“子牟怀魏阙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子牟怀魏阙”出自哪首诗?
答案: “子牟怀魏阙”出自: 唐代 崔湜的 《襄城即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ mù huái wèi quē ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“子牟怀魏阙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“子牟怀魏阙”已经是第一句了。
问题3:“子牟怀魏阙”的下一句是什么?
答案: “子牟怀魏阙”的下一句是: 元凯滞襄城 , 诗句拼音为: yuán kǎi zhì xiāng chéng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“子牟怀魏阙”全诗
襄城即事 (xiāng chéng jí shì)
子牟怀魏阙,元凯滞襄城。
冠盖仍为里,沙台尚识名。
山光晴後绿,江色晚来清。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“子牟怀魏阙”繁体原文
襄城即事
子牟懷魏闕,元凱滯襄城。
冠蓋仍爲里,沙臺尚識名。
山光晴後綠,江色晚來清。
“子牟怀魏阙”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
子牟怀魏阙,元凯滞襄城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
冠盖仍为里,沙台尚识名。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山光晴後绿,江色晚来清。
“子牟怀魏阙”全诗注音
子牟怀魏阙,元凯滞襄城。
冠盖仍为里,沙台尚识名。
山光晴後绿,江色晚来清。
“子牟怀魏阙”全诗翻译
译文:
子牟怀念魏国的宫阙,元凯滞留在襄城。
尽管身处乡里,但依然保持着官员的尊严,即使在沙台上仍然有名望。
山峦在晴朗的天空下呈现出翠绿色,江水在傍晚时分变得清澈明亮。
“子牟怀魏阙”相关诗句:
- 子牟怀魏阙 出自 [唐] 崔湜 ·《襄城即事 》
- 子牟怀魏阙 出自 [宋] 宋祁 ·《和登山城望京邑 》
- 虽似子牟怀魏阙 出自 [宋] 吴芾 ·《和杨季恪景疏希白二首 其二 》
- 江上子牟怀魏阙 出自 [宋] 陈起 ·《对菊有怀东园 》
- 子牟魏阙心 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 自闲 》
- 子牟趋魏阙 出自 [宋] 刘韐 ·《留题开善精舍 》
- 子牟恋魏阙 出自 [唐] 陈子昂 ·《羣公集毕氏林亭 》
- 向来子牟魏阙心 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵呈林子长郎中二首 其二 》
- 魏阙心存记子牟 出自 [宋] 袁说友 ·《送吴子明知阆州 》
- 北望魏阙心子牟 出自 [宋] 王十朋 ·《重修北楼十一月望日与郡僚同登因书十二韵 》
- 公如子牟心魏阙 出自 [宋] 朱松 ·《次韵张漕茶山喜雨 》
- 子牟困怀魏 出自 [宋] 刘敞 ·《新作石林亭 》
- 魏牟去阙江湖永 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨十七伤苏子美 》
- 空怀魏牟心 出自 [宋] 项安世 ·《答贺者 》
- 还识魏牟怀北醺 出自 [宋] 刘敞 ·《鼓角楼宴集 》
- 子牟恋阙归阙 出自 [唐] 贯休 ·《送崔使君 》
- 魏牟贵公子 出自 [宋] 刘敞 ·《秋兴三首 其二 》
- 阙挂子牟心 出自 [宋] 范镇 ·《韩太丞同守成都次韵 其一 》
- 眷阙悲子牟 出自 [唐] 李德裕 ·《夏晚有怀平泉林居 》
- 子牟存阙下 出自 [唐] 张九龄 ·《忝官二十年尽在内职及爲郡尝积恋因赋诗焉 》