“岂知脚下滑如苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂知脚下滑如苔”出自哪首诗?
答案: “岂知脚下滑如苔”出自: 宋代 释心月的 《一苇亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ zhī jiǎo xià huá rú tái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“岂知脚下滑如苔”的上一句是什么?
答案:
“岂知脚下滑如苔”的上一句是: 千古凭栏一惆怅 , 诗句拼音为: qiān gǔ píng lán yī chóu chàng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“岂知脚下滑如苔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岂知脚下滑如苔”已经是最后一句了。
“岂知脚下滑如苔”全诗
一苇亭 (yī wěi tíng)
长江一苇浪花开,合国咸知不再来。
千古凭栏一惆怅,岂知脚下滑如苔。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“岂知脚下滑如苔”繁体原文
一葦亭
長江一葦浪花開,合國咸知不再來。
千古憑欄一惆悵,豈知脚下滑如苔。
“岂知脚下滑如苔”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长江一苇浪花开,合国咸知不再来。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
千古凭栏一惆怅,岂知脚下滑如苔。
“岂知脚下滑如苔”全诗注音
长江一苇浪花开,合国咸知不再来。
千古凭栏一惆怅,岂知脚下滑如苔。
“岂知脚下滑如苔”全诗翻译
译文:
长江上的一根芦苇随着波浪绽放出美丽的浪花,整个国家的人都知道再也不会有这样的景象了。千秋万代站在栏杆边,我心中充满了惆怅,怎么会料到我的脚下竟然滑如藓苔般不稳。
总结:
诗人以长江上的一根芦苇为象征,表达了时光荏苒,美好事物的消逝以及国家的变迁。诗中感叹岁月流转,人事易逝,同时表达了对过去美好时光的怀念和对未来不确定的担忧。通过对自然景物的描绘,抒发了对人生无常的深切感受。
“岂知脚下滑如苔”相关诗句:
- 岂知脚下滑如苔 出自 [宋] 释心月 ·《一苇亭 》
- 泥滑滑如苔 出自 [宋] 刘敞 ·《戏题 》
- 滑路滑如苔 出自 [宋] 陆游 ·《畏虎 》
- 下坡流滑攒四脚 出自 [宋] 刘跂 ·《陇上遇雨 》
- 越竹滑如苔 出自 [宋] 薛绍彭 ·《论笔砚间物 》
- 苔行滑如簟 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 古路滑如苔 出自 [宋] 释梵琮 ·《送浙翁禅师住径山 》
- 到者方知滑似苔 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其四○ 》
- 石头机路滑如苔 出自 [宋] 释绍昙 ·《题佛迹岩 》
- 牵路如梯滑似苔 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《舟行 》
- 流金方絮滑如苔 出自 [宋] 仇远 ·《润州许使君寄饷新酿以流金牋爲贽且供诗藁 》
- 路如苔滑懒摇鞭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《雨中题旅馆 》
- 石头机路滑如苔 出自 [宋] 释绍昙 ·《题放山堂 》
- 断崖嶮处滑如苔 出自 [宋] 释梵琮 ·《观流水观音赞 》
- 南山有路滑如苔 出自 [宋] 何梦桂 ·《题川无竭寄傲窗二首 其二 》
- 岂知车下骨如墙 出自 [宋] 张耒 ·《萧朝散惠石本韩干马图马亡後足 》
- 孤山山下苔痕滑 出自 [宋] 张扩 ·《用伯初韵再和一篇请子温户曹同赋 》
- 作祟岂逃泥滑滑 出自 [宋] 苏泂 ·《雨 》
- 七峰峰顶滑如苔 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四三 》
- 竹下鸡啼泥滑滑 出自 [宋] 贺铸 ·《三鸟咏 竹鸡词 》