首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再登岳阳楼 > 寻遍诗牌追旧句

“寻遍诗牌追旧句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“寻遍诗牌追旧句”出自哪首诗?

答案:寻遍诗牌追旧句”出自: 宋代 赵汝鐩 《再登岳阳楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xún biàn shī pái zhuī jiù jù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“寻遍诗牌追旧句”的上一句是什么?

答案:寻遍诗牌追旧句”的上一句是: 与客同登百尺楼 , 诗句拼音为: yǔ kè tóng dēng bǎi chǐ lóu ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“寻遍诗牌追旧句”的下一句是什么?

答案:寻遍诗牌追旧句”的下一句是: 恍惊岁律叹重游 , 诗句拼音为: huǎng jīng suì lǜ tàn chóng yóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“寻遍诗牌追旧句”全诗

再登岳阳楼 (zài dēng yuè yáng lóu)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

岳阳城下系扁舟,与客同登百尺楼。
寻遍诗牌追旧句,恍惊岁律叹重游。
波涵君艑两山翠,天落巴荆一镜秋。
北望边烽犹未熄,敢忘後乐与先忧。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

yuè yáng chéng xià xì piān zhōu , yǔ kè tóng dēng bǎi chǐ lóu 。
xún biàn shī pái zhuī jiù jù , huǎng jīng suì lǜ tàn chóng yóu 。
bō hán jūn biàn liǎng shān cuì , tiān luò bā jīng yī jìng qiū 。
běi wàng biān fēng yóu wèi xī , gǎn wàng hòu lè yǔ xiān yōu 。

“寻遍诗牌追旧句”繁体原文

再登岳陽樓

岳陽城下繫扁舟,與客同登百尺樓。
尋遍詩牌追舊句,恍驚歲律嘆重遊。
波涵君艑兩山翠,天落巴荆一鏡秋。
北望邊烽猶未熄,敢忘後樂與先憂。

“寻遍诗牌追旧句”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岳阳城下系扁舟,与客同登百尺楼。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寻遍诗牌追旧句,恍惊岁律叹重游。

平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
波涵君艑两山翠,天落巴荆一镜秋。

仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
北望边烽犹未熄,敢忘後乐与先忧。

“寻遍诗牌追旧句”全诗注音

yuè yáng chéng xià xì piān zhōu , yǔ kè tóng dēng bǎi chǐ lóu 。

岳阳城下系扁舟,与客同登百尺楼。

xún biàn shī pái zhuī jiù jù , huǎng jīng suì lǜ tàn chóng yóu 。

寻遍诗牌追旧句,恍惊岁律叹重游。

bō hán jūn biàn liǎng shān cuì , tiān luò bā jīng yī jìng qiū 。

波涵君艑两山翠,天落巴荆一镜秋。

běi wàng biān fēng yóu wèi xī , gǎn wàng hòu lè yǔ xiān yōu 。

北望边烽犹未熄,敢忘後乐与先忧。

“寻遍诗牌追旧句”全诗翻译

译文:

岳阳城下系着小船,我与客人一同登上百尺高的楼。
寻遍诗牌,追寻古旧的句子,心中感叹岁月的律动,感叹重返此地游玩。
波浪中映着君主的龙舟,两岸山峦苍翠,天空中倒映着巴国和荆州的美景,如同一面秋水镜。
北方望去,边境的战火依然未熄,但我不愿忘却欢乐,也不忘先前的忧虑。全诗表达了对过去美好时光的怀念,对现实困境的担忧,以及对未来的期许。

“寻遍诗牌追旧句”诗句作者赵汝鐩介绍:

赵汝鐩(一一七二~一二四六),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。历东阳主簿,崇陵桥道顿递官,诸暨主簿,荆湖南路刑狱司属官,知临川县,监镇江府榷货务,临安通判,诸军审计司军器监主簿,理宗绍定二年(一二二九)知郴州,四年,爲荆湖南路提点刑狱(明万历《郴州志》卷二),改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召,淳佑五年(一二四五)出知温州(明弘治《温州府志》卷八)。六年卒,年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。 赵汝鐩诗,以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“寻遍诗牌追旧句”相关诗句: