“松柏青青何处寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松柏青青何处寻”出自哪首诗?
答案: “松柏青青何处寻”出自: 宋代 吹角老兵的 《题谯楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng bǎi qīng qīng hé chù xún ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“松柏青青何处寻”的上一句是什么?
答案:
“松柏青青何处寻”的上一句是: 不如归我龙山去 , 诗句拼音为: bù rú guī wǒ lóng shān qù
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“松柏青青何处寻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“松柏青青何处寻”已经是最后一句了。
“松柏青青何处寻”全诗
题谯楼 (tí qiáo lóu)
画角吹来岁月深,谯楼无古亦无今。
不如归我龙山去,松柏青青何处寻。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“松柏青青何处寻”繁体原文
題譙樓
畫角吹來歲月深,譙樓無古亦無今。
不如歸我龍山去,松柏青青何處尋。
“松柏青青何处寻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
画角吹来岁月深,谯楼无古亦无今。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
不如归我龙山去,松柏青青何处寻。
“松柏青青何处寻”全诗注音
画角吹来岁月深,谯楼无古亦无今。
不如归我龙山去,松柏青青何处寻。
“松柏青青何处寻”全诗翻译
译文:
画角吹响,岁月渐深,谯楼无论古今皆无踪影。
不如让我回归龙山故地,松柏依然郁郁葱葱,何处才能寻觅得到。
总结:
诗人通过画角吹响和谯楼的比喻,表达了岁月流逝的感慨和对逝去时光的思念。然后,诗人表示不如回归龙山故地,重新感受那里的自然美景,暗示对现实生活的厌倦和对田园生活的向往。
“松柏青青何处寻”相关诗句:
- 松柏青青何处寻 出自 [宋] 吹角老兵 ·《题谯楼 》
- 自有青青松柏心 出自 [唐] 贯休 ·《春送僧 》
- 节髙松柏独青青 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一 》
- 松柏青青到岁寒 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其七 》
- 爲君青青伴松柏 出自 [唐] 皎然 ·《裴端公使君清席赋得青桂歌送徐长史 》
- 雪中松柏愈青青 出自 [宋] 谢枋得 ·《初到建宁赋诗一首 》
- 岁寒松柏只青青 出自 [宋] 许及之 ·《题景贤堂 》
- 青青松与柏 出自 [宋] 刘敞 ·《得彦文书将游吴中 》
- 青青松柏田 出自 [唐] 李颀 ·《达奚吏部夫人寇氏挽歌 》
- 松柏长青青 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《松柏 》
- 何事青青庭下柏 出自 [宋] 司马光 ·《春 》
- 何山松栢不青青 出自 [唐] 李章武 ·《赠成都僧 》
- 松柏千年青 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六七 》
- 始知松柏青 出自 [唐] 廖凝 ·《句 》
- 松柏寒更青 出自 [宋] 李纲 ·《古意四首 其四 》
- 东阡松柏青 出自 [宋] 苏轼 ·《伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去爲诵此句因以爲韵作小诗十四首送之 其一○ 》
- 松柏青山上 出自 [唐] 李端 ·《张左丞挽歌二首 一 》
- 天寒松柏青 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 一鸣窗 》
- 松柏青山上 出自 [唐] 曹松 ·《吊贾岛二首 二 》
- 松柏青始独 出自 [宋] 敖陶孙 ·《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其一 》