“数树松青处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“数树松青处”出自哪首诗？
答案： “数树松青处”出自： 宋代 王景月的 《采石渡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shù shù sōng qīng chù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“数树松青处”的上一句是什么？
答案：
“数树松青处”的上一句是： 贳酒易为醺 , 诗句拼音为： shì jiǔ yì wèi xūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“数树松青处”的下一句是什么？
答案： “数树松青处”的下一句是： 千年李白坟 , 诗句拼音为： qiān nián lǐ bái fén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“数树松青处”全诗
采石渡 (cǎi shí dù)
兴亡怀此渡，贳酒易为醺。
数树松青处，千年李白坟。
晓山看夜雪，淮甸没江云。
牛渚矶边过，惊涛不可闻。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“数树松青处”繁体原文
采石渡
興亡懷此渡，貰酒易爲醺。
數樹松青處，千年李白墳。
曉山看夜雪，淮甸沒江雲。
牛渚磯邊過，驚濤不可聞。
“数树松青处”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
兴亡怀此渡，贳酒易为醺。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
数树松青处，千年李白坟。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
晓山看夜雪，淮甸没江云。
平仄平平仄，平平仄仄平。
牛渚矶边过，惊涛不可闻。
“数树松青处”全诗注音
兴亡怀此渡，贳酒易为醺。
数树松青处，千年李白坟。
晓山看夜雪，淮甸没江云。
牛渚矶边过，惊涛不可闻。
“数树松青处”全诗翻译
译文：
兴衰感慨于此时渡江，借倾斟酒容易使人醉意沉醺。数得青翠的松树生长之处，千年来留存着李白的坟墓。清晨望见山上夜晚降落的雪花，淮河畔的原野上却没有江水的波痕。牛渚矶旁经过，但巨浪的声音却无法听闻。
全诗写作者怀着对兴衰和历史的感慨，以及对自然景色的描绘。同时，通过提及李白的坟墓，凸显了时间的长河和历史的传承。
“数树松青处”相关诗句：
- 数树松青处 出自 [宋] 王景月 ·《采石渡 》
- 青青数树松 出自 [宋] 释智圆 ·《松风 》
- 饥食青松数树花 出自 [宋] 释文珦 ·《万山深处 》
- 青松数了还重数 出自 [宋] 杨万里 ·《松阴小憩 》
- 路入青青数里松 出自 [宋] 章得象 ·《题山宫法安院 其一 》
- 青青无数瓦松花 出自 [宋] 方回 ·《倚楼二首 其二 》
- 惟有青青松树枝 出自 [唐] 岑参 ·《天山雪歌送萧治归京 》
- 数树松花 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三○ 》
- 门前数树松 出自 [唐] 姚合 ·《送王澹 》
- 青似青松树 出自 [宋] 苏泂 ·《咏草 》
- 松树长青青 出自 [宋] 释如珙 ·《寄宝藏主 》
- 青青乱松树 出自 [宋] 曾肇 ·《凌霄花 》
- 松柏青青何处寻 出自 [宋] 吹角老兵 ·《题谯楼 》
- 莫笑道傍数松树 出自 [宋] 杨万里 ·《官道古松 》
- 数树松花食有余 出自 [宋] 赵彦端 ·《翠微山居八首 其五 》
- 数树松花食有余 出自 [宋] 释祖镜 ·《句 》
- 万树松杉隠数家 出自 [宋] 方回 ·《三天竺还五首 其三 》
- 数树松花食有余 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一二 》
- 数树松花食有余 出自 [唐] 罗万象 ·《白云亭（《全唐诗》八六○作许宣平《见李白诗又吟》，出入较多，故重录。） 》
- 数树松花食有余 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 二 》