“谷雨是今朝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谷雨是今朝”出自哪首诗？
答案： “谷雨是今朝”出自： 宋代 滕岑的 《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǔ yǔ shì jīn zhāo ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“谷雨是今朝”的上一句是什么？
答案：
“谷雨是今朝”的上一句是： 立夏少半月 , 诗句拼音为：lì xià shǎo bàn yuè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“谷雨是今朝”的下一句是什么？
答案： “谷雨是今朝”的下一句是： 梅子酸着齿 , 诗句拼音为： méi zǐ suān zhe chǐ ，诗句平仄：平仄平仄仄。
“谷雨是今朝”全诗
鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其六 (gǔ fù wú suǒ sī cháo qǐ mù guī mián yuān míng shī yě yǐ shī dìng yùn wèi shí shī qí liù)
立夏少半月，谷雨是今朝。
梅子酸着齿，麦穗长半腰。
天运不暂停，又将转斗杓。
无复冬裘御，重取夏扇摇。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，仄仄○仄平。
平仄仄仄平，仄○仄仄○。
平仄平平仄，○仄仄○平。
“谷雨是今朝”繁体原文
鼓腹無所思朝起暮歸眠淵明詩也以詩定韻爲十詩 其六
立夏少半月，穀雨是今朝。
梅子酸著齒，麥穗長半腰。
天運不暫停，又將轉斗杓。
無復冬裘御，重取夏扇摇。
“谷雨是今朝”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
立夏少半月，谷雨是今朝。
平仄平仄仄，仄仄○仄平。
梅子酸着齿，麦穗长半腰。
平仄仄仄平，仄○仄仄○。
天运不暂停，又将转斗杓。
平仄平平仄，○仄仄○平。
无复冬裘御，重取夏扇摇。
“谷雨是今朝”全诗注音
立夏少半月，谷雨是今朝。
梅子酸着齿，麦穗长半腰。
天运不暂停，又将转斗杓。
无复冬裘御，重取夏扇摇。
“谷雨是今朝”全诗翻译
译文：
立夏过了一半月，谷雨就是今天。
梅子咬在牙齿上酸溜溜的，麦穗已经长到了半腰。
天命不会停滞，又将轮到斗杓星。
不再穿冬天的厚衣服，拿起轻薄的夏日扇子摇动。
总结：
诗人描绘了立夏和谷雨时节的景象，以及梅子和麦穗的成长状态，表达了时间的流转和自然界的变化，最后寓意不断迎接新的季节和变化。
“谷雨是今朝”相关诗句：
- 谷雨是今朝 出自 [宋] 滕岑 ·《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵爲十诗 其六 》
- 可是今朝作雨不 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其一○ 》
- 愁烟苦雨今朝是 出自 [宋] 曾巩 ·《雨中 》
- 吾言此雨是雨谷 出自 [宋] 释文珦 ·《旱雨 》
- 三朝前谷雨 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其八 》
- 明朝知谷雨 出自 [宋] 朱槔 ·《谷雨 》
- 今朝出谷口 出自 [宋] 文同 ·《将至陇城县 》
- 朝朝雨露是恩波 出自 [唐] 姚合 ·《闻魏州破贼 》
- 今朝雨有几朝凉 出自 [宋] 吴潜 ·《六用喜雨韵三首 其一 》
- 今朝未是拜年朝 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九三 》
- 何况今朝陵谷畔 出自 [宋] 陈洎 ·《过田文墓 》
- 今朝卖谷得青钱 出自 [宋] 陆游 ·《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也复作一绝 其三 》
- 宁愁雨谷（一作「谷雨」）赊 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 清明三月节 》
- 今年至日是今朝 出自 [宋] 彭汝砺 ·《塞外冬至 》
- 是日已尝谷雨茶 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 正是花王谷雨天 出自 [宋] 韩琦 ·《北第同赏牡丹 》
- 今朝弄晴雨 出自 [宋] 何耕 ·《青羊宫 》
- 今朝一雨过 出自 [宋] 欧阳修 ·《桐花 》
- 今朝雨点粗 出自 [宋] 王禹偁 ·《种菜了雨下 》
- 今朝雨初晴 出自 [宋] 陆游 ·《湖上 》