“不信子牟存阙意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不信子牟存阙意”出自哪首诗?
答案: “不信子牟存阙意”出自: 宋代 周密的 《次竹窗见寄韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xìn zǐ mù cún quē yì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“不信子牟存阙意”的上一句是什么?
答案:
“不信子牟存阙意”的上一句是: 朝野应多济世才 , 诗句拼音为: cháo yě yìng duō jì shì cái
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“不信子牟存阙意”的下一句是什么?
答案: “不信子牟存阙意”的下一句是: 可能全付与衔盃 , 诗句拼音为: kě néng quán fù yǔ xián bēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不信子牟存阙意”全诗
次竹窗见寄韵 (cì zhú chuāng jiàn jì yùn)
季鹰次第赋归来,底用蓴鲈苦苦催。
顾我已如无用木,从人自笑不然灰。
江湖空有忧时叹,朝野应多济世才。
不信子牟存阙意,可能全付与衔盃。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不信子牟存阙意”繁体原文
次竹窗見寄韻
季鷹次第賦歸來,底用蓴鱸苦苦催。
顧我已如無用木,從人自笑不然灰。
江湖空有憂時歎,朝野應多濟世才。
不信子牟存闕意,可能全付與銜盃。
“不信子牟存阙意”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
季鹰次第赋归来,底用蓴鲈苦苦催。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
顾我已如无用木,从人自笑不然灰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江湖空有忧时叹,朝野应多济世才。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不信子牟存阙意,可能全付与衔盃。
“不信子牟存阙意”全诗注音
季鹰次第赋归来,底用蓴鲈苦苦催。
顾我已如无用木,从人自笑不然灰。
江湖空有忧时叹,朝野应多济世才。
不信子牟存阙意,可能全付与衔盃。
“不信子牟存阙意”全诗翻译
译文:
季鹰按次序叙述归来的经过,底下要用蓴蒲和鲈鱼来催促。
看待我已像是无用的木头,跟随人们自己笑叹不值。
江湖中空有忧虑时的叹息,朝廷和民间都应该有很多有才干的人来扶持国家。
不相信子牟留存的意愿有所缺失,或许都已经寄托在举杯畅饮之中。
总结:
诗人通过描写季鹰归来、蓴蒲鲈鱼催促、自嘲无用、江湖忧虑、朝野才俊、子牟意愿等情景,表达了对社会现实的关切,以及对才干人士在时局中的重要作用的认识。
“不信子牟存阙意”相关诗句:
- 不信子牟存阙意 出自 [宋] 周密 ·《次竹窗见寄韵 》
- 子牟存阙下 出自 [唐] 张九龄 ·《忝官二十年尽在内职及爲郡尝积恋因赋诗焉 》
- 魏阙心存记子牟 出自 [宋] 袁说友 ·《送吴子明知阆州 》
- 子牟恋阙人不知 出自 [宋] 田锡 ·《酬桐庐知县刁衎歌 》
- 子牟恋阙归阙 出自 [唐] 贯休 ·《送崔使君 》
- 驰心子牟阙 出自 [宋] 仲并 ·《用孙仲益尚书韵二首呈孟信安 其二 》
- 子牟趋魏阙 出自 [宋] 刘韐 ·《留题开善精舍 》
- 子牟魏阙心 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 自闲 》
- 子牟怀魏阙 出自 [唐] 崔湜 ·《襄城即事 》
- 子牟怀魏阙 出自 [宋] 宋祁 ·《和登山城望京邑 》
- 子牟恋魏阙 出自 [唐] 陈子昂 ·《羣公集毕氏林亭 》
- 阙挂子牟心 出自 [宋] 范镇 ·《韩太丞同守成都次韵 其一 》
- 恋阙子牟远 出自 [宋] 刘克庄 ·《放言五首 其二 》
- 眷阙悲子牟 出自 [唐] 李德裕 ·《夏晚有怀平泉林居 》
- 爲说子牟心恋阙 出自 [宋] 田锡 ·《送韩援赴阙 》
- 岂无恋阙如子牟 出自 [宋] 岳珂 ·《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户侍总饟 》
- 恋阙丹心付子牟 出自 [宋] 方岳 ·《次韵胡兄 其一 》
- 北阙子牟终眷恋 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵奉和知府温尚书送致政朱侍郎十六韵 》
- 公如子牟心魏阙 出自 [宋] 朱松 ·《次韵张漕茶山喜雨 》
- 北望魏阙心子牟 出自 [宋] 王十朋 ·《重修北楼十一月望日与郡僚同登因书十二韵 》