首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠妙胜主人 > 近树遥林错文绣

“近树遥林错文绣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“近树遥林错文绣”出自哪首诗？

答案： “近树遥林错文绣”出自： 宋代 陈造的 《赠妙胜主人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn shù yáo lín cuò wén xiù ，诗句平仄： 。

问题2：“近树遥林错文绣”的上一句是什么？

答案： “近树遥林错文绣”的上一句是： 妖桃艳杏各趺萼 , 诗句拼音为： yāo táo yàn xìng gè fū è ，诗句平仄： 。

问题3：“近树遥林错文绣”的下一句是什么？

答案： “近树遥林错文绣”的下一句是： 池鱼酣煖泳清浅 , 诗句拼音为： chí yú hān xuān yǒng qīng qiǎn ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。

“近树遥林错文绣”全诗

赠妙胜主人 (zèng miào shèng zhǔ rén)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

舆台却略车不前，寒风皴肌冰在袖。
还家大胜去家时，景物顿回春气候。
宿云坏裂无几留，满放羲轮碾晴昼。
卧石荦确犹润湿，短篱檀栾挺疎瘦。
是处麦畦间青壤，谁家柳阴围碧溜。
前山竞献晓髻浓，後海全收纹縠皱。
妖桃艳杏各趺萼，近树遥林错文绣。
池鱼酣煖泳清浅，山鸟何知语幽茂。
搜诗忽忘路远迩，啅鹊不离车前後。
闲身胜践多龃龉，缓驾幽寻容宿留。
转从净宇寄倦憩，得访老禅闲话旧。
拂除尘壁诗刻在，俛仰岁华春事又。
开单一饭吾易饱，袖手千倡渠无陋。
戴星摩抚防务废，挽袂留连惭意厚。
出处殊科要酬应，气味相投真邂逅。
吾归自竟武城歌，放师道价诸山右。

平平仄仄平仄平，平平平平平仄仄。
平平仄○仄平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄○仄仄，仄平平平仄○仄。
仄仄仄平○平仄，平平仄平平仄仄。
平平仄○仄仄平，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，？仄仄○平平仄。
平平○仄平平○，仄仄平平平仄○。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
仄○平仄平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平平仄。
仄平平仄○仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄仄平平仄平○，仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。

yú tái què lüè chē bù qián ， hán fēng cūn jī bīng zài xiù 。
huán jiā dà shèng qù jiā shí ， jǐng wù dùn huí chūn qì hòu 。
sù yún huài liè wú jǐ liú ， mǎn fàng xī lún niǎn qíng zhòu 。
wò shí luò què yóu rùn shī ， duǎn lí tán luán tǐng shū shòu 。
shì chù mài qí jiān qīng rǎng ， shuí jiā liǔ yīn wéi bì liū 。
qián shān jìng xiàn xiǎo jì nóng ， hòu hǎi quán shōu wén hú zhòu 。
yāo táo yàn xìng gè fū è ， jìn shù yáo lín cuò wén xiù 。
chí yú hān xuān yǒng qīng qiǎn ， shān niǎo hé zhī yǔ yōu mào 。
sōu shī hū wàng lù yuǎn ěr ， zhuó què bù lí chē qián hòu 。
xián shēn shèng jiàn duō jǔ yǔ ， huǎn jià yōu xún róng sù liú 。
zhuǎn cóng jìng yǔ jì juàn qì ， dé fǎng lǎo chán xián huà jiù 。
fú chú chén bì shī kè zài ， fǔ yǎng suì huá chūn shì yòu 。
kāi dān yī fàn wú yì bǎo ， xiù shǒu qiān chàng qú wú lòu 。
dài xīng mó fǔ fáng wù fèi ， wǎn mèi liú lián cán yì hòu 。
chū chù shū kē yào chóu yìng ， qì wèi xiāng tóu zhēn xiè hòu 。
wú guī zì jìng wǔ chéng gē ， fàng shī dào jià zhū shān yòu 。

“近树遥林错文绣”繁体原文

贈妙勝主人

輿臺却略車不前，寒風皴肌冰在袖。
還家大勝去家時，景物頓回春氣候。
宿雲壞裂無幾留，滿放羲輪碾晴晝。
卧石犖确猶潤濕，短籬檀欒挺疎瘦。
是處麥畦間青壤，誰家柳陰圍碧溜。
前山競獻曉髻濃，後海全收紋縠皺。
妖桃艷杏各趺萼，近樹遥林錯文繡。
池魚酣煖泳清淺，山鳥何知語幽茂。
搜詩忽忘路遠邇，啅鵲不離車前後。
閑身勝踐多齟齬，緩駕幽尋容宿留。
轉從凈宇寄倦憩，得訪老禪閑話舊。
拂除塵壁詩刻在，俛仰歲華春事又。
開單一飯吾易飽，袖手千倡渠無陋。
戴星摩撫防務廢，挽袂留連慚意厚。
出處殊科要酬應，氣味相投真邂逅。
吾歸自竟武城歌，放師道價諸山右。

“近树遥林错文绣”韵律对照

平平仄仄平仄平，平平平平平仄仄。
舆台却略车不前，寒风皴肌冰在袖。

平平仄○仄平平，仄仄仄○平仄仄。
还家大胜去家时，景物顿回春气候。

仄平仄仄平仄○，仄仄平平仄平仄。
宿云坏裂无几留，满放羲轮碾晴昼。

仄仄仄仄○仄仄，仄平平平仄○仄。
卧石荦确犹润湿，短篱檀栾挺疎瘦。

仄仄仄平○平仄，平平仄平平仄仄。
是处麦畦间青壤，谁家柳阴围碧溜。

平平仄○仄仄平，仄仄平○平仄仄。
前山竞献晓髻浓，後海全收纹縠皱。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
妖桃艳杏各趺萼，近树遥林错文绣。

平平平仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
池鱼酣煖泳清浅，山鸟何知语幽茂。

平平仄仄仄仄仄，？仄仄○平平仄。
搜诗忽忘路远迩，啅鹊不离车前後。

平平○仄平平○，仄仄平平平仄○。
闲身胜践多龃龉，缓驾幽寻容宿留。

仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
转从净宇寄倦憩，得访老禅闲话旧。

仄○平仄平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
拂除尘壁诗刻在，俛仰岁华春事又。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平平平仄。
开单一饭吾易饱，袖手千倡渠无陋。

仄平平仄○仄仄，仄仄○平平仄仄。
戴星摩抚防务废，挽袂留连惭意厚。

仄仄平平仄平○，仄仄○平平仄仄。
出处殊科要酬应，气味相投真邂逅。

平平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
吾归自竟武城歌，放师道价诸山右。

“近树遥林错文绣”全诗注音

yú tái què lüè chē bù qián ， hán fēng cūn jī bīng zài xiù 。

舆台却略车不前，寒风皴肌冰在袖。

huán jiā dà shèng qù jiā shí ， jǐng wù dùn huí chūn qì hòu 。

还家大胜去家时，景物顿回春气候。

sù yún huài liè wú jǐ liú ， mǎn fàng xī lún niǎn qíng zhòu 。

宿云坏裂无几留，满放羲轮碾晴昼。

wò shí luò què yóu rùn shī ， duǎn lí tán luán tǐng shū shòu 。

卧石荦确犹润湿，短篱檀栾挺疎瘦。

shì chù mài qí jiān qīng rǎng ， shuí jiā liǔ yīn wéi bì liū 。

是处麦畦间青壤，谁家柳阴围碧溜。

qián shān jìng xiàn xiǎo jì nóng ， hòu hǎi quán shōu wén hú zhòu 。

前山竞献晓髻浓，後海全收纹縠皱。

yāo táo yàn xìng gè fū è ， jìn shù yáo lín cuò wén xiù 。

妖桃艳杏各趺萼，近树遥林错文绣。

chí yú hān xuān yǒng qīng qiǎn ， shān niǎo hé zhī yǔ yōu mào 。

池鱼酣煖泳清浅，山鸟何知语幽茂。

sōu shī hū wàng lù yuǎn ěr ， zhuó què bù lí chē qián hòu 。

搜诗忽忘路远迩，啅鹊不离车前後。

xián shēn shèng jiàn duō jǔ yǔ ， huǎn jià yōu xún róng sù liú 。

闲身胜践多龃龉，缓驾幽寻容宿留。

zhuǎn cóng jìng yǔ jì juàn qì ， dé fǎng lǎo chán xián huà jiù 。

转从净宇寄倦憩，得访老禅闲话旧。

fú chú chén bì shī kè zài ， fǔ yǎng suì huá chūn shì yòu 。

拂除尘壁诗刻在，俛仰岁华春事又。

kāi dān yī fàn wú yì bǎo ， xiù shǒu qiān chàng qú wú lòu 。

开单一饭吾易饱，袖手千倡渠无陋。

dài xīng mó fǔ fáng wù fèi ， wǎn mèi liú lián cán yì hòu 。

戴星摩抚防务废，挽袂留连惭意厚。

chū chù shū kē yào chóu yìng ， qì wèi xiāng tóu zhēn xiè hòu 。

出处殊科要酬应，气味相投真邂逅。

wú guī zì jìng wǔ chéng gē ， fàng shī dào jià zhū shān yòu 。

吾归自竟武城歌，放师道价诸山右。

“近树遥林错文绣”全诗翻译

译文：

舆台上车不前，寒风凛冽，冰在衣袖间。
大胜还家时，景物顿时回到春天的气候。
宿云破裂几乎不留，满天晴朗，羲皇的轮碾过晴朗的白昼。
躺在石头上，表面湿润，短短的篱笆、檀栾都显得疏瘦。
这片地方麦田之间的青壤，围绕着柳树阴影，宛如碧波荡漾。
前山争奇斗艳，髻上的梳妆浓重，后海却将皱纹皱縠全数收藏。
妖艳的桃花、鲜美的杏花，各自竞相绽放，近处的树木，远处的林木，错落有致，犹如文绣。
池中的鱼在温暖中畅游，山中的鸟儿怎知幽深的语言。
寻找诗篇，忽然忘却了道路的遥远，啅啅的鹊鸟不离车前后。
闲步行走，胜于践踏，多少龃龉；慢慢驾车，幽幽寻觅，容颜停留。
转而驻足于净宇，倦意悠然寄托，与老禅师闲谈往事。
除去尘壁上的诗刻，俯仰岁月的荣华与春光又重现。
只需一餐简单的饭食，我心满足，袖手旁观，千万言辞也难以陋劣。
戴上星冠，摩挲着心怀，警惕防备不致于废弃，挽起袖袍，时光停留，惭愧之意渐深。
出自不同学科，要酬谢回应，气味相投，真实相逢。
我终于归来，武城的歌声已尽，解下僧袍，走过了诸山的右侧，放下了师道的重担。

“近树遥林错文绣”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“近树遥林错文绣”相关诗句：

“近树遥林错文绣”每个字的意思：

包含“近树遥林错文绣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂