“贺厦真成燕不如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贺厦真成燕不如”出自哪首诗?
答案: “贺厦真成燕不如”出自: 宋代 杨万里的 《贺澹庵先生胡侍郎新居落成二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè shà zhēn chéng yàn bù rú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“贺厦真成燕不如”的上一句是什么?
答案:
“贺厦真成燕不如”的上一句是: 冥搜善颂终难好 , 诗句拼音为: míng sōu shàn sòng zhōng nán hǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“贺厦真成燕不如”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“贺厦真成燕不如”已经是最后一句了。
“贺厦真成燕不如”全诗
贺澹庵先生胡侍郎新居落成二首 其一 (hè dàn ān xiān shēng hú shì láng xīn jū luò chéng èr shǒu qí yī)
清庙欹斜一笑扶,归来四壁亦元无。
可怜拙计输余子,住破僧房始结庐。
三迳非遥人自远,万间不恶我何须。
冥搜善颂终难好,贺厦真成燕不如。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“贺厦真成燕不如”繁体原文
賀澹庵先生胡侍郎新居落成二首 其一
清廟欹斜一笑扶,歸來四壁亦元無。
可憐拙計輸餘子,住破僧房始結廬。
三逕非遥人自遠,萬間不惡我何須。
冥搜善頌終難好,賀厦真成燕不如。
“贺厦真成燕不如”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
清庙欹斜一笑扶,归来四壁亦元无。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜拙计输余子,住破僧房始结庐。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
三迳非遥人自远,万间不恶我何须。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
冥搜善颂终难好,贺厦真成燕不如。
“贺厦真成燕不如”全诗注音
清庙欹斜一笑扶,归来四壁亦元无。
可怜拙计输余子,住破僧房始结庐。
三迳非遥人自远,万间不恶我何须。
冥搜善颂终难好,贺厦真成燕不如。
“贺厦真成燕不如”全诗翻译
译文:
清晨,我斜倚在清净的庙宇里,面带微笑扶持着自己,回到家中四壁空无一物也毫无怨尤。
虽然我曾可怜地输给了余子,用了拙劣的计策,但现在我住进了破旧的僧房,终于安定下来。
有人说三迳之路并不遥远,但我自认为万间俱是善地,对于我来说并不讨厌。
虽然我努力搜寻善的颂扬,但最终难以获得好的结果,而贺厦的建筑真的无法与燕国的宫殿相比。
“贺厦真成燕不如”相关诗句:
- 贺厦真成燕不如 出自 [宋] 杨万里 ·《贺澹庵先生胡侍郎新居落成二首 其一 》
- 厦成燕雀贺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吴可权题余干县白云亭 》
- 燕贺厦初成 出自 [宋] 王十朋 ·《嘉叟和黯字诗再用前韵以寄 》
- 厦成观贺燕 出自 [宋] 释居简 ·《钱百六录参入新宅得子 》
- 燕雀应来贺厦成 出自 [宋] 刘宰 ·《和尤伯华广德使君怡亭对雨 其二 》
- 燕雀贺厦屋 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗十首 其二 》
- 呢喃燕贺厦 出自 [宋] 陈宗远 ·《有感 》
- 当年贺厦燕 出自 [宋] 贺铸 ·《燕子楼 》
- 贺厦应容燕 出自 [宋] 祖无择 ·《景臣同年郏兄作亭於公居之池上予登而名之曰梦草且赋诗以志焉 》
- 燕雀贺厦屋 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗四首 其二 》
- 贺厦惊燕雀 出自 [宋] 周必大 ·《又次韵醵饮 》
- 惊飞贺厦燕 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵再和孙志举 》
- 贺厦全忘燕雀心 出自 [宋] 刘兼 ·《秋夕书怀二首 其一 》
- 春风贺厦燕栖依 出自 [宋] 刘监 ·《贺周总管耐轩迁居回任 其二 》
- 贺厦全忘燕雀心 出自 [唐] 刘兼 ·《秋夕书怀 一 》
- 若贺大厦成 出自 [宋] 谢绦 ·《来燕堂联句 》
- 若贺大厦成 出自 [宋] 韩绦 ·《来燕堂联句 》
- 若贺大厦成 出自 [宋] 欧阳修 ·《来燕堂与赵叔平王禹玉王原叔韩子华联句 》
- 若贺大厦成 出自 [宋] 王珪 ·《来燕堂联句 》
- 若贺大厦成 出自 [宋] 赵概 ·《来燕堂联句 》