“鼎足许三分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼎足许三分”出自哪首诗?
答案: “鼎足许三分”出自: 宋代 林同的 《窦融》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dǐng zú xǔ sān fēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“鼎足许三分”的上一句是什么?
答案:
“鼎足许三分”的上一句是: 玺书来万里 , 诗句拼音为:xǐ shū lái wàn lǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“鼎足许三分”的下一句是什么?
答案: “鼎足许三分”的下一句是: 解道为忠易 , 诗句拼音为: jiě dào wèi zhōng yì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“鼎足许三分”全诗
窦融 (dòu róng)
玺书来万里,鼎足许三分。
解道为忠易,谁知以孝闻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“鼎足许三分”繁体原文
竇融
璽書來萬里,鼎足許三分。
解道爲忠易,誰知以孝聞。
“鼎足许三分”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
玺书来万里,鼎足许三分。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
解道为忠易,谁知以孝闻。
“鼎足许三分”全诗注音
玺书来万里,鼎足许三分。
解道为忠易,谁知以孝闻。
“鼎足许三分”全诗翻译
译文:
玺书传来千里之外,鼎立稳守三分之地。
明白的道理被认为是忠诚的表现,谁能知道以孝顺而闻名呢。
总结:
诗中描述了一个人对忠诚和孝顺的思考。玺书传达了远方的命令,象征着对国家的忠诚。鼎足守卫着重要的领土,象征着坚定的决心。诗人认为,理解忠诚的道理是容易的,但是谁能真正理解孝顺的重要性呢?这反映了诗人对忠孝价值的思考。
“鼎足许三分”相关诗句:
- 鼎足许三分 出自 [宋] 林同 ·《窦融 》
- 鼎分三足 出自 [宋] 释师观 ·《信庵居士画月庵老衲月林顶相求赞 》
- 三足分鼎铛 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 势分三足鼎 出自 [唐] 刘禹锡 ·《蜀先主庙 》
- 鼎分三足伴光阴 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其一一 》
- 分争足鼎峙 出自 [宋] 赵鼎 ·《吴帝庙 》
- 鼎足分灵躅 出自 [宋] 释居简 ·《淀山三姑新锡庙额曰会灵仍爲作记 》
- 能分鼎足无 出自 [宋] 释居简 ·《青龙张贤良四高堂 》
- 石井泓然鼎足分 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 三井 》
- 欲把江山鼎足分 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 徐盛 》
- 地接海潮分鼎足 出自 [宋] 陈栖筠 ·《和潘良贵题明州三江亭韵 》
- 谁把名山鼎足分 出自 [宋] 陆文圭 ·《大茅峰四绝句 其四 》
- 鴒原鼎足叹离分 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子济兄送行 》
- 若比紫髯分鼎足 出自 [唐] 罗隐 ·《春日投钱塘元帅尚父二首 一 》
- 抗魏连吴分鼎足 出自 [宋] 李纲 ·《读诸葛武侯传 》
- 三山排鼎足 出自 [宋] 燕度 ·《句 》
- 三贤鼎足立 出自 [宋] 张孝祥 ·《岸傍偶得木犀 》
- 三姓鼎足争 出自 [宋] 苏过 ·《寄题北海文举堂 》
- 鼎足三竹簪 出自 [宋] 赵㠓 ·《同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗 》
- 鼎足三人同宿留 出自 [宋] 邓深 ·《寄月湖先生兼简渭叟 》