“九日强游登藻井”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九日强游登藻井”出自哪首诗？
答案： “九日强游登藻井”出自： 唐代 耿湋的 《九日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ rì qiáng yóu dēng zǎo jǐng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“九日强游登藻井”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“九日强游登藻井”已经是第一句了。
问题3：“九日强游登藻井”的下一句是什么？
答案： “九日强游登藻井”的下一句是： 发稀那敢插茱萸 , 诗句拼音为： fā xī nà gǎn chā zhū yú ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“九日强游登藻井”全诗
九日 (jiǔ rì)
九日强游登藻井，发稀那敢插茱萸。
横空过雨千峰出，大野新霜万壑铺。
更望尊中菊花酒，殷勤能得几回沽。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
○○○仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
○仄平○仄平仄，○平平仄仄○平。
“九日强游登藻井”繁体原文
九日
九日強游登藻井，髮稀那敢插茱萸。
橫空過雨千峰出，大野新霜萬壑鋪。
更望尊中菊花酒，殷勤能得幾回沽。
“九日强游登藻井”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
九日强游登藻井，发稀那敢插茱萸。
○○○仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
横空过雨千峰出，大野新霜万壑铺。
○仄平○仄平仄，○平平仄仄○平。
更望尊中菊花酒，殷勤能得几回沽。
“九日强游登藻井”全诗注音
九日强游登藻井，发稀那敢插茱萸。
横空过雨千峰出，大野新霜万壑铺。
更望尊中菊花酒，殷勤能得几回沽。
“九日强游登藻井”全诗翻译
译文：
九日天气晴好，我决定勇敢出游登上藻井山，虽然发丝稀疏，但也不敢忘记佩戴茱萸花。
穿越横空的雨水，千峰骤然出现在眼前，大地上洒下新霜，遍布着万壑的银白。
更期待着在尊中品尝那以菊花酿造的美酒，想要殷勤地多次沽饮几回。
全诗概述：诗人在九日这美好的日子里，坚定地决定去登上藻井山游玩。尽管他年纪已经不轻，头发也不多，但仍然勇敢前行，带着茱萸花以示庆祝。一路上，他穿越雨水，看到千峰巍峨耸立，大地上洒满新霜，景象壮美。诗人最终来到一处酒宴，希望能品尝菊花酿造的美酒，并渴望多次欢饮。整首诗展现了诗人积极向上的精神和对美好生活的向往。
“九日强游登藻井”相关诗句：
- 九日强游登藻井 出自 [唐] 耿湋 ·《九日 》
- 步蹇强登游藻井 出自 [唐] 耿湋 ·《九日 》
- 九日登高可强欢 出自 [宋] 郭祥正 ·《九日登北楼示客 》
- 九日登高作胜游 出自 [宋] 虞俦 ·《吴守置酒壮观爲登高之集因赋数语 》
- 自游士藻以下九人事迹无考 出自 [唐] 陶彝之 ·《效胡峤饮茶诗 》
- 江边日日强登台 出自 [宋] 晁公遡 ·《江边 其二 》
- 今日宸游圣藻雄 出自 [唐] 沈佺期 ·《兴庆池侍宴应制 》
- 强敌登城日 出自 [宋] 潘良贵 ·《挽陈德固守御 》
- 昨日登楼我尚强 出自 [宋] 胡铨 ·《与正觉长老同游蒋山 》
- 登临永日强消忧 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄魏道辅 》
- 八日登髙九日同 出自 [宋] 吕陶 ·《和八日登髙 》
- 八日登高胜九日 出自 [宋] 陈宓 ·《重九前一日刘学录以诗招潘杨二丈登高二丈辞之刘以诗见寄仍和之 》
- 九日逢秋强自宽 出自 [宋] 李石 ·《九日与一飞诸友饮菊 》
- 强赋愁边九日诗 出自 [宋] 罗公升 ·《九日 》
- 九日清尊强挽秋 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日风雨终日用怀载扬韵 》
- 醉中九日强簪花 出自 [宋] 虞俦 ·《余秋初离庭闱冬至犹未得归夜读宛丘先生秋日忆家诗辄次韵以述旅怀 》
- 九十日春今强半 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再续前韵 其三 》
- 井邑都如旧日游 出自 [宋] 李运使 ·《鬰林州 》
- 徐登九日山 出自 [宋] 李倜 ·《次朱文公廓然亭韵 》
- 九日登高望 出自 [唐] 刘长卿 ·《九日登李明府北楼 》