“居士一丘壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居士一丘壑”出自哪首诗?
答案: “居士一丘壑”出自: 宋代 杨万里的 《壬午初秋赠写真陈生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū shì yī qiū hè ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“居士一丘壑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“居士一丘壑”已经是第一句了。
问题3:“居士一丘壑”的下一句是什么?
答案: “居士一丘壑”的下一句是: 深衣折角巾 , 诗句拼音为: shēn yī zhé jiǎo jīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“居士一丘壑”全诗
壬午初秋赠写真陈生 (rén wǔ chū qiū zèng xiě zhēn chén shēng)
居士一丘壑,深衣折角巾。
谁曾令子见,忽漫写吾真。
更不游方外,於何顿若人。
呼儿一笑看,下笔可能亲。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“居士一丘壑”繁体原文
壬午初秋贈寫真陳生
居士一丘壑,深衣折角巾。
誰曾令子見,忽漫寫吾真。
更不游方外,於何頓若人。
呼兒一笑看,下筆可能親。
“居士一丘壑”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
居士一丘壑,深衣折角巾。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
谁曾令子见,忽漫写吾真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
更不游方外,於何顿若人。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
呼儿一笑看,下笔可能亲。
“居士一丘壑”全诗注音
居士一丘壑,深衣折角巾。
谁曾令子见,忽漫写吾真。
更不游方外,於何顿若人。
呼儿一笑看,下笔可能亲。
“居士一丘壑”全诗翻译
译文:
居士居住在一座山丘之间的深谷,穿着朴素的衣服,戴着折叠的巾帕。
谁曾让你看到我内心的真实,却突然将我的真实抒写出来。
我更不是外出游历的禅修者,为何在何处停留像个普通人。
呼儿,你笑一笑看着,我写下这些文字可能会更加贴近你。
总结:这首诗描述了一个居士深居简出的生活,他内心真实而平凡,希望通过写作打动读者,特别是呼儿。诗中蕴含了平和和真实的生活态度。
“居士一丘壑”相关诗句:
- 居士一丘壑 出自 [宋] 杨万里 ·《壬午初秋赠写真陈生 》
- 居士胸怀壑与丘 出自 [宋] 虞俦 ·《挽主簿杨仲远诗 》
- 居士胸中有丘壑 出自 [宋] 张嵲 ·《崇山图七贤诗 其三 》
- 居然一丘壑 出自 [宋] 楼钥 ·《廨舍小轩 》
- 一出居然负丘壑 出自 [宋] 戴表元 ·《游西峰 》
- 眷言丘壑士 出自 [唐] 路黄中 ·《登石伞峰 》
- 虽不居丘壑 出自 [宋] 司马光 ·《花庵独坐 》
- 丘壑空故居 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵刘元因赠王幼安 》
- 如今丘壑无遗士 出自 [宋] 赵拚 ·《过子陵故祠 》
- 丘壑胸中自广居 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王彦声题梅氏草堂 》
- 居然丘壑具胸中 出自 [宋] 薛嵎 ·《朱氏云壑 》
- 龙丘居士亦可怜 出自 [宋] 苏轼 ·《寄吴德仁兼简陈季常 》
- 亦何异一丘一壑之相羊耶 出自 [宋] 释德洪 ·《梦蝶居士赞二首 其二 》
- 一丘一壑真吾事 出自 [宋] 李弥逊 ·《题兴敎寺 》
- 一壑一丘耕且爲 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵叔衍兄贺生子 》
- 一丘一壑半生中 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用硕夫韵 其一 》
- 一丘一壑尘埃外 出自 [宋] 孙应时 ·《崑山龚立道作栖闲堂取李太白题龚处士别墅诗曰龚子栖闲地都无人世喧故以爲名尝托范叔刚求诗於予予许之闰八月十九日立道复自以书来爲成八句 》
- 一丘一壑在胸臆 出自 [宋] 刘学箕 ·《简康侄求先君石山 》
- 一丘一壑真自足 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题孙方叔石泉亭 》
- 胸中一壑复一丘 出自 [宋] 曾丰 ·《题张仲寅甘老堂 》