“一切工夫未得闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一切工夫未得闲”出自哪首诗?
答案: “一切工夫未得闲”出自: 宋代 曾丰的 《至德庆崖下回想松江山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qiè gōng fū wèi dé xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一切工夫未得闲”的上一句是什么?
答案:
“一切工夫未得闲”的上一句是: 三场题目那容缓 , 诗句拼音为: sān chǎng tí mù nà róng huǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一切工夫未得闲”的下一句是什么?
答案: “一切工夫未得闲”的下一句是: 夹岸青峯可相约 , 诗句拼音为: jiá àn qīng fēng kě xiāng yuē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“一切工夫未得闲”全诗
至德庆崖下回想松江山 (zhì dé qìng yá xià huí xiǎng sōng jiāng shān)
江湾一转一重山,自入江来几转湾。
檄到如风心倥偬,船行似箭眼斓斑。
三场题目那容缓,一切工夫未得闲。
夹岸青峯可相约,黄花前後待吾还。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“一切工夫未得闲”繁体原文
至德慶崖下回想松江山
江灣一轉一重山,自入江來幾轉灣。
檄到如風心倥傯,船行似箭眼斕斑。
三場題目那容緩,一切工夫未得閑。
夾岸青峯可相約,黄花前後待吾還。
“一切工夫未得闲”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江湾一转一重山,自入江来几转湾。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
檄到如风心倥偬,船行似箭眼斓斑。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
三场题目那容缓,一切工夫未得闲。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
夹岸青峯可相约,黄花前後待吾还。
“一切工夫未得闲”全诗注音
江湾一转一重山,自入江来几转湾。
檄到如风心倥偬,船行似箭眼斓斑。
三场题目那容缓,一切工夫未得闲。
夹岸青峯可相约,黄花前後待吾还。
“一切工夫未得闲”全诗翻译
译文:
江湾转了一个又一个山,自从进入江流后又绕了几个湾。
檄文送到像风一样急切,船行犹如箭一般迅捷多彩。
三场赛题岂容放慢进度,各种事务未能得到休息。
夹岸青峰可共相约,黄花盛开前后等我归来。
总结:
诗人描绘了江湾蜿蜒曲折的景象,表现出旅途的曲折和变化。他形容檄文传达得迅速而急切,船只行进如箭般迅速,同时也表达了他工作繁忙、未能闲暇。最后,诗人期盼夹岸青峰能够成为相约之地,黄花绽放前后等待他归来。整首诗流露出诗人在行程中的期待与思念之情。
“一切工夫未得闲”相关诗句:
- 一切工夫未得闲 出自 [宋] 曾丰 ·《至德庆崖下回想松江山 》
- 工夫恳切切 出自 [宋] 彭龟年 ·《别刘寺簿子澄赴岳州倅 》
- 闲中赢得睡工夫 出自 [宋] 刘弇 ·《春日即事 》
- 黄卷工夫可得闲 出自 [宋] 方蒙仲 ·《学厅桃符 其一 》
- 静处工夫闲里得 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 闲中因得着工夫 出自 [宋] 李石 ·《除夕 》
- 未得工夫隠翠微 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山中 》
- 切磋并工夫 出自 [唐] 卢仝 ·《寄赠含曦上人 》
- 一唯工夫鲁得之 出自 [宋] 许及之 ·《黄叔万知县以鲁名斋求诗将赴公安并以爲饯 》
- 那得工夫过一关 出自 [宋] 释子益 ·《偶成 》
- 切实工夫在性情 出自 [宋] 张镇孙 ·《夜过白云话别 其三 》
- 圣处工夫几切磋 出自 [宋] 家铉翁 ·《挽刘文蔚 其二 》
- 剩有工夫到切磋 出自 [宋] 王同祖 ·《夏日金陵制幕即事 其四 》
- 个里工夫真切己 出自 [宋] 钱时 ·《答洪文父问仁二首 其二 》
- 闲里工夫闲受用 出自 [宋] 蒋恢 ·《三月晦日偶成 》
- 未得入头应切切 出自 [宋] 释慧深 ·《偈 》
- 讨甚闲工夫 出自 [宋] 杨杰 ·《偈 》
- 冷淡闲工夫 出自 [宋] 方回 ·《次韵王起宗勉爲高子明绘松岩图 》
- 闲暇工夫属静吟 出自 [宋] 吕陶 ·《寄广汉周思道 》
- 长日工夫只爲闲 出自 [宋] 韩淲 ·《过草衣寺 其二 》