“清晓喜零露”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清晓喜零露”出自哪首诗?
答案: “清晓喜零露”出自: 宋代 李复的 《咏蝉 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng xiǎo xǐ líng lù ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“清晓喜零露”的上一句是什么?
答案:
“清晓喜零露”的上一句是: 意求物弗知 , 诗句拼音为: yì qiú wù fú zhī
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“清晓喜零露”的下一句是什么?
答案: “清晓喜零露”的下一句是: 晴昼弄凉颸 , 诗句拼音为: qíng zhòu nòng liáng sī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“清晓喜零露”全诗
咏蝉 其一 (yǒng chán qí yī)
委蜕疏竹根,舒翼高梧枝。
攀缘择阴翳,意求物弗知。
清晓喜零露,晴昼弄凉颸。
长吟不能休,自喜方得时。
仄仄○仄平,平仄平平平。
平○仄平仄,仄平仄仄平。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
○○仄平平,仄仄平仄平。
“清晓喜零露”繁体原文
咏蟬 其一
委蛻疏竹根,舒翼高梧枝。
攀緣擇陰翳,意求物弗知。
清曉喜零露,晴晝弄凉颸。
長吟不能休,自喜方得時。
“清晓喜零露”韵律对照
仄仄○仄平,平仄平平平。
委蜕疏竹根,舒翼高梧枝。
平○仄平仄,仄平仄仄平。
攀缘择阴翳,意求物弗知。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
清晓喜零露,晴昼弄凉颸。
○○仄平平,仄仄平仄平。
长吟不能休,自喜方得时。
“清晓喜零露”全诗注音
委蜕疏竹根,舒翼高梧枝。
攀缘择阴翳,意求物弗知。
清晓喜零露,晴昼弄凉颸。
长吟不能休,自喜方得时。
“清晓喜零露”全诗翻译
译文:
抛弃腐朽的竹根,展翅高飞在茂密的梧桐枝上。
攀附于幽暗的枝叶,意图追求的东西却不为所知。
清晨喜观露水滴落,晴天白日戏弄凉风微飘。
长时间吟咏也不愿停歇,心中欢喜只有在得意之时方能获得。
全文总结:
诗中描写了一种追求自由、不受拘束的心态。委弃陈腐束缚,翱翔于自由的梧桐枝上,不受外界阻隔而寻求内心追求。清晨观露水,白昼戏弄凉风,表现出作者对自然的热爱与与心境的愉悦。长时间吟咏表明作者对心中的自在欢喜久久不能释怀,只有在满足时才得以安宁。全文蕴含着对自由、欢喜以及对内心追求的思考。
“清晓喜零露”相关诗句:
- 清晓喜零露 出自 [宋] 李复 ·《咏蝉 其一 》
- 零露滋晓色 出自 [宋] 吴泳 ·《桂 》
- 零露晓沾衣 出自 [宋] 项安世 ·《观善斋 》
- 晓吐芳心零宿露 出自 [唐] 徐铉 ·《题殷舍人宅木芙蓉 》
- 露零金掌汉宫晓 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜 》
- 晓露风灯零落尽 出自 [唐] 曹唐 ·《仙子洞中有怀刘阮 》
- 晓吐芳心零宿露 出自 [宋] 徐铉 ·《题殷舍人宅木芙蓉 》
- 采菊东篱晓露零 出自 [宋] 李正民 ·《题蒙园 》
- 前辈风流晓露零 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵李耸卿 》
- 宫槐零露清 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其二 》
- 零露凝清华 出自 [唐] 柳宗元 ·《巽上人以竹闲自采新茶见赠酬之以诗 》
- 气清梅雪晓零星 出自 [宋] 释正觉 ·《与传道者 》
- 晓喜天晴缀露珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《景珍太博见示旧倡和蒲萄诗因而次韵 》
- 蒙漫崑山清露零 出自 [宋] 毛滂 ·《新酒熟奉怀曹使君 》
- 清凉甘露隔宵零 出自 [宋] 钱惟济 ·《护国寺 》
- 咫尺清都雨露零 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵四首 其一 》
- 零落汀苹露气清 出自 [宋] 陆游 ·《张功甫许见访以诗坚其约 》
- 安得白露零清商 出自 [宋] 李纲 ·《岩桂 》
- 碧霄零露滴清秋 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其六○ 》
- 零露充肠且独清 出自 [宋] 李觏 ·《蝉 》