒林鳴絡緯。
眼明紙上走虬龍,古錦囊中新奏功。
搜奇往往魑魅泣,窮高不礙天門重。
鵬飛羊角三萬里,筆勢翩翩有如此。
渠儂辟易虎負嵎,公獨從容禹行水。
端由萬卷胸中在,左右尋源無不會。
詩壇獨上四無人,烏兔驅車天倚蓋。
曹劉沈謝不支吾,陰何間隔孫山外。
池塘不夢春草青,愚生已分老田塍。
縣榻空煩禮徐穉,一笑相逢俄隔歲。
不辭入府異龐公,祇恐言詩非木賜。
朝來好語日邊傳,大惠寧許一州專。
詔書絡繹催朝天,紫薇帝庭領列仙。
釣船已入酒聖手,清風一枕無何有。
遮留當道擁車輪,尚能喚起隨邦人。
“不辞入府异庞公”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
公诗沧海生明月,草木光辉涯不竭。
仄○仄仄仄仄○,平仄平平仄平仄。
仆如拙匠运斧斤,顔汗淋漓指流血。
平平仄仄○仄○,仄仄平仄平平平。
心知短绠难汲深,拱把之木无繁阴。
平仄○仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
风雅堕地几千祀,牢落荒林鸣络纬。
仄平仄仄仄平平,仄仄平○平仄平。
眼明纸上走虬龙,古锦囊中新奏功。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平平○。
搜奇往往魑魅泣,穷高不碍天门重。
平平平仄○仄仄,仄仄平平仄○仄。
鹏飞羊角三万里,笔势翩翩有如此。
平平仄仄仄仄平,平仄○平仄○仄。
渠侬辟易虎负嵎,公独从容禹行水。
平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
端由万卷胸中在,左右寻源无不会。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
诗坛独上四无人,乌兔驱车天倚盖。
平平○仄仄平平,平平○仄平平仄。
曹刘沈谢不支吾,阴何间隔孙山外。
平平仄仄平仄平,平平仄○仄平平。
池塘不梦春草青,愚生已分老田塍。
○仄○平仄平仄,仄仄○平平仄仄。
县榻空烦礼徐穉,一笑相逢俄隔岁。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
不辞入府异庞公,只恐言诗非木赐。
平平仄仄仄平○,仄仄平仄仄平平。
朝来好语日边传,大惠宁许一州专。
仄平仄仄平平平,仄平仄○仄仄平。
诏书络绎催朝天,紫薇帝庭领列仙。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
钓船已入酒圣手,清风一枕无何有。
平○○仄仄平平,仄平仄仄平平平。
遮留当道拥车轮,尚能唤起随邦人。
“不辞入府异庞公”全诗注音
公诗沧海生明月,草木光辉涯不竭。
仆如拙匠运斧斤,顔汗淋漓指流血。
心知短绠难汲深,拱把之木无繁阴。
风雅堕地几千祀,牢落荒林鸣络纬。
眼明纸上走虬龙,古锦囊中新奏功。
搜奇往往魑魅泣,穷高不碍天门重。
鹏飞羊角三万里,笔势翩翩有如此。
渠侬辟易虎负嵎,公独从容禹行水。
端由万卷胸中在,左右寻源无不会。
诗坛独上四无人,乌兔驱车天倚盖。
曹刘沈谢不支吾,阴何间隔孙山外。
池塘不梦春草青,愚生已分老田塍。
县榻空烦礼徐穉,一笑相逢俄隔岁。
不辞入府异庞公,只恐言诗非木赐。
朝来好语日边传,大惠宁许一州专。
诏书络绎催朝天,紫薇帝庭领列仙。
钓船已入酒圣手,清风一枕无何有。
遮留当道拥车轮,尚能唤起随邦人。
“不辞入府异庞公”全诗翻译
译文:
公诗沧海生明月,草木光辉涯不竭。
我犹如拙匠运斧斤,脸上汗水淋漓,手指流血。
我明白短绠难汲取深水,供奉的木头没有茂密的阴荫。
文风雅致已荒废地几千祀,堕落在荒林中,声音悬挂络纬。
我眼明手疾,纸上行走虬龙,从古锦囊中展示新的成就。
搜奇往往引来魑魅的哭泣,但穷奢极高并不妨碍通天的门户。
鹏飞羊角足足三万里,笔势翩翩,如此潇洒。
渠侬辟易虎负嵎,我却自得闲适,如禹行水。
这一切皆源于我胸中掌握着万卷书籍,左右搜寻源头无所不晓。
诗坛上独步四方,乌兔驱车天倚盖。
曹、刘、沈、谢无法与我匹敌,阴阳之间,孙、山外隔离。
池塘不再梦见春草青,我已将愚昧的生活分割,如老田塍。
县榻空荒,礼拜徐穉,一笑相逢瞬间隔了一年。
我不愿辞入府,成为庞公的随从,只怕我的诗被嫌弃。
早晨来了美好的语言,一日之间传遍边关,大恩大德宁愿让一个州独享。
诏书络绎不绝,催促着向天朝进发,紫薇帝庭接待列仙。
钓船已经进入酒圣之手,清风一枕无烦忧。
遮留当道,拥车轮,我仍能召唤随邦的百姓。
“不辞入府异庞公”相关诗句:
- 不辞入府异庞公 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其二 》
- 今代庞公入城府 出自 [宋] 陈师道 ·《寄襄州程大夫 》
- 不是庞公怕城府 出自 [宋] 项安世 ·《题狄彦哲云溪隠居二首 其一 》
- 庞公不合来城府 出自 [宋] 姜特立 ·《因赴郡会入城 》
- 只有庞公不入州 出自 [宋] 谢逸 ·《寄饶葆光 》
- 莫怪庞公不入城 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂杂兴六首 其四 》
- 何事庞公不入州 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨廷秀待制二首 其一 》
- 却恨庞公不入城 出自 [宋] 陆游 ·《有年 》
- 身似庞公不入城 出自 [宋] 陆游 ·《乍晴风日已和泛舟至扶桑埭徘徊西村久之 》
- 谁道庞公不入城 出自 [宋] 周紫芝 ·《祁居之见过仆出未归明日作二诗爲谢 其一 》
- 莫怪庞公不入城 出自 [宋] 释元肇 ·《霜夜有感 》
- 庞公从此不入市 出自 [宋] 姜特立 ·《庚申春再得奉祠 》
- 平生庞公不入城 出自 [宋] 杨万里 ·《谢尤延之提举郎中自山间惠访长句 》
- 应念庞公不入州 出自 [宋] 王庭珪 ·《杨文发自长沙相别忽来权邑惠诗次其韵 》
- 庞公厌州府 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》
- 相公不入府 出自 [宋] 高斯得 ·《鬼瞰吟 》
- 庞公倦入州 出自 [宋] 陈傅良 ·《用幽字韵戏简谢倅 》
- 勿使庞公入 出自 [宋] 张舜民 ·《卧治斋诗 》
- 诗题:庞公首句:襄阳庞公少检束 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其一四 》
- 莫怪庞公懒入城 出自 [宋] 刘克庄 ·《试笔二首 其二 》