“花片已肥红欲绽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花片已肥红欲绽”出自哪首诗?
答案: “花片已肥红欲绽”出自: 宋代 方岳的 《梦中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā piàn yǐ féi hóng yù zhàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“花片已肥红欲绽”的上一句是什么?
答案:
“花片已肥红欲绽”的上一句是: 更向春风打一遭 , 诗句拼音为: gèng xiàng chūn fēng dǎ yī zāo
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“花片已肥红欲绽”的下一句是什么?
答案: “花片已肥红欲绽”的下一句是: 柳丝烟重绿如缫 , 诗句拼音为: liǔ sī yān chóng lǜ rú sāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“花片已肥红欲绽”全诗
梦中 (mèng zhōng)
屋头晴哢已交交,更向春风打一遭。
花片已肥红欲绽,柳丝烟重绿如缫。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“花片已肥红欲绽”繁体原文
夢中
屋頭晴哢已交交,更向春風打一遭。
花片已肥紅欲綻,柳絲烟重綠如繅。
“花片已肥红欲绽”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
屋头晴哢已交交,更向春风打一遭。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
花片已肥红欲绽,柳丝烟重绿如缫。
“花片已肥红欲绽”全诗注音
屋头晴哢已交交,更向春风打一遭。
花片已肥红欲绽,柳丝烟重绿如缫。
“花片已肥红欲绽”全诗翻译
译文:
屋外晴朗明媚,鸟儿欢快地叫着,再次迎接春风的吹拂。
花瓣已经饱满肥厚,红色即将绽放,柳树枝条轻柔婀娜,绿意如织的烟雾飘散。
“花片已肥红欲绽”相关诗句:
- 花片已肥红欲绽 出自 [宋] 方岳 ·《梦中 》
- 两朵红顋花欲绽 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 盐商妇 恶幸人也 》
- 庭花欲绽浅深红 出自 [唐] 鲍溶 ·《句 》
- 肥红绽野梅 出自 [宋] 朱南杰 ·《晓发嘉兴府 》
- 红绽雨肥梅 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑广文游何将军山林十首 五 》
- 叶间双颗绽红肥 出自 [宋] 周密 ·《酒边次韵 》
- 即看红绽雨添肥 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅落二首 其二 》
- 红绽雨肥犹弄春 出自 [宋] 方元修 ·《正月七日初见梅花 》
- 雨肥红绽绿阴稠 出自 [宋] 赵蕃 ·《忆山中梅送大声瞻军赴调 》
- 嫩蘂肥欲绽 出自 [宋] 李纲 ·《丛菊数日来颇有开意戏题 》
- 红花初绽雪花繁 出自 [唐] 温庭筠 ·《杏花 》
- 红绽着雨花 出自 [宋] 高登 ·《还山招陈希韩 》
- 梓花红绽碎 出自 [宋] 范成大 ·《小溪县 》
- 群花绽浅红 出自 [宋] 建都思 ·《逍遥楼 》
- 片片飞红已谢春 出自 [宋] 汪晫 ·《句 其四 》
- 花绽红枝省此身 出自 [宋] 释义青 ·《第十六灵云桃花顼 》
- 花眼绽红斟酒看 出自 [唐] 施肩吾 ·《句 》
- 折枝花绽牡丹红 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一八 》
- 雨里飞花片片红 出自 [宋] 田锡 ·《花雨比下秦中 》
- 村坞花飞片片红 出自 [宋] 方岳 ·《次韵雨阻游人 》