“孤山山下苔痕滑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“孤山山下苔痕滑”出自哪首诗?

答案:孤山山下苔痕滑”出自: 宋代 张扩 《用伯初韵再和一篇请子温户曹同赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū shān shān xià tái hén huá ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“孤山山下苔痕滑”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“孤山山下苔痕滑”已经是第一句了。

问题3:“孤山山下苔痕滑”的下一句是什么?

答案:孤山山下苔痕滑”的下一句是: 翠竹扶疏水方折 , 诗句拼音为: cuì zhú fú shū shuǐ fāng zhé ,诗句平仄:仄仄平○仄平○

“孤山山下苔痕滑”全诗

用伯初韵再和一篇请子温户曹同赋 (yòng bǎi chū yùn zài hé yī piān qǐng zǐ wēn hù cáo tóng fù)

朝代:宋    作者: 张扩

孤山山下苔痕滑,翠竹扶疏水方折。
靓粧无数招不应,曾与先生护名节。
即今湖上荆棘满,谁见穿林度飞雪。
道傍数本忽照眼,所喜风流未中绝。
不嫌青女暂试粉,却要风师小回辙。
君看万点已可怜,半杂春泥封地裂。
版曹平生诗作史,坐陋故人探禹穴。
惜花未忍任零落,借酒生春面如缬。
酒醒定作返魂章,笔底有丹工点铁。

平平平仄平平仄,仄仄平○仄平○。
仄平平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄仄,平仄○平仄平仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
平○仄仄仄仄平,仄仄平○○仄仄。
仄平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
仄仄仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

gū shān shān xià tái hén huá , cuì zhú fú shū shuǐ fāng zhé 。
liàng zhuāng wú shù zhāo bù yìng , céng yǔ xiān shēng hù míng jié 。
jí jīn hú shàng jīng jí mǎn , shuí jiàn chuān lín dù fēi xuě 。
dào bàng shù běn hū zhào yǎn , suǒ xǐ fēng liú wèi zhōng jué 。
bù xián qīng nǚ zàn shì fěn , què yào fēng shī xiǎo huí zhé 。
jūn kàn wàn diǎn yǐ kě lián , bàn zá chūn ní fēng dì liè 。
bǎn cáo píng shēng shī zuò shǐ , zuò lòu gù rén tàn yǔ xué 。
xī huā wèi rěn rèn líng luò , jiè jiǔ shēng chūn miàn rú xié 。
jiǔ xǐng dìng zuò fǎn hún zhāng , bǐ dǐ yǒu dān gōng diǎn tiě 。

“孤山山下苔痕滑”繁体原文

用伯初韻再和一篇請子温户曹同賦

孤山山下苔痕滑,翠竹扶疏水方折。
靚粧無數招不應,曾與先生護名節。
即今湖上荆棘滿,誰見穿林度飛雪。
道傍數本忽照眼,所喜風流未中絕。
不嫌青女暫試粉,却要風師小回轍。
君看萬點已可憐,半雜春泥封地裂。
版曹平生詩作史,坐陋故人探禹穴。
惜花未忍任零落,借酒生春面如纈。
酒醒定作返魂章,筆底有丹工點鐵。

“孤山山下苔痕滑”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平○仄平○。
孤山山下苔痕滑,翠竹扶疏水方折。

仄平平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
靓粧无数招不应,曾与先生护名节。

仄平平仄平仄仄,平仄○平仄平仄。
即今湖上荆棘满,谁见穿林度飞雪。

仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
道傍数本忽照眼,所喜风流未中绝。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
不嫌青女暂试粉,却要风师小回辙。

平○仄仄仄仄平,仄仄平○○仄仄。
君看万点已可怜,半杂春泥封地裂。

仄平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
版曹平生诗作史,坐陋故人探禹穴。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
惜花未忍任零落,借酒生春面如缬。

仄仄仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
酒醒定作返魂章,笔底有丹工点铁。

“孤山山下苔痕滑”全诗注音

gū shān shān xià tái hén huá , cuì zhú fú shū shuǐ fāng zhé 。

孤山山下苔痕滑,翠竹扶疏水方折。

liàng zhuāng wú shù zhāo bù yìng , céng yǔ xiān shēng hù míng jié 。

靓粧无数招不应,曾与先生护名节。

jí jīn hú shàng jīng jí mǎn , shuí jiàn chuān lín dù fēi xuě 。

即今湖上荆棘满,谁见穿林度飞雪。

dào bàng shù běn hū zhào yǎn , suǒ xǐ fēng liú wèi zhōng jué 。

道傍数本忽照眼,所喜风流未中绝。

bù xián qīng nǚ zàn shì fěn , què yào fēng shī xiǎo huí zhé 。

不嫌青女暂试粉,却要风师小回辙。

jūn kàn wàn diǎn yǐ kě lián , bàn zá chūn ní fēng dì liè 。

君看万点已可怜,半杂春泥封地裂。

bǎn cáo píng shēng shī zuò shǐ , zuò lòu gù rén tàn yǔ xué 。

版曹平生诗作史,坐陋故人探禹穴。

xī huā wèi rěn rèn líng luò , jiè jiǔ shēng chūn miàn rú xié 。

惜花未忍任零落,借酒生春面如缬。

jiǔ xǐng dìng zuò fǎn hún zhāng , bǐ dǐ yǒu dān gōng diǎn tiě 。

酒醒定作返魂章,笔底有丹工点铁。

“孤山山下苔痕滑”全诗翻译

译文:
孤山山脚下的苔痕很滑,翠绿的竹子扶持着稀疏的水流。
美丽的妆容无数次地尝试着,但都没有能引起先生的回应,只有曾与先生一起保护名节。
如今湖上到处都是荆棘,谁曾见过在林中穿行,冒着飞雪的身影。
路旁有几本书突然映入眼帘,其中的风流之笔仍未停止。
并不嫌弃青年女子尝试化妆,却要求风师做个小调整。
你看,万千点滴已经令人怜爱,其中有些点滴夹杂在春泥中,把土地封住了。
版本曹平生的诗作就像史书一般,而在简陋中,故人在探寻禹王的坟墓。
珍惜鲜花,不忍让它们随意凋落,借酒来赋予春天面容,如同缬花一样美丽。
醒来之后,定要写下返魂之章,笔底有丹砂点缀,如同铁一般坚定。
总结:这篇古文描述了一个孤山下的景色,描绘了苔痕滑、翠竹扶水等景象。文中还涉及靓粧的试验,与先生的交往,湖上的荆棘和穿林飞雪的景象,以及风流笔底未绝的景象。还提到青女试粉和风师调整。全文以诗人对自然景物的观察和自己心境的抒发为主,以古典意境展现了一幅山水田园画卷。

“孤山山下苔痕滑”总结赏析

《用伯初韵再和一篇请子温户曹同赋》是张扩的一首诗歌,它可以被赋予多种标签,包括抒情、咏物、友情、爱情、赞美等。
这首诗以山水为背景,表达了诗人对友情和爱情的真挚情感。首先,诗人描绘了孤山山下的景色,展示了山水的宁静和美丽。翠竹、清水,都是大自然的元素,增添了诗歌的抒情色彩。
诗中提到了与先生一起护名节,表达了对友情的珍视。湖上荆棘满,飞雪林中度,这些意象暗示了生活中的困难和挑战,但友情会让人克服困难。
诗中还有对女性之美和风流的赞美,表现了爱情的情感。诗人坚守自己的情感,不嫌青女试粉,期待风师小回辙。这部分标签可以包括爱情和赞美。
最后,诗中提到酒醒后的笔底有丹工点铁,暗示了诗人在清醒时写下真挚的情感。整首诗歌流畅地表达了友情和爱情,同时也展现了对自然美的赞美。

“孤山山下苔痕滑”诗句作者张扩介绍:

张扩,字彦实,一字子微,德兴(今属江西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士(清光绪《江西通志》卷二一)。历国子簿,国子博士,河北转运副使。高宗时官处州工曹,知广德军,提举两浙市舶。入爲中书舍人,因事罢,提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗五卷。 张扩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“孤山山下苔痕滑”相关诗句: