“零露充肠且独清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“零露充肠且独清”出自哪首诗?
答案: “零露充肠且独清”出自: 宋代 李觏的 《蝉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng lù chōng cháng qiě dú qīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“零露充肠且独清”的上一句是什么?
答案:
“零露充肠且独清”的上一句是: 高吟尽日知谁听 , 诗句拼音为: gāo yín jìn rì zhī shuí tīng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“零露充肠且独清”的下一句是什么?
答案: “零露充肠且独清”的下一句是: 螳斧不劳阴致害 , 诗句拼音为: táng fǔ bù láo yīn zhì hài ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“零露充肠且独清”全诗
蝉 (chán)
一蜕嚣尘向此生,柳枯槐老正伤情。
高吟尽日知谁听,零露充肠且独清。
螳斧不劳阴致害,貂冠犹可共传名。
骚人若有遗魂在,应放冤声伴尔鸣。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“零露充肠且独清”繁体原文
蟬
一蛻囂塵向此生,柳枯槐老正傷情。
高吟盡日知誰聽,零露充腸且獨清。
螳斧不勞陰致害,貂冠猶可共傳名。
騷人若有遺魂在,應放冤聲伴爾鳴。
“零露充肠且独清”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一蜕嚣尘向此生,柳枯槐老正伤情。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高吟尽日知谁听,零露充肠且独清。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
螳斧不劳阴致害,貂冠犹可共传名。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
骚人若有遗魂在,应放冤声伴尔鸣。
“零露充肠且独清”全诗注音
一蜕嚣尘向此生,柳枯槐老正伤情。
高吟尽日知谁听,零露充肠且独清。
螳斧不劳阴致害,貂冠犹可共传名。
骚人若有遗魂在,应放冤声伴尔鸣。
“零露充肠且独清”全诗翻译
译文:
一蜕嚣尘向此生,柳枯槐老正伤情。
高吟尽日知谁听,零露充肠且独清。
螳斧不劳阴致害,貂冠犹可共传名。
骚人若有遗魂在,应放冤声伴尔鸣。
全诗表达了诗人对世事变迁的感慨与思考,以及对骚人遗魂的哀悼与呼唤。诗中以自然景物为喻,抒发对岁月流逝和生命有限的痛感。诗人认为人生如同蜕嚣一般,生命的尽头如同柳枯槐老,而这种岁月的流逝不禁令人伤感。高吟的骚客才情横溢,但唱响的歌声却无人倾听,只有自己的心灵清澈如同零露。与此同时,螳螂虽然是凶险的昆虫,却无意图谋害人,而貂冠虽然是美丽的动物,却因为其珍贵而被用作装饰。这里螳螂和貂冠象征了骚人的无害与珍贵。最后,诗人感叹骚人的才情不朽,他们的遗魂仍然存在,应该放声高唱,让冤屈的声音陪伴着他们共鸣。全诗以简洁的文字,表达了对骚人的思念和哀悼之情,同时展现了对人生和世事的深刻洞察。
“零露充肠且独清”相关诗句:
- 零露充肠且独清 出自 [宋] 李觏 ·《蝉 》
- 归田且办充肠米 出自 [宋] 陈造 ·《赠黄国器二首 其二 》
- 清霜且零落 出自 [宋] 赵蕃 ·《除草 》
- 清晓喜零露 出自 [宋] 李复 ·《咏蝉 其一 》
- 零露凝清华 出自 [唐] 柳宗元 ·《巽上人以竹闲自采新茶见赠酬之以诗 》
- 宫槐零露清 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其二 》
- 零落汀苹露气清 出自 [宋] 陆游 ·《张功甫许见访以诗坚其约 》
- 咫尺清都雨露零 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵四首 其一 》
- 清凉甘露隔宵零 出自 [宋] 钱惟济 ·《护国寺 》
- 蒙漫崑山清露零 出自 [宋] 毛滂 ·《新酒熟奉怀曹使君 》
- 安得白露零清商 出自 [宋] 李纲 ·《岩桂 》
- 碧霄零露滴清秋 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其六○ 》
- 枵肠竹露清 出自 [宋] 徐照 ·《蝉 》
- 终清饮露肠 出自 [唐] 齐己 ·《寺居 》
- 玉筯零零肠断 出自 [唐] 冯延巳 ·《酒泉子 一 》
- 已断清肠悲玉露 出自 [宋] 胡宿 ·《咏蝉 》
- 一瓯清露沃诗肠 出自 [宋] 李洪 ·《饮桂香茶简翁及甫 》
- 清都飞露寒侵肠 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 零零甘露符昌福 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八五 》
- 零零白露滴 出自 [宋] 韩淲 ·《夏夜翫月 》