“南山有路滑如苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南山有路滑如苔”出自哪首诗?
答案: “南山有路滑如苔”出自: 宋代 何梦桂的 《题川无竭寄傲窗二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán shān yǒu lù huá rú tái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“南山有路滑如苔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南山有路滑如苔”已经是第一句了。
问题3:“南山有路滑如苔”的下一句是什么?
答案: “南山有路滑如苔”的下一句是: 多少人从半岭回 , 诗句拼音为: duō shǎo rén cóng bàn lǐng huí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“南山有路滑如苔”全诗
题川无竭寄傲窗二首 其二 (tí chuān wú jié jì ào chuāng èr shǒu qí èr)
南山有路滑如苔,多少人从半岭回。
不是老僧空傲世,世人自不上山来。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“南山有路滑如苔”繁体原文
題川無竭寄傲窗二首 其二
南山有路滑如苔,多少人從半嶺回。
不是老僧空傲世,世人自不上山來。
“南山有路滑如苔”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
南山有路滑如苔,多少人从半岭回。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不是老僧空傲世,世人自不上山来。
“南山有路滑如苔”全诗注音
南山有路滑如苔,多少人从半岭回。
不是老僧空傲世,世人自不上山来。
“南山有路滑如苔”全诗翻译
译文:
南山有一条路,如同滑腻的苔藓一般,有多少人曾经从半山腰回来。并不是因为老僧空有傲世之心,而是世人自己并不愿意上山来。
总结:
诗人描述了南山的一条滑腻之路,形容其险峻。然而,虽然有人半途而返,但并非是因为南山上的僧人傲视世俗,而是因为大多数人本身就不愿意去攀登南山。诗意中隐含了人们对于困难和挑战的回避态度。
“南山有路滑如苔”相关诗句:
- 南山有路滑如苔 出自 [宋] 何梦桂 ·《题川无竭寄傲窗二首 其二 》
- 滑路滑如苔 出自 [宋] 陆游 ·《畏虎 》
- 古路滑如苔 出自 [宋] 释梵琮 ·《送浙翁禅师住径山 》
- 石头机路滑如苔 出自 [宋] 释绍昙 ·《题佛迹岩 》
- 路如苔滑懒摇鞭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《雨中题旅馆 》
- 牵路如梯滑似苔 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《舟行 》
- 石头机路滑如苔 出自 [宋] 释绍昙 ·《题放山堂 》
- 从教山路滑于苔 出自 [宋] 释德洪 ·《济上人求偈二首 其一 》
- 泥滑滑如苔 出自 [宋] 刘敞 ·《戏题 》
- 细路滑苍苔 出自 [宋] 葛立方 ·《桐庐牛岭 》
- 一路机先滑似苔 出自 [宋] 释绍昙 ·《维石 》
- 个中归路滑于苔 出自 [宋] 释德洪 ·《寄道乡居士三首 其一 》
- 石磵水流苔路滑 出自 [宋] 姚镛 ·《出山 》
- 骤雨过时苔路滑 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十五 》
- 骤雨过时苔路滑 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三五 》
- 春深路上滑成苔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送张大师 》
- 山路泥滑滑 出自 [宋] 陈瓘 ·《庐山诗二首 其二 》
- 苔行滑如簟 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 越竹滑如苔 出自 [宋] 薛绍彭 ·《论笔砚间物 》
- 流金方絮滑如苔 出自 [宋] 仇远 ·《润州许使君寄饷新酿以流金牋爲贽且供诗藁 》