首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 即事 其一 > 涂山执玉萃华缨

“涂山执玉萃华缨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“涂山执玉萃华缨”出自哪首诗?

答案:涂山执玉萃华缨”出自: 宋代 李洪 《即事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú shān zhí yù cuì huá yīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“涂山执玉萃华缨”的上一句是什么?

答案:涂山执玉萃华缨”的上一句是: 宝策欢传万岁声 , 诗句拼音为:bǎo cè huān chuán wàn suì shēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“涂山执玉萃华缨”的下一句是什么?

答案:涂山执玉萃华缨”的下一句是: 独怜太史周南滞 , 诗句拼音为: dú lián tài shǐ zhōu nán zhì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“涂山执玉萃华缨”全诗

即事 其一 (jí shì qí yī)

朝代:宋    作者: 李洪

宝策欢传万岁声,涂山执玉萃华缨
独怜太史周南滞,不预尧阶贺太平。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎo cè huān chuán wàn suì shēng , tú shān zhí yù cuì huá yīng 。
dú lián tài shǐ zhōu nán zhì , bù yù yáo jiē hè tài píng 。

“涂山执玉萃华缨”繁体原文

即事 其一

寶策歡傳萬歲聲,塗山執玉萃華纓。
獨憐太史周南滯,不預堯階賀太平。

“涂山执玉萃华缨”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
宝策欢传万岁声,涂山执玉萃华缨。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
独怜太史周南滞,不预尧阶贺太平。

“涂山执玉萃华缨”全诗注音

bǎo cè huān chuán wàn suì shēng , tú shān zhí yù cuì huá yīng 。

宝策欢传万岁声,涂山执玉萃华缨。

dú lián tài shǐ zhōu nán zhì , bù yù yáo jiē hè tài píng 。

独怜太史周南滞,不预尧阶贺太平。

“涂山执玉萃华缨”全诗翻译

译文:

宝策传达着万岁的欢声,涂山拿着玉簪扎着华丽的缨带。
我独自怜悯太史周南被困在南方,未能在尧的阶梯上预祝太平盛世。

总结:

这首古诗通过描绘宝策传达万岁欢声和涂山拿着玉簪华丽缨带的场景,表现出一种欢庆祥和的氛围。然而,诗人在此时却忧虑太史周南被困在南方,未能参与尧的时代预祝太平盛世。整首诗通过对比,表达了诗人对时局的思考和关注。

“涂山执玉萃华缨”诗句作者李洪介绍:

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“涂山执玉萃华缨”相关诗句: