“落成纷贺燕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落成纷贺燕”出自哪首诗?
答案: “落成纷贺燕”出自: 宋代 黄公度的 《御赐阁额二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luò chéng fēn hè yàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“落成纷贺燕”的上一句是什么?
答案:
“落成纷贺燕”的上一句是: 鸾虬结绮傍 , 诗句拼音为: luán qiú jié qǐ bàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“落成纷贺燕”的下一句是什么?
答案: “落成纷贺燕”的下一句是: 弱羽得高翔 , 诗句拼音为: ruò yǔ dé gāo xiáng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“落成纷贺燕”全诗
御赐阁额二首 其二 (yù cì gé é èr shǒu qí èr)
功掩萧何第,名超崔氏堂。
孤忠扶社稷,一德契穹苍。
金碧飞翬外,鸾虬结绮傍。
落成纷贺燕,弱羽得高翔。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“落成纷贺燕”繁体原文
御賜閣額二首 其二
功掩蕭何第,名超崔氏堂。
孤忠扶社稷,一德契穹蒼。
金碧飛翬外,鸞虬結綺傍。
落成紛賀燕,弱羽得高翔。
“落成纷贺燕”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
功掩萧何第,名超崔氏堂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
孤忠扶社稷,一德契穹苍。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
金碧飞翬外,鸾虬结绮傍。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
落成纷贺燕,弱羽得高翔。
“落成纷贺燕”全诗注音
功掩萧何第,名超崔氏堂。
孤忠扶社稷,一德契穹苍。
金碧飞翬外,鸾虬结绮傍。
落成纷贺燕,弱羽得高翔。
“落成纷贺燕”全诗翻译
译文:
功绩超越了萧何,名声超过了崔氏家族的堂。孤独地忠诚辅佐社稷,他的一德与天地相契合。宫殿金碧辉煌,高高飞翔的祥瑞在外飞舞,凤凰和龙盘旋在锦绣的衣裳旁边。完成了建设,群臣纷纷庆贺这位雄鹰,弱小的羽翼也得以高飞。
总结:
诗人赞颂了一位功业显赫、名声远扬的伟人,他忠心耿耿地辅佐国家,一身道德使他与天地相融。他的功绩犹如凤凰飞翔,成就辉煌,成就后得到了众人的祝贺,就像脆弱的羽翼也得以高高飞翔一样。
“落成纷贺燕”相关诗句:
- 落成纷贺燕 出自 [宋] 黄公度 ·《御赐阁额二首 其二 》
- 落成纷燕贺 出自 [宋] 辛弃疾 ·《御书阁额 其二 》
- 纷纷燕雀贺高堂 出自 [宋] 赵师吕 ·《过山阴希瓐侄新居 》
- 来贺纷燕雀 出自 [宋] 李处权 ·《双松堂 》
- 贺成先燕雀 出自 [宋] 释居简 ·《箬溪楼制锦堂长兴长官赵可斋新制 其一 》
- 厦成观贺燕 出自 [宋] 释居简 ·《钱百六录参入新宅得子 》
- 因成贺燕羣 出自 [唐] 白居易 ·《与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书亭子 》
- 厦成燕雀贺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吴可权题余干县白云亭 》
- 燕贺厦初成 出自 [宋] 王十朋 ·《嘉叟和黯字诗再用前韵以寄 》
- 功成燕雀贺新屋 出自 [宋] 华岳 ·《平政桥 》
- 贺燕巢成栋外低 出自 [宋] 陈宗远 ·《题萧季贤雪涧轩 》
- 燕雀应来贺厦成 出自 [宋] 刘宰 ·《和尤伯华广德使君怡亭对雨 其二 》
- 燕贺初成百尺台 出自 [宋] 罗椅 ·《题信丰县览秀亭 》
- 卷帘容燕贺新成 出自 [宋] 释居简 ·《临安长官号两山 》
- 营掾廨成才燕贺 出自 [宋] 释居简 ·《赵节推挂冠 其一 》
- 燕来新乳贺成家 出自 [宋] 方一夔 ·《春晚杂兴四首 其二 》
- 雕梁贺燕自成羣 出自 [宋] 杨亿 ·《赠张季常 》
- 高飞燕雀贺新成 出自 [唐] 杜甫 ·《江陵节度阳城郡王新楼成王请严侍御判官赋七字句同作 》
- 贺厦真成燕不如 出自 [宋] 杨万里 ·《贺澹庵先生胡侍郎新居落成二首 其一 》
- 雕梁贺燕自成羣 出自 [宋] 杨亿 ·《题张居士壁 》