“雕梁贺燕自成羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雕梁贺燕自成羣”出自哪首诗?
答案: “雕梁贺燕自成羣”出自: 宋代 杨亿的 《题张居士壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diāo liáng hè yàn zì chéng qún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“雕梁贺燕自成羣”的上一句是什么?
答案:
“雕梁贺燕自成羣”的上一句是: 叠巘参差翠遶门 , 诗句拼音为:dié yǎn cēn cī cuì rào mén
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“雕梁贺燕自成羣”的下一句是什么?
答案: “雕梁贺燕自成羣”的下一句是: 杀鸡日夕期嘉客 , 诗句拼音为: shā jī rì xī qī jiā kè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“雕梁贺燕自成羣”全诗
题张居士壁 (tí zhāng jū shì bì)
叠巘参差翠遶门,雕梁贺燕自成羣。
杀鸡日夕期嘉客,种竹寒暄对此君。
且向东臯输黍稷,便应北阙降玄纁。
子真漫说耕岩石,不奈声名四远闻。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雕梁贺燕自成羣”繁体原文
題張居士壁
疊巘參差翠遶門,雕梁賀燕自成羣。
殺雞日夕期嘉客,種竹寒暄對此君。
且向東臯輸黍稷,便應北闕降玄纁。
子真漫說耕岩石,不奈聲名四遠聞。
“雕梁贺燕自成羣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
叠巘参差翠遶门,雕梁贺燕自成羣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杀鸡日夕期嘉客,种竹寒暄对此君。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
且向东臯输黍稷,便应北阙降玄纁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
子真漫说耕岩石,不奈声名四远闻。
“雕梁贺燕自成羣”全诗注音
叠巘参差翠遶门,雕梁贺燕自成羣。
杀鸡日夕期嘉客,种竹寒暄对此君。
且向东臯输黍稷,便应北阙降玄纁。
子真漫说耕岩石,不奈声名四远闻。
“雕梁贺燕自成羣”全诗翻译
译文:
叠巘参差,青翠环绕着门前。精美的雕梁上,喜庆的燕子自成群飞。
准备宰杀鸡鸭的日子已到,喜庆的客人正期待着。种植的竹子在寒冷中茁壮成长,与你相互寒暄。
暂时将东部的收获献给国家,然后前往北方皇宫献上稻谷和谷物。庄稼宛如玄色的丝绸般美丽。
你真实地讲述了你在耕作的石头上的辛劳,可惜你的名声远离四方,很少有人知晓。
全诗概括:这首诗以景物描绘为主线,描述了山间的叠巘景观和门前的绿色环绕。接着转向日常生活,提及了杀鸡宴请贵客以及种植竹子的事情。随后,诗人表达了将自己的农产品奉献给国家的愿望,并向皇宫进贡的想法。最后,诗人自谦地谈论了自己辛勤劳作的事迹,但对于名声的缺乏感到无奈。整首诗以朴实的语言展现了作者的生活情境和内心感受。
“雕梁贺燕自成羣”相关诗句:
- 雕梁贺燕自成羣 出自 [宋] 杨亿 ·《题张居士壁 》
- 雕梁贺燕自成羣 出自 [宋] 杨亿 ·《赠张季常 》
- 因成贺燕羣 出自 [唐] 白居易 ·《与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书亭子 》
- 相与贺雕梁 出自 [宋] 洪适 ·《寄题陈阜卿总秀堂 》
- 酆雀贺雕梁 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和过旧宅应制 》
- 玳梁飜贺燕 出自 [唐] 宋之问 ·《宴安乐公主宅得空字 》
- 静看梁燕贺 出自 [宋] 刘攽 ·《复次前韵 》
- 歌梁贺燕迷 出自 [宋] 杨亿 ·《题弟晦所居壁 》
- 燕语雕梁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八五 》
- 燕语雕梁 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九三 》
- 雕梁燕语 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七 》
- 故岁雕梁燕 出自 [唐] 乔知之 ·《定情篇 》
- 雕梁早燕归 出自 [唐] 武三思 ·《奉和春日游龙门应制 》
- 雕梁数归燕 出自 [唐] 戴叔伦 ·《杂曲歌辞 独不见 》
- 雕梁数飞燕 出自 [唐] 戴叔伦 ·《独不见 》
- 雕梁落燕泥 出自 [唐] 薛馧 ·《句 》
- 语燕雕梁晚 出自 [唐] 王涯 ·《闺人赠远五首 四 》
- 梁间燕雀贺前楹 出自 [宋] 洪刍 ·《新楼 》
- 次第雕梁燕语 出自 [宋] 释文礼 ·《偈二首 其一 》
- 雕梁语燕应无主 出自 [宋] 黄庚 ·《城南即事 》