“玉帛涂山会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉帛涂山会”出自哪首诗?
答案: “玉帛涂山会”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 凯安》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù bó tú shān huì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“玉帛涂山会”的上一句是什么?
答案:
“玉帛涂山会”的上一句是: 戎车盟津偃 , 诗句拼音为: róng chē méng jīn yǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“玉帛涂山会”的下一句是什么?
答案: “玉帛涂山会”的下一句是: 舜日啓祥晖 , 诗句拼音为: shùn rì qǐ xiáng huī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“玉帛涂山会”全诗
郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 凯安 (jiāo miào gē cí zhōng zōng sì hào tiān yuè zhāng kǎi ān)
堂堂圣祖兴,赫赫昌基泰。
戎车盟津偃,玉帛涂山会。
舜日啓祥晖,尧云卷征斾。
风猷被有截,声教覃无外。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
平平○平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平○平平仄。
“玉帛涂山会”繁体原文
郊廟歌辭 中宗祀昊天樂章 凱安
堂堂聖祖興,赫赫昌基泰。
戎車盟津偃,玉帛塗山會。
舜日啓祥暉,堯雲卷征斾。
風猷被有截,聲教覃無外。
“玉帛涂山会”韵律对照
平平仄仄○,仄仄平平仄。
堂堂圣祖兴,赫赫昌基泰。
平平○平仄,仄仄平平仄。
戎车盟津偃,玉帛涂山会。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
舜日啓祥晖,尧云卷征斾。
平平仄仄仄,平○平平仄。
风猷被有截,声教覃无外。
“玉帛涂山会”全诗注音
堂堂圣祖兴,赫赫昌基泰。
戎车盟津偃,玉帛涂山会。
舜日啓祥晖,尧云卷征斾。
风猷被有截,声教覃无外。
“玉帛涂山会”全诗翻译
译文:
庄严伟大的圣祖兴起,威严壮观的基业蓬勃发展。
戎车驶过盟津,武器偃旗息鼓。
珍贵的玉器和华美的丝绸在山中交会。
像舜帝的太阳般照耀着吉祥的光辉,尧帝的德云滚滚如征斾扬起。
崇高的风范无处不显现,崇教的声音传遍四方无遗。
“玉帛涂山会”总结赏析
赏析::
这首古诗《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 凯安》描绘了一幅盛大的祭祀场景,表达了对祖先的崇敬和祭祀活动的庄严。整首诗使用了古典的文学语言,充满了神秘和庄重的氛围。
首先,诗中提到了“堂堂圣祖兴”和“赫赫昌基泰”,表现了祖先的伟大和功绩。接着,描述了“戎车盟津偃,玉帛涂山会”,描绘了祭祀活动的盛大场面,暗示着国家的统一和繁荣。
诗中还提到了舜和尧这两位传说中的帝王,他们的事迹被用来表达祭祀的崇高和神圣。舜日的“啓祥晖”和尧云的“卷征斾”都象征着神明的庇佑和国家的安定。
最后,诗句“风猷被有截,声教覃无外”表达了祭祀的严肃和庄重,同时也强调了祭祀活动的重要性,祈求神明的保佑。
整首诗以庄重、肃穆的语言,歌颂了祭祀活动的盛大和国家的繁荣,强调了祖先的伟大和神明的庇佑,充满了崇敬之情。
标签: 赞美祖先、庄重、祭祀活动、国家繁荣
“玉帛涂山会”相关诗句:
- 玉帛涂山会 出自 [宋] 周必大 ·《送汤相守绍兴二十韵 》
- 玉帛涂山会 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 凯安 》
- 政如涂山玉帛会 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 涂山玉帛均 出自 [唐] 包佶 ·《送日本国聘贺使晁巨卿东归 》
- 玉帛何年会 出自 [宋] 王炎 ·《谒告成庙 》
- 玉帛臻禹会 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 升坐用《隆安》。 》
- 诸侯会玉帛 出自 [唐] 崔词 ·《谒禹庙 》
- 玉帛臻禹会 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝御楼奏隆安之曲 》
- 玉帛从会同 出自 [宋] 司马光 ·《陪同年吴冲卿登宿州北楼望梁楚之郊访古建中作是诗 》
- 玉帛相会盟 出自 [宋] 陈傅良 ·《闻叶正则閲藏经次其送客韵以问之 》
- 玉帛资王会 出自 [唐] 李百药 ·《赋礼记 》
- 禹会初陪玉帛臣 出自 [宋] 宋庠 ·《送齐进士奉章阙下 》
- 万玉会诸涂 出自 [宋] 苏颂 ·《和丘与权秘校咏宝寄林成之进士 》
- 玉帛雍雍王会处 出自 [宋] 胡寅 ·《和曾漕吉甫 》
- 年年玉帛会枫宸 出自 [宋] 真德秀 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其一 》
- 禹会涂山 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 玉帛礼山川 出自 [唐] 马令 ·《早春陪敕使麻先生祭岳 》
- 王春会涂山 出自 [宋] 周紫芝 ·《与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字爲坐客作 其二 》
- 万国会涂山 出自 [唐] 魏徵 ·《奉和正日临朝应诏 》
- 终後涂山之会 出自 [唐] 徐铉 ·《吴王挽辞二首 二 》