“交情别绪论多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“交情别绪论多少”出自哪首诗？
答案： “交情别绪论多少”出自： 唐代 罗绍威的 《柳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāo qíng bié xù lùn duō shǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“交情别绪论多少”的上一句是什么？
答案：
“交情别绪论多少”的上一句是： 叶繁何惜借双眉 , 诗句拼音为： yè fán hé xī jiè shuāng méi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“交情别绪论多少”的下一句是什么？
答案： “交情别绪论多少”的下一句是： 好向仁人赠一枝 , 诗句拼音为： hǎo xiàng rén rén zèng yī zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“交情别绪论多少”全诗
柳 (liǔ)
妆点青春更有谁，青春常许占先知。
亚夫营畔风轻处，元亮门前日暖时。
花密宛如飘六出，叶繁何惜借双眉。
交情别绪论多少，好向仁人赠一枝。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“交情别绪论多少”繁体原文
柳
妝點青春更有誰，青春常許占先知。
亞夫營畔風輕處，元亮門前日暖時。
花密宛如飄六出，葉繁何惜借雙眉。
交情別緒論多少，好向仁人贈一枝。
“交情别绪论多少”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
妆点青春更有谁，青春常许占先知。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
亚夫营畔风轻处，元亮门前日暖时。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
花密宛如飘六出，叶繁何惜借双眉。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
交情别绪论多少，好向仁人赠一枝。
“交情别绪论多少”全诗注音
妆点青春更有谁，青春常许占先知。
亚夫营畔风轻处，元亮门前日暖时。
花密宛如飘六出，叶繁何惜借双眉。
交情别绪论多少，好向仁人赠一枝。
“交情别绪论多少”全诗翻译
译文：
妆点青春的人有谁呢？青春常常给先知所占据。
在亚夫营旁边，风轻柔和的地方，阳光温暖地照耀着元亮门前。
花朵密集如同飘舞，叶子繁茂，何必羡慕别人的双眉。
人与人之间的交情别绪多少，我们应该懂得送给仁人一支枝花作为礼物。
“交情别绪论多少”相关诗句：
- 交情别绪论多少 出自 [唐] 罗绍威 ·《柳 》
- 交情更向别离论 出自 [宋] 王十朋 ·《别蒋元肃 》
- 多情别後能论旧 出自 [宋] 孔武仲 ·《宣州吴子权送陵阳酒 》
- 多少别离情 出自 [唐] 李频 ·《长安即事 》
- 多少别离情 出自 [唐] 黄滔 ·《明月照高楼 》
- 别多会少两情深 出自 [宋] 喻良能 ·《七夕戏咏 》
- 欲知别後情多少 出自 [唐] 徐铉 ·《代锺答 》
- 欲知别後情多少 出自 [唐] 锺谟 ·《代京妓越宾荅徐铉 》
- 多少春风怨别情 出自 [唐] 戴叔伦 ·《闺怨 》
- 情绪若爲论 出自 [宋] 李焘 ·《客怀 其三 》
- 无多情绪更伤情 出自 [唐] 司空图 ·《寓居有感三首 三 》
- 别来情绪足悲伤 出自 [唐] 刘兼 ·《秋夕书怀呈戎州郎中 一 》
- 别来情绪转难判 出自 [唐] 顾敻 ·《酒泉子 三 》
- 老来情绪元知别 出自 [宋] 郭印 ·《春晴二首 其一 》
- 别来情绪足悲伤 出自 [宋] 刘兼 ·《秋夕书怀呈戎州郎中 其一 》
- 别离情绪两难任 出自 [宋] 徐铉 ·《和颍川曹监军 》
- 盃酒乍疎情少绪 出自 [宋] 舒邦佐 ·《残腊书怀 》
- 论情论旧弹冠少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陆子履见过 》
- 浮玉飘香别绪多 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其八 》
- 岁晚别离头绪多 出自 [宋] 释德洪 ·《道林送鸿禅者江陵乞食 》