cǎi shí dù
采石渡 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王景月 (wáng jǐng yuè)

兴亡怀此渡,贳酒易为醺。
数树松青处,千年李白坟。
晓山看夜雪,淮甸没江云。
牛渚矶边过,惊涛不可闻。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xīng wáng huái cǐ dù , shì jiǔ yì wèi xūn 。
shù shù sōng qīng chù , qiān nián lǐ bái fén 。
xiǎo shān kàn yè xuě , huái diàn méi jiāng yún 。
niú zhǔ jī biān guò , jīng tāo bù kě wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

兴衰感慨于此时渡江,借倾斟酒容易使人醉意沉醺。数得青翠的松树生长之处,千年来留存着李白的坟墓。清晨望见山上夜晚降落的雪花,淮河畔的原野上却没有江水的波痕。牛渚矶旁经过,但巨浪的声音却无法听闻。
全诗写作者怀着对兴衰和历史的感慨,以及对自然景色的描绘。同时,通过提及李白的坟墓,凸显了时间的长河和历史的传承。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《采石渡》的诗:

本文作者王景月介绍:🔈

王景月,字景阳,号民山,瑞安(今属浙江)人(《东瓯诗存》卷九)。今录诗二首。 查看更多>>

王景月的诗:

相关诗词: