“楚老语丰年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚老语丰年”出自哪首诗?
答案: “楚老语丰年”出自: 唐代 司空图的 《松滋渡二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chǔ lǎo yǔ fēng nián ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“楚老语丰年”的上一句是什么?
答案:
“楚老语丰年”的上一句是: 江乡宜晚霁 , 诗句拼音为: jiāng xiāng yí wǎn jì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“楚老语丰年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“楚老语丰年”已经是最后一句了。
“楚老语丰年”全诗
松滋渡二首 一 (sōng zī dù èr shǒu yī)
步上短亭久,看回官渡船。
江乡宜晚霁,楚老语丰年。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“楚老语丰年”繁体原文
松滋渡二首 一
步上短亭久,看回官渡船。
江鄉宜晚霽,楚老語豐年。
“楚老语丰年”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
步上短亭久,看回官渡船。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江乡宜晚霁,楚老语丰年。
“楚老语丰年”全诗注音
步上短亭久,看回官渡船。
江乡宜晚霁,楚老语丰年。
“楚老语丰年”全诗翻译
译文:
踏上短亭已经很久了,回望着官渡的船只。江乡的景色宜于晚霞散去,楚国的老人谈论着丰收的年景。
总结:
这首诗以写景的方式描绘了一个人站在短亭上观望官渡江的场景。作者通过描绘江乡的晚霞和楚国老人的言谈,展示了宁静祥和的乡村景象以及人们对丰收的期盼。
“楚老语丰年”相关诗句:
- 楚老语丰年 出自 [唐] 司空图 ·《松滋渡二首 一 》
- 丰年半楚歌 出自 [宋] 曾协 ·《暮春杂咏八首 其六 》
- 老楚能令畏垒丰 出自 [宋] 唐庚 ·《悯雨 》
- 年丰笑语譁 出自 [宋] 陆游 ·《泛湖至东泾三首 其一 》
- 丰年田父语 出自 [宋] 李流谦 ·《出郊 》
- 野老已歌丰岁语 出自 [宋] 苏轼 ·《儋耳 》
- 尽在丰年笑语中 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴三首 其二 》
- 已有丰年笑语声 出自 [宋] 虞俦 ·《巩使君劝耕汪倅有诗次韵 》
- 人饶笑语丰年乐 出自 [宋] 陆游 ·《村居书触目 》
- 剩有丰年笑语声 出自 [宋] 陆游 ·《送客至湖州市 》
- 年丰远近笑语乐 出自 [宋] 陆游 ·《农事稍间有作 》
- 年深楚语讹 出自 [唐] 李商隐 ·《肠 》
- 丰年老大心 出自 [宋] 项安世 ·《雪中简周子问 》
- 故老识年丰 出自 [宋] 刘敞 ·《奉同邻几咏雪 》
- 年丰身老健 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其七 》
- 老夫已作丰年想 出自 [宋] 戴复古 ·《喜梅雨既晴 》
- 父老罗拜丰年赐 出自 [宋] 陆游 ·《题梁山军瑞丰亭 》
- 但看父老歌丰年 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一 》
- 江南父老庆丰年 出自 [宋] 文天祥 ·《句 》
- 年丰野老常携酒 出自 [宋] 王之道 ·《和江和仲 》