“受职百神协”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“受职百神协”出自哪首诗?
答案: “受职百神协”出自: 宋代 梅尧臣的 《宝元圣德诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shòu zhí bǎi shén xié ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“受职百神协”的上一句是什么?
答案:
“受职百神协”的上一句是: 来宾万国会 , 诗句拼音为: lái bīn wàn guó huì
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“受职百神协”的下一句是什么?
答案: “受职百神协”的下一句是: 中夜即坛壝 , 诗句拼音为: zhōng yè jí tán wéi ,诗句平仄:○仄仄平○。
“受职百神协”全诗
宝元圣德诗 (bǎo yuán shèng dé shī)
斋诚羽卫陈,庚戌推蓂荚。
灵宫容物备,清庙威仪摄。
迟明导玉舆,出宿戒清堞。
冥蒙云雾低,泱漭乾坤接。
时雪凝九霄,金笳竞三叠。
来宾万国会,受职百神协。
中夜即坛壝,浓阴驳鳞鬣。
及尔圭币升,焕然星斗晔。
华锺帝乐张,法从天衢蹑。
端门清旭上,肆宥欢声浃。
宝图增大号,元历开皇刼。
吉甫独何人,咏歌扬圣业。
平平仄仄平,平仄平平仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,○仄平平仄。
平仄○仄平,平平仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
○仄仄平○,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄○,仄○平平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄平平仄○,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
“受职百神协”繁体原文
寶元聖德詩
齋誠羽衛陳,庚戌推蓂莢。
靈宮容物備,清廟威儀攝。
遲明導玉輿,出宿戒清堞。
冥濛雲霧低,泱漭乾坤接。
時雪凝九霄,金笳競三疊。
來賓萬國會,受職百神協。
中夜即壇壝,濃陰駁鱗鬣。
及爾圭幣升,煥然星斗曄。
華鍾帝樂張,法從天衢躡。
端門清旭上,肆宥歡聲浹。
寶圖增大號,元曆開皇刼。
吉甫獨何人,詠歌揚聖業。
“受职百神协”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平仄。
斋诚羽卫陈,庚戌推蓂荚。
平平平仄仄,平仄平平仄。
灵宫容物备,清庙威仪摄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
迟明导玉舆,出宿戒清堞。
平平平仄平,○仄平平仄。
冥蒙云雾低,泱漭乾坤接。
平仄○仄平,平平仄○仄。
时雪凝九霄,金笳竞三叠。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
来宾万国会,受职百神协。
○仄仄平○,平平仄平仄。
中夜即坛壝,浓阴驳鳞鬣。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
及尔圭币升,焕然星斗晔。
平平仄仄○,仄○平平仄。
华锺帝乐张,法从天衢蹑。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
端门清旭上,肆宥欢声浃。
仄平平仄○,平仄平平仄。
宝图增大号,元历开皇刼。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
吉甫独何人,咏歌扬圣业。
“受职百神协”全诗注音
斋诚羽卫陈,庚戌推蓂荚。
灵宫容物备,清庙威仪摄。
迟明导玉舆,出宿戒清堞。
冥蒙云雾低,泱漭乾坤接。
时雪凝九霄,金笳竞三叠。
来宾万国会,受职百神协。
中夜即坛壝,浓阴驳鳞鬣。
及尔圭币升,焕然星斗晔。
华锺帝乐张,法从天衢蹑。
端门清旭上,肆宥欢声浃。
宝图增大号,元历开皇刼。
吉甫独何人,咏歌扬圣业。
“受职百神协”全诗翻译
译文:
斋戒诚心羽卫陈设,今年庚戌年推漫天蓂荚。灵宫中的宝物整齐备齐,清庙中的威仪庄严凝聚。晨光迟迟引导着玉舆,走出宿营,踏上清朝堞。茫茫云雾低垂,广袤乾坤相接连。时而雪花凝结于九霄,金笳争奏着三重乐章。各国宾客齐聚一堂,受命的百神协力同行。夜晚即刻坛壁之间,浓密阴影中闪烁着鳞鬣。及至尔来,圭币升起,星斗焕然照亮长空。华丽钟鸣,帝王乐章响彻,法从天衢威严行走。端门上的旭日升起,喜庆之声弥漫满溢。宝图加大,元历开启,皇家的权威得以彰显。吉甫独自是何人,歌颂圣业,歌颂伟业。
“受职百神协”相关诗句:
- 受职百神协 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宝元圣德诗 》
- 百神受职河神骄 出自 [宋] 苏轼 ·《河复 》
- 百神受职 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 饮福用《禧安》。 》
- 百神受职 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 降神用《景安》。 》
- 百神受职 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 百神虔受职 出自 [宋] 张方平 ·《大祀礼成 》
- 百神将受职 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 治顺乐 》
- 百神受职争奔驰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 二 》
- 百神受职扶琳宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题虔州东禅圆照师新作御书阁 》
- 百神受职来鸿祉 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其二 》
- 受职百神知有象 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二 》
- 百神受职羣龙奔 出自 [宋] 周紫芝 ·《题张元眀四鬼捕懒龙图 》
- 穆百神之受其职兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 东首 》
- 神斯受职 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其三 》
- 受记神司职 出自 [宋] 胡宿 ·《诏祀西太一宫 》
- 受职徕百灵 出自 [宋] 薛季宣 ·《钧天曲 》
- 海神来受军门职 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 杨枝一麾神受职 出自 [宋] 陈造 ·《陈伯固使君祷雨得雪爲作 》
- 百神各効职 出自 [宋] 陆游 ·《书雨 》
- 百神各效职 出自 [宋] 王十朋 ·《黄牛庙 》