“庭花欲绽浅深红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庭花欲绽浅深红”出自哪首诗?
答案: “庭花欲绽浅深红”出自: 唐代 鲍溶的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng huā yù zhàn qiǎn shēn hóng ,诗句平仄: ○平仄仄仄○平 。
问题2:“庭花欲绽浅深红”的上一句是什么?
答案:
“庭花欲绽浅深红”的上一句是: 径草渐生长短绿 , 诗句拼音为:jìng cǎo jiàn shēng zhǎng duǎn lǜ
,诗句平仄: ○平仄仄仄○平 。
问题3:“庭花欲绽浅深红”的下一句是什么?
答案: “庭花欲绽浅深红”的下一句是: 夜瑟弦惊绿流水 , 诗句拼音为: yè sè xián jīng lǜ liú shuǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“庭花欲绽浅深红”全诗
句 (jù)
径草渐生长短绿,庭花欲绽浅深红。
夜瑟弦惊绿流水,暖松花放碧香烟。
窗间夜学凝残烛,轩下朝吟向暖风。
幽客携琴好归去,七丝闲和百泉声。
野寺访僧归带月,芳林携客醉眠花。
仄仄仄平○仄仄,○平仄仄仄○平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平○仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“庭花欲绽浅深红”繁体原文
句
徑草漸生長短綠,庭花欲綻淺深紅。
夜瑟絃驚綠流水,暖松花放碧香煙。
窗間夜學凝殘燭,軒下朝吟向暖風。
幽客攜琴好歸去,七絲閑和百泉聲。
野寺訪僧歸帶月,芳林攜客醉眠花。
“庭花欲绽浅深红”韵律对照
仄仄仄平○仄仄,○平仄仄仄○平。
径草渐生长短绿,庭花欲绽浅深红。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
夜瑟弦惊绿流水,暖松花放碧香烟。
平○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
窗间夜学凝残烛,轩下朝吟向暖风。
平仄平平仄平仄,仄平平○仄平平。
幽客携琴好归去,七丝闲和百泉声。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
野寺访僧归带月,芳林携客醉眠花。
“庭花欲绽浅深红”全诗注音
径草渐生长短绿,庭花欲绽浅深红。
夜瑟弦惊绿流水,暖松花放碧香烟。
窗间夜学凝残烛,轩下朝吟向暖风。
幽客携琴好归去,七丝闲和百泉声。
野寺访僧归带月,芳林携客醉眠花。
“庭花欲绽浅深红”全诗翻译
译文:
径草逐渐生长,长短各有绿意,庭院中的花儿也即将开放,色彩浅深红艳。夜晚,琴弦被轻拨惊动,如同绿色的流水,柔美而悠扬。温暖的松花散发着碧绿的香烟。室内的烛光在窗边凝固,夜晚里专心钻研的学子,朝着温暖的微风吟唱。归来的幽客带着琴,心满意足地回家,闲适地与七丝泉声融为一体。他游访了野外的寺庙,与僧人一同迎着月光归来,带回了宁静与祥和。在芬芳的林间,他与朋友一同醉卧于花丛之间。这首诗通过描述自然景物和人物情境,描绘了一幅宁静美好的画面。
“庭花欲绽浅深红”相关诗句:
- 庭花欲绽浅深红 出自 [唐] 鲍溶 ·《句 》
- 群花绽浅红 出自 [宋] 建都思 ·《逍遥楼 》
- 两朵红顋花欲绽 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 盐商妇 恶幸人也 》
- 花片已肥红欲绽 出自 [宋] 方岳 ·《梦中 》
- 浅浅梅花半绽时 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至寿州先寄知府龙图三首 其一 》
- 野花深浅红 出自 [宋] 王十朋 ·《途中遇雨 》
- 花枝点缀深浅红 出自 [宋] 王炎 ·《陈宰生日 》
- 一花两色浅深红 出自 [宋] 杨万里 ·《红玫瑰 》
- 红晕浅深花弄妆 出自 [宋] 史弥宁 ·《新喻道上 》
- 砌花零落红深浅 出自 [唐] 李珣 ·《菩萨蛮 三 》
- 隔水岩花红浅深 出自 [宋] 舒亶 ·《春乐轩 》
- 宫花铺绣浅深红 出自 [宋] 苏颂 ·《寒食後一日作和林秀才 》
- 红深翠浅浣花春 出自 [宋] 洪咨夔 ·《烛下次海棠 》
- 浅白深红几树花 出自 [宋] 韩元吉 ·《西湖绝句戏题 其一 》
- 花隔藩篱深浅红 出自 [宋] 何鸣凤 ·《春日田园杂兴二首 其二 》
- 落花流水浅深红 出自 [宋] 范成大 ·《余杭道中 》
- 山花犹作浅深红 出自 [宋] 韩元吉 ·《游鹿田寺 》
- 自占深深浅浅红 出自 [宋] 曾几 ·《曾宏甫见招看海裳而郡城新有更初阖扉之令予闻鼔亟归一诗呈宏甫 》
- 红花初绽雪花繁 出自 [唐] 温庭筠 ·《杏花 》
- 梓花红绽碎 出自 [宋] 范成大 ·《小溪县 》