“老年前事怕追思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老年前事怕追思”出自哪首诗?
答案: “老年前事怕追思”出自: 宋代 邵雍的 《代简答张淳秘校》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo nián qián shì pà zhuī sī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“老年前事怕追思”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老年前事怕追思”已经是第一句了。
问题3:“老年前事怕追思”的下一句是什么?
答案: “老年前事怕追思”的下一句是: 更见曾悲先德诗 , 诗句拼音为: gèng jiàn céng bēi xiān dé shī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“老年前事怕追思”全诗
代简答张淳秘校 (dài jiǎn dá zhāng chún mì xiào)
老年前事怕追思,更见曾悲先德诗。
却有断章聊自慰,如今冢嗣弱於谁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“老年前事怕追思”繁体原文
代簡答張淳秘校
老年前事怕追思,更見曾悲先德詩。
却有斷章聊自慰,如今冢嗣弱於誰。
“老年前事怕追思”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
老年前事怕追思,更见曾悲先德诗。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
却有断章聊自慰,如今冢嗣弱於谁。
“老年前事怕追思”全诗注音
老年前事怕追思,更见曾悲先德诗。
却有断章聊自慰,如今冢嗣弱於谁。
“老年前事怕追思”全诗翻译
译文:
老年时回忆过去的事情总是让人感到害怕,尤其是读到了曾经悼念先贤美德的诗篇。
不过,依然可以从这些零落的诗句中得到些许慰藉,可是如今朝廷的继承人却显得软弱无力,让人忧虑不已。
全诗表达了诗人对老年回忆的恐惧,他曾经读过悼念先贤的诗篇,如今朝廷继承者的无能让他感到忧虑。诗人在回首过去时心情复杂,但也试图从断章残篇中寻找一丝安慰。同时,他对朝政的担忧也贯穿全文。
“老年前事怕追思”总结赏析
赏析:这首诗《代简答张淳秘校》是邵雍借代张淳校长所作。诗人以老年之身,回首往事,对先德的忧伤和追思之情溢于言表。诗中表达了作者对往昔时光的留恋,同时也感叹时光流逝,感觉自己的时日渐老。诗人在诗中提到“断章聊自慰”,表明他只能从残缺的片段中寻找些许安慰,但在现实中,面对生死,他意识到自己的终究,开始思考身后事,特指张淳秘校的继任问题,隐含对未来命运的忧虑。
“老年前事怕追思”相关诗句:
- 老年前事怕追思 出自 [宋] 邵雍 ·《代简答张淳秘校 》
- 前朝旧事怕追寻 出自 [宋] 林希逸 ·《偶怀丙午丁未同朝诸公怅然有感壬戌再预经幄先帝犹记小臣爲安晚门人 》
- 追思前日事 出自 [宋] 丘葵 ·《端午 》
- 追思前事只凄凉 出自 [宋] 孔武仲 ·《鄂州 》
- 追思五十年前会 出自 [宋] 苏颂 ·《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其五 》
- 追思五十年前梦 出自 [宋] 刘一止 ·《题毗山吴约仲旷远亭一首 》
- 追思二十年前会 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和寄蓝六 》
- 回首追思七年事 出自 [宋] 李纲 ·《蒙恩除荆湖广南宣抚兼知潭州具奏辞免 其二 》
- 追思四十年间事 出自 [宋] 王十朋 ·《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二 》
- 父老追思静治年 出自 [宋] 汪藻 ·《张徽猷挽诗二首 其一 》
- 忽思十数年前事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《梦中 》
- 试思前事已三年 出自 [宋] 吕南公 ·《偶书所怀 》
- 沈思十五年前事 出自 [宋] 史浩 ·《丁酉八月十三日夜以经筵官番宿翰苑予十五年前曾爲学士 其二 》
- 回思三十年前事 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《榜出即事戏成 》
- 静思三十年前事 出自 [宋] 元积中 ·《题安国寺 》
- 却思年少忆前事 出自 [宋] 欧阳修 ·《感春杂言 》
- 回思五十年前事 出自 [宋] 陆游 ·《枕上口占三首 其二 》
- 坐思前事且十年 出自 [宋] 张耒 ·《惜别赠子中昆仲二首 其二 》
- 老我还思十年事 出自 [宋] 喻良能 ·《题确山梵安寺 》
- 流年怕老看将老 出自 [唐] 褚载 ·《投节度邢公 》