“百神虔受职”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百神虔受职”出自哪首诗?
答案: “百神虔受职”出自: 宋代 张方平的 《大祀礼成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi shén qián shòu zhí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“百神虔受职”的上一句是什么?
答案:
“百神虔受职”的上一句是: 锋和用启牲 , 诗句拼音为: fēng hé yòng qǐ shēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“百神虔受职”的下一句是什么?
答案: “百神虔受职”的下一句是: 万物乐由庚 , 诗句拼音为: wàn wù lè yóu gēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“百神虔受职”全诗
大祀礼成 (dà sì lǐ chéng)
皇心奉先孝,盛德事天明。
严配讲隆礼,精禋格至诚。
衣冠先示质,金石始谐声。
鬲享初登熟,锋和用启牲。
百神虔受职,万物乐由庚。
星斗罗空碧,柴烟彻紫清。
祥曦回羽卫,佳气覆瑶甍。
雷雨金鸡动,风云铁马轻。
灵休纷报贶,宸念在持盈。
孤陋叨华近,何辞颂泰平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
○○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“百神虔受职”繁体原文
大祀禮成
皇心奉先孝,盛德事天明。
嚴配講隆禮,精禋格至誠。
衣冠先示質,金石始諧聲。
鬲享初登熟,鋒和用啟牲。
百神虔受職,萬物樂由庚。
星斗羅空碧,柴煙徹紫清。
祥曦回羽衛,佳氣覆瑶甍。
雷雨金雞動,風雲鐵馬輕。
靈休紛報貺,宸念在持盈。
孤陋叨華近,何辭頌泰平。
“百神虔受职”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
皇心奉先孝,盛德事天明。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
严配讲隆礼,精禋格至诚。
○○平仄仄,平仄仄平平。
衣冠先示质,金石始谐声。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
鬲享初登熟,锋和用启牲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百神虔受职,万物乐由庚。
平仄平○仄,○平仄仄平。
星斗罗空碧,柴烟彻紫清。
平平○仄仄,平仄仄平平。
祥曦回羽卫,佳气覆瑶甍。
平仄平平仄,平平仄仄○。
雷雨金鸡动,风云铁马轻。
平平平仄仄,平仄仄平平。
灵休纷报贶,宸念在持盈。
平仄平平仄,平平仄仄平。
孤陋叨华近,何辞颂泰平。
“百神虔受职”全诗注音
皇心奉先孝,盛德事天明。
严配讲隆礼,精禋格至诚。
衣冠先示质,金石始谐声。
鬲享初登熟,锋和用启牲。
百神虔受职,万物乐由庚。
星斗罗空碧,柴烟彻紫清。
祥曦回羽卫,佳气覆瑶甍。
雷雨金鸡动,风云铁马轻。
灵休纷报贶,宸念在持盈。
孤陋叨华近,何辞颂泰平。
“百神虔受职”全诗翻译
译文:
皇帝心怀对先祖的孝道,施展卓越的美德,以此事奉上天。
严肃地进行隆重的礼仪,精心规划着盛大的祭祀仪式。
在穿戴整齐的礼服中先行展示自己的端庄品质,金石文物开始发出和谐的声音。
祭祀礼仪初步进行,祭鬼时的牲畜被献上。
众百神虔诚地接受祭祀,万物都因庆祝而欢乐。
星星和斗柄散布在空朗的蓝天,柴烟穿透着紫色的清新空气。
吉祥的阳光照耀着守卫的羽翼,美好的气息笼罩着华丽的宫殿。
雷雨带来吉祥之兆,金鸡报晓,风云轻盈如铁马。
灵异的征兆接连不断地显现,皇帝的心怀在祥瑞中保持着顺畅。
虽然我身处简陋,但也受到皇帝的亲近,何须辞谢赞颂太平盛世。
总结:
这篇文段描述了皇帝兢兢业业地奉行孝道,施展盛德来顺天应运的美好景象。各种祭祀仪式举行隆重,神灵万物都因之欢乐。天象祥瑞,气象万千,宫廷庄严祥和,表现了盛世太平的光景。
“百神虔受职”相关诗句:
- 百神虔受职 出自 [宋] 张方平 ·《大祀礼成 》
- 百神受职河神骄 出自 [宋] 苏轼 ·《河复 》
- 百神受职 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 百神受职 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 降神用《景安》。 》
- 百神受职 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 饮福用《禧安》。 》
- 百神将受职 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 治顺乐 》
- 受职百神协 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宝元圣德诗 》
- 百神受职羣龙奔 出自 [宋] 周紫芝 ·《题张元眀四鬼捕懒龙图 》
- 百神受职扶琳宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题虔州东禅圆照师新作御书阁 》
- 受职百神知有象 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二 》
- 百神受职争奔驰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 二 》
- 百神受职来鸿祉 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其二 》
- 穆百神之受其职兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 东首 》
- 神斯受职 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其三 》
- 受记神司职 出自 [宋] 胡宿 ·《诏祀西太一宫 》
- 受职徕百灵 出自 [宋] 薛季宣 ·《钧天曲 》
- 杨枝一麾神受职 出自 [宋] 陈造 ·《陈伯固使君祷雨得雪爲作 》
- 海神来受军门职 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 百神各效职 出自 [宋] 王十朋 ·《黄牛庙 》
- 百神各効职 出自 [宋] 陆游 ·《书雨 》