“七百甲子老禅和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七百甲子老禅和”出自哪首诗?
答案: “七百甲子老禅和”出自: 宋代 释重显的 《庭前柏树子 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī bǎi jiǎ zǐ lǎo chán hé ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄○○ 。
问题2:“七百甲子老禅和”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“七百甲子老禅和”已经是第一句了。
问题3:“七百甲子老禅和”的下一句是什么?
答案: “七百甲子老禅和”的下一句是: 安贴家邦苦是他 , 诗句拼音为: ān tiē jiā bāng kǔ shì tā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“七百甲子老禅和”全诗
庭前柏树子 其一 (tíng qián bǎi shù zǐ qí yī)
七百甲子老禅和,安贴家邦苦是他。
人问西来指庭柏,却令天下动干戈。
仄仄仄仄仄○○,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄○仄,仄仄平仄仄平平。
“七百甲子老禅和”繁体原文
庭前柏樹子 其一
七百甲子老禪和,安貼家邦苦是他。
人問西來指庭柏,却令天下動干戈。
“七百甲子老禅和”韵律对照
仄仄仄仄仄○○,平仄平平仄仄平。
七百甲子老禅和,安贴家邦苦是他。
平仄平平仄○仄,仄仄平仄仄平平。
人问西来指庭柏,却令天下动干戈。
“七百甲子老禅和”全诗注音
七百甲子老禅和,安贴家邦苦是他。
人问西来指庭柏,却令天下动干戈。
“七百甲子老禅和”全诗翻译
译文:
七百甲子以前,老禅和过世了,他一生都在为国家的安宁贴心劳苦。
有人问起他西去的事情,指着庭院里的柏树,却因此让天下动荡战乱不断。
全文
总结:
这段古文描写了老禅和七百甲子的历史,他为国家安宁辛勤努力。但他西去后,柏树成为象征,导致天下陷入战乱。
“七百甲子老禅和”总结赏析
赏析:: 这首古诗《庭前柏树子 其一》由释重显创作,以表达其禅宗观念。诗人以庭前柏树为象征,表现了他作为禅宗高僧的无私奉献和忍辱负重的精神。他自谦自贬,将自己比作一个普通的老百姓,苦心经营家邦。庭前的柏树象征了禅宗的宗教信仰,通过“人问西来指庭柏”,诗人回应了追问者。他表示即使他是佛教来自西方的僧人,却只是默默守护自己的庭院,不参与世俗纷争,这种坚守却能震动整个天下,表现了他对禅宗理念的忠诚和力量。
标签: 宗教、坚守、忍辱、超脱
“七百甲子老禅和”相关诗句:
- 七百甲子老禅和 出自 [宋] 释重显 ·《庭前柏树子 其一 》
- 七百甲子老禅伯 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其七九 》
- 岂不见七百甲子老禅翁 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一八 》
- 七百甲子老翁 出自 [宋] 释智愚 ·《赵王访赵州州不下禅牀图赞 》
- 七百甲子老翁 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一一 》
- 禅老堂头甲乙身 出自 [唐] 曹松 ·《题僧松禅 》
- 七八再逢新甲子 出自 [宋] 阳枋 ·《癸亥守岁聪儿桃源黄溪村居 其一 》
- 七百高僧总会禅 出自 [宋] 释道冲 ·《六祖赞 其一 》
- 老禅七十余 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》
- 甲子先同晋永和 出自 [宋] 曹勋 ·《绍兴癸丑上巳日 》
- 禅和子 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四五 》
- 老子七十七 出自 [宋] 周必大 ·《法华院僧祖月写余真戏赞 》
- 七丝闲和百泉声 出自 [唐] 鲍溶 ·《句 》
- 一百禅和三十州 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五一 》
- 四百甲子 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其七 》
- 山栖老禅和 出自 [宋] 王庭珪 ·《乱後过东山寺 》
- 翠岩老禅和 出自 [宋] 舒亶 ·《游翠岩六首 其二 》
- 赵州老禅和 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其七 》
- 笑杀老禅和 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三七 》
- 堪笑禅和子 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其三九 》