“前朝旧事怕追寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前朝旧事怕追寻”出自哪首诗?
答案: “前朝旧事怕追寻”出自: 宋代 林希逸的 《偶怀丙午丁未同朝诸公怅然有感壬戌再预经幄先帝犹记小臣为安晚门人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián cháo jiù shì pà zhuī xún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“前朝旧事怕追寻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“前朝旧事怕追寻”已经是第一句了。
问题3:“前朝旧事怕追寻”的下一句是什么?
答案: “前朝旧事怕追寻”的下一句是: 欹枕更长忽上心 , 诗句拼音为: qī zhěn gèng cháng hū shàng xīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“前朝旧事怕追寻”全诗
偶怀丙午丁未同朝诸公怅然有感壬戌再预经幄先帝犹记小臣为安晚门人 (ǒu huái bǐng wǔ dīng wèi tóng cháo zhū gōng chàng rán yǒu gǎn rén qu zài yù jīng wò xiān dì yóu jì xiǎo chén wèi ān wǎn mén rén)
前朝旧事怕追寻,欹枕更长忽上心。
七贵五侯俱梦断,一翁六士谩愁吟。
雪歌黄竹游何邈,云叫苍梧恨更深。
再割铅刀尤可叹,白头赢得泪沾襟。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“前朝旧事怕追寻”繁体原文
偶懷丙午丁未同朝諸公悵然有感壬戌再預經幄先帝猶記小臣爲安晚門人
前朝舊事怕追尋,欹枕更長忽上心。
七貴五侯俱夢斷,一翁六士謾愁吟。
雪歌黄竹游何邈,雲叫蒼梧恨更深。
再割鉛刀尤可歎,白頭贏得淚沾襟。
“前朝旧事怕追寻”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
前朝旧事怕追寻,欹枕更长忽上心。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
七贵五侯俱梦断,一翁六士谩愁吟。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪歌黄竹游何邈,云叫苍梧恨更深。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
再割铅刀尤可叹,白头赢得泪沾襟。
“前朝旧事怕追寻”全诗注音
前朝旧事怕追寻,欹枕更长忽上心。
七贵五侯俱梦断,一翁六士谩愁吟。
雪歌黄竹游何邈,云叫苍梧恨更深。
再割铅刀尤可叹,白头赢得泪沾襟。
“前朝旧事怕追寻”全诗翻译
译文:
前朝的往事害怕去追寻,躺在枕头上更觉时间漫长,突然占据了心头。七位贵族和五位侯爵都失去了梦想,而一个老人和六位士人却白白忧愁吟唱。雪歌和黄竹遥远地游走在何等遥远的地方,云在呼唤着苍梧的恨意,更加深刻。再次割取铅制的刀片仍然令人感叹,老去的头发已经获得了眼泪的沾湿。
总结:
这首诗表达了对前朝往事的回避和对现实长久而担忧的情感。贵族和侯爵们失去了自己的梦想,而普通老人和士人则饱受忧虑之苦。诗人以雪歌、黄竹、苍梧等意象,加深了对逝去时光的感伤。铅制刀片和白发更是衬托了岁月流转中的感叹和悲伤。
“前朝旧事怕追寻”相关诗句:
- 前朝旧事怕追寻 出自 [宋] 林希逸 ·《偶怀丙午丁未同朝诸公怅然有感壬戌再预经幄先帝犹记小臣爲安晚门人 》
- 老年前事怕追思 出自 [宋] 邵雍 ·《代简答张淳秘校 》
- 旧游前政一追寻 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸诗六首 和与卢氏宋少府话旧游 》
- 追寻旧事如畴昔 出自 [宋] 李纲 ·《过罗畴老故居有感二首 其一 》
- 追寻旧事晃如新 出自 [宋] 姜特立 ·《诗送谯知合 》
- 追寻旧事成幽梦 出自 [宋] 杨时 ·《春日有怀诸友 》
- 旧事追寻如电激 出自 [宋] 李纲 ·《道武夷冲佑观壁间读翁士特郎中留题追怀感怆二首 其一 》
- 追寻前事立江汀 出自 [唐] 韩偓 ·《重游曲江 》
- 旧事重寻千载前 出自 [宋] 李壁 ·《中岩 》
- 前朝旧事过如梦 出自 [宋] 黄超然 ·《秋夜 》
- 招寻追旧蹟 出自 [宋] 沈躬行 ·《仙岩即事 》
- 追寻旧游踪 出自 [宋] 谢逸 ·《集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉爲韵探得念字 》
- 旧游怆追寻 出自 [宋] 张栻 ·《用前韵送彪德美 》
- 谢庭冠盖旧追寻 出自 [宋] 曾巩 ·《送韩廷评 》
- 旧游风物要追寻 出自 [宋] 吕本中 ·《次曾吉父兰溪三绝 其三 》
- 旧游煨芋阻追寻 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村喜大渊至二首 其二 》
- 寻遍诗牌追旧句 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《再登岳阳楼 》
- 旧来行处好追寻 出自 [唐] 王仁裕 ·《放猿 》
- 追寻耆旧知谁在 出自 [宋] 李彭 ·《过广济 》
- 今朝乘兴共追寻 出自 [宋] 李之仪 ·《延之云累日把酒止在相近处殊不快人意坐间命徧索城内外可以延处之地将往因之得城南张氏园秋花斑駮可喜遂剧饮待月上戴花作乐而归市犹未彻观者如堵次致君韵 》