“铁研磨穿志未伸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁研磨穿志未伸”出自哪首诗?
答案: “铁研磨穿志未伸”出自: 宋代 史弥宁的 《和潘帐干二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě yán mó chuān zhì wèi shēn ,诗句平仄: 仄平○○仄仄平 。
问题2:“铁研磨穿志未伸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“铁研磨穿志未伸”已经是第一句了。
问题3:“铁研磨穿志未伸”的下一句是什么?
答案: “铁研磨穿志未伸”的下一句是: 也叨朝蹟也临民 , 诗句拼音为: yě dāo cháo jì yě lín mín ,诗句平仄:仄平平仄仄○平。
“铁研磨穿志未伸”全诗
和潘帐干二首 其二 (hé pān zhàng gān èr shǒu qí èr)
铁研磨穿志未伸,也叨朝蹟也临民。
九关犹记钧天梦,一舸重寻湘水春。
自笑装怀多倥偬,从知满腹欠精神。
调高郢曲终难和,羞杀歈歌籋後尘。
仄平○○仄仄平,仄平平仄仄○平。
仄平○仄平平仄,仄仄○平平仄平。
仄仄平平平平仄,○平仄仄仄平平。
○平仄仄平○○,平仄平平仄仄平。
“铁研磨穿志未伸”繁体原文
和潘帳幹二首 其二
鐵研磨穿志未伸,也叨朝蹟也臨民。
九關猶記鈞天夢,一舸重尋湘水春。
自笑裝懷多倥傯,從知滿腹欠精神。
調高郢曲終難和,羞殺歈歌籋後塵。
“铁研磨穿志未伸”韵律对照
仄平○○仄仄平,仄平平仄仄○平。
铁研磨穿志未伸,也叨朝蹟也临民。
仄平○仄平平仄,仄仄○平平仄平。
九关犹记钧天梦,一舸重寻湘水春。
仄仄平平平平仄,○平仄仄仄平平。
自笑装怀多倥偬,从知满腹欠精神。
○平仄仄平○○,平仄平平仄仄平。
调高郢曲终难和,羞杀歈歌籋後尘。
“铁研磨穿志未伸”全诗注音
铁研磨穿志未伸,也叨朝蹟也临民。
九关犹记钧天梦,一舸重寻湘水春。
自笑装怀多倥偬,从知满腹欠精神。
调高郢曲终难和,羞杀歈歌籋後尘。
“铁研磨穿志未伸”全诗翻译
译文:
铁研磨得穿透志向未展,也领略朝廷的痕迹触及百姓。九关之行依然记得钧天的梦境,一艘船再次追寻湘水的春光。自嘲内心装载着许多焦虑,早已明白心中缺乏精神的滋养。调高了郢曲,却难以与之和谐,愧对歈歌,在历史的尘埃后退缩。
总结:
诗人描述了自己志向未遂、感受社会变迁的心情,回顾了曾经的梦想和往事,自嘲自己的无力和焦虑,最后表达了对歌曲无法与时俱进的羞愧之情。
“铁研磨穿志未伸”相关诗句:
- 铁研磨穿志未伸 出自 [宋] 史弥宁 ·《和潘帐干二首 其二 》
- 铁砚磨穿未肯休 出自 [宋] 释德洪 ·《陈生携文见过 》
- 磨穿铁砚又重磨 出自 [宋] 释行海 ·《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首终在五首 其二 》
- 铁砚空研磨 出自 [宋] 姜特立 ·《特立夜直读荆公客至当饮酒篇感而有赋 》
- 铁砚几磨研 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其三 》
- 研滑磨穿底 出自 [宋] 释居简 ·《酬滕主簿 》
- 官闲铁砚勤磨研 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送符伯寿尉太平 》
- 铁砚虽穿请更研 出自 [宋] 曾丰 ·《自广至永丰呈熊直卿邹用之邓继高 》
- 磨砚欲穿铁 出自 [宋] 姚勉 ·《次友人王半山韵 》
- 磨穿铁砚成何事 出自 [宋] 朱淑真 ·《自责二首 其一 》
- 努力磨教铁砚穿 出自 [宋] 刘克庄 ·《答学者 》
- 尚磨铁砚穿藜牀 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩短灯檠歌寄刘长方 》
- 未忘几研琢磨心 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵子固诗卷 》
- 研磨辛苦政未休 出自 [宋] 赵文 ·《铜雀砚 》
- 未忍磨研令小缺 出自 [宋] 曾几 ·《许公华遗潘衡墨云其女所造也 》
- 铁研穷钻研 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其三 》
- 知恩志未伸 出自 [宋] 杨时 ·《邹公挽辞二首 其一 》
- 夙昔志未伸 出自 [宋] 刘敞 ·《留侯 》
- 名高志未伸 出自 [宋] 方回 ·《袁兴国挽词二首 其二 》
- 此志犹未伸 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陈体仁 》