首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 钱君倚夫人仙源郡君挽词 > 华发萃衆德

“华发萃衆德”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“华发萃衆德”出自哪首诗？

答案： “华发萃衆德”出自： 宋代 李之仪的 《钱君倚夫人仙源郡君挽词》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huá fà cuì zhòng dé ，诗句平仄： 。

问题2：“华发萃衆德”的上一句是什么？

答案： “华发萃衆德”的上一句是： 仰君犹长庚 , 诗句拼音为： yǎng jūn yóu cháng gēng ，诗句平仄： 。

问题3：“华发萃衆德”的下一句是什么？

答案： “华发萃衆德”的下一句是： 岁时捧金樽 , 诗句拼音为： suì shí pěng jīn zūn ，诗句平仄：仄平仄平平。

“华发萃衆德”全诗

钱君倚夫人仙源郡君挽词 (qián jūn yǐ fū rén xiān yuán jùn jūn wǎn cí)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

春生复秋落，物物犹帝力。
哀哉劬劳恩，甘藟至诚实。
棘心咏诗人，常恐一旦失。
何乃不我报，皎皎如白日。
痛哉胡为生，每念气填臆。
仰君犹长庚，华发萃衆德。
岁时捧金樽，门户几万石。
常云我有子，未易先尺璧。
伯仁非碌碌，到此辄自惑。
庶几德有相，睥睨莫我逼。
颇闻君有言，既跌不见谪。
李杜苟齐名，死且不足惜。
孰不斯言愧，谓君寿无极。
岂知属纩书，何为在吾侧。
堂堂古益友，千载同此室。
撼铎倘能参，我泪不虚滴。

平平仄平仄，仄仄○仄仄。
平平平○平，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄仄○仄。
仄平○○平，平仄仄仄仄。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
○○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄○仄仄仄。
仄仄平平仄，仄平仄平仄。
仄平仄仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。
仄仄？平○，仄仄仄平仄。

chūn shēng fù qiū luò ， wù wù yóu dì lì 。
āi zāi qú láo ēn ， gān lěi zhì chéng shí 。
jí xīn yǒng shī rén ， cháng kǒng yī dàn shī 。
hé nǎi bù wǒ bào ， jiǎo jiǎo rú bái rì 。
tòng zāi hú wéi shēng ， měi niàn qì tián yì 。
yǎng jūn yóu cháng gēng ， huá fà cuì zhòng dé 。
suì shí pěng jīn zūn ， mén hù jǐ wàn shí 。
cháng yún wǒ yǒu zǐ ， wèi yì xiān chǐ bì 。
bǎi rén fēi lù lù ， dào cǐ zhé zì huò 。
shù jī dé yǒu xiāng ， pì nì mò wǒ bī 。
pō wén jūn yǒu yán ， jì diē bù jiàn zhé 。
lǐ dù gǒu qí míng ， sǐ qiě bù zú xī 。
shú bù sī yán kuì ， wèi jūn shòu wú jí 。
qǐ zhī shǔ kuàng shū ， hé wèi zài wú cè 。
táng táng gǔ yì yǒu ， qiān zǎi tóng cǐ shì 。
hàn duó tǎng néng cān ， wǒ lèi bù xū dī 。

“华发萃衆德”繁体原文

錢君倚夫人仙源郡君挽詞

春生復秋落，物物猶帝力。
哀哉劬勞恩，甘藟至誠實。
棘心詠詩人，常恐一旦失。
何乃不我報，皎皎如白日。
痛哉胡爲生，每念氣填臆。
仰君猶長庚，華髮萃衆德。
歲時捧金樽，門戶幾萬石。
常云我有子，未易先尺璧。
伯仁非碌碌，到此輒自惑。
庶幾德有相，睥睨莫我逼。
頗聞君有言，既跌不見謫。
李杜苟齊名，死且不足惜。
孰不斯言愧，謂君壽無極。
豈知屬纊書，何爲在吾側。
堂堂古益友，千載同此室。
撼鐸倘能參，我淚不虛滴。

“华发萃衆德”韵律对照

平平仄平仄，仄仄○仄仄。
春生复秋落，物物犹帝力。

平平平○平，平仄仄平仄。
哀哉劬劳恩，甘藟至诚实。

仄平仄平平，平仄仄仄仄。
棘心咏诗人，常恐一旦失。

平仄仄仄仄，仄仄○仄仄。
何乃不我报，皎皎如白日。

仄平平平平，仄仄仄○仄。
痛哉胡为生，每念气填臆。

仄平○○平，平仄仄仄仄。
仰君犹长庚，华发萃衆德。

仄平仄平平，平仄仄仄仄。
岁时捧金樽，门户几万石。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
常云我有子，未易先尺璧。

仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
伯仁非碌碌，到此辄自惑。

仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
庶几德有相，睥睨莫我逼。

○○平仄平，仄仄仄仄仄。
颇闻君有言，既跌不见谪。

仄仄平平平，仄○仄仄仄。
李杜苟齐名，死且不足惜。

仄仄平平仄，仄平仄平仄。
孰不斯言愧，谓君寿无极。

仄平仄仄平，平平仄平仄。
岂知属纩书，何为在吾侧。

平平仄仄仄，平仄平仄仄。
堂堂古益友，千载同此室。

仄仄？平○，仄仄仄平仄。
撼铎倘能参，我泪不虚滴。

“华发萃衆德”全诗注音

chūn shēng fù qiū luò ， wù wù yóu dì lì 。

春生复秋落，物物犹帝力。

āi zāi qú láo ēn ， gān lěi zhì chéng shí 。

哀哉劬劳恩，甘藟至诚实。

jí xīn yǒng shī rén ， cháng kǒng yī dàn shī 。

棘心咏诗人，常恐一旦失。

hé nǎi bù wǒ bào ， jiǎo jiǎo rú bái rì 。

何乃不我报，皎皎如白日。

tòng zāi hú wéi shēng ， měi niàn qì tián yì 。

痛哉胡为生，每念气填臆。

yǎng jūn yóu cháng gēng ， huá fà cuì zhòng dé 。

仰君犹长庚，华发萃衆德。

suì shí pěng jīn zūn ， mén hù jǐ wàn shí 。

岁时捧金樽，门户几万石。

cháng yún wǒ yǒu zǐ ， wèi yì xiān chǐ bì 。

常云我有子，未易先尺璧。

bǎi rén fēi lù lù ， dào cǐ zhé zì huò 。

伯仁非碌碌，到此辄自惑。

shù jī dé yǒu xiāng ， pì nì mò wǒ bī 。

庶几德有相，睥睨莫我逼。

pō wén jūn yǒu yán ， jì diē bù jiàn zhé 。

颇闻君有言，既跌不见谪。

lǐ dù gǒu qí míng ， sǐ qiě bù zú xī 。

李杜苟齐名，死且不足惜。

shú bù sī yán kuì ， wèi jūn shòu wú jí 。

孰不斯言愧，谓君寿无极。

qǐ zhī shǔ kuàng shū ， hé wèi zài wú cè 。

岂知属纩书，何为在吾侧。

táng táng gǔ yì yǒu ， qiān zǎi tóng cǐ shì 。

堂堂古益友，千载同此室。

hàn duó tǎng néng cān ， wǒ lèi bù xū dī 。

撼铎倘能参，我泪不虚滴。

“华发萃衆德”全诗翻译

译文：
春天生长，又秋天凋零，万物仍受天帝的支配。
哀叹啊，辛劳受恩报，如同香草那般真实。
写这些诗歌的人，常怕自己一旦失去恩宠。
为何不对我回应，明亮如白日的阳光。
痛苦啊，为何活着，每想到这气息便填满胸臆。
仰望君王，好像长在东方的星辰，美丽的发梢凝聚了众多美德。
每逢时节举起金酒杯，门户下聚集了成千上万石的粮食。
常说我有子嗣，可未必容易得到先辈传下的美玉璧。
贤德者非碌碌之辈，却到了这里便自惑不解。
或许有善德相随，眼高于人，莫能压制我。
听说君王有过言，一旦跌倒不会被放逐。
李白、杜牧或许同享声名，但死了也无足惜。
谁不因此言语自愧，说君王寿命无尽。
怎知道我只是写在草纸上，为何却在你身边。
堂堂古时的益友，千年同在这间屋子里。
若能与你共鸣，我眼中的泪水不会白白流淌。
总结：这首古文诗篇表达了诗人对君主的忠诚，感慨世事变幻，人生苦短。诗人向君主表示了自己的忧虑和希望能得到君主的赏识和回报。同时也展现了诗人对古代友谊的珍视和哀悼逝去的名士。整篇诗文充满了忧伤和感慨之情。

“华发萃衆德”总结赏析

这首诗《钱君倚夫人仙源郡君挽词》是李之仪创作的一首抒怀之作，具有深厚的文化内涵。以下是对这首诗的赏析：
在这首诗中，李之仪表达了对友人钱君的深切思念和对友情的珍视。他以自然的变化为背景，描绘了四季更替，生命无常的特点。这里面包含了生命的短暂和人生的无常主题。
诗中以“春生复秋落，物物犹帝力。”开篇，突显了自然界的生命循环和无穷无尽的力量。接着，他以“哀哉劬劳恩，甘藟至诚实。”表达了友情的珍贵，钱君的辛勤和真诚。然后，他通过“何乃不我报，皎皎如白日。”表达了自己的忧虑和期望朋友能够回报他的情谊。
接下来，诗人表达了对生命和时光的感慨，以及对友人的祝愿，希望他能长寿健康。最后，他谈到了李杜两家的名声，以及友情的深厚，即使千载相隔，他们的友情依然坚固。

“华发萃衆德”诗句作者李之仪介绍：

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集》爲底本。校以明吴氏丛书堂钞本（残存卷五、卷六，简称吴钞，藏北京图书馆），清杨守敬跋明黄汝亨钞本（简称黄钞，藏上海图书馆），清丁丙藏并跋之清研经楼抄本（简称研经楼本，藏南京图书馆），清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本（简称粤本），清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本（简称吴刊）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“华发萃衆德”相关诗句：

“华发萃衆德”每个字的意思：

包含“华发萃衆德”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂