“堪入画图看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堪入画图看”出自哪首诗?
答案: “堪入画图看”出自: 宋代 王十朋的 《过九盘岭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kān rù huà tú kàn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“堪入画图看”的上一句是什么?
答案:
“堪入画图看”的上一句是: 数家修竹里 , 诗句拼音为: shù jiā xiū zhú lǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“堪入画图看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“堪入画图看”已经是最后一句了。
“堪入画图看”全诗
过九盘岭 (guò jiǔ pán lǐng)
水不经三峡,山犹过九盘。
数家修竹里,堪入画图看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“堪入画图看”繁体原文
過九盤嶺
水不經三峽,山猶過九盤。
數家修竹裏,堪入畫圖看。
“堪入画图看”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
水不经三峡,山犹过九盘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
数家修竹里,堪入画图看。
“堪入画图看”全诗注音
水不经三峡,山犹过九盘。
数家修竹里,堪入画图看。
“堪入画图看”全诗翻译
译文:
水流不经过三峡,山峦却跨越九盘。
数家修竹所在,可作画图观赏。
全诗表达了自然景色的壮丽与美妙。首句指出水流没有穿越著名的三峡,但山峦却越过了九盘,暗示山势高耸,雄伟壮观。接着提及数家修竹所在,暗示园林中竹林茂密,景色宜人。诗人借助这些自然景色,将山水之美表现得淋漓尽致,使读者仿佛身临其境,欣赏这幅画面般的美景。整体气氛清新、自然,让人心旷神怡。
“堪入画图看”相关诗句:
- 堪入画图看 出自 [宋] 王十朋 ·《过九盘岭 》
- 规模堪入画图看 出自 [宋] 释德洪 ·《题翠霭堂 》
- 堪画入宫图 出自 [唐] 王建 ·《赏牡丹 》
- 俱堪入画图 出自 [宋] 释德洪 ·《湘西飞来湖 》
- 堪爲画图看 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 堪爲画图看 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 四老真堪入画图 出自 [宋] 真德秀 ·《长沙赠高年陈氏母子 》
- 真堪画入醉僧图 出自 [唐] 怀素 ·《题张僧繇醉僧图 》
- 也堪收入画图中 出自 [宋] 杨万里 ·《过鼓鸣林小雨二首 其二 》
- 家庆真堪入画图 出自 [宋] 陈着 ·《送沿江制使姚橘州尚书自金陵赴召三首 其一 》
- 物景堪将入画图 出自 [宋] 张栋 ·《次太守郑安恭探梅过西湖韵 其二 》
- 那堪图画入神京 出自 [宋] 吴中复 ·《齐山图 》
- 犹堪展作画图看 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 画图堪与北人看 出自 [宋] 朱伯虎 ·《诗一首 》
- 斯筵堪作画图看 出自 [唐] 张浑 ·《七老会诗 》
- 云台须入画图看 出自 [宋] 张元干 ·《止戈堂 其一 》
- 平林须入画图看 出自 [宋] 周焘 ·《再宿次前韵 》
- 身入人间图画看 出自 [宋] 黄庶 ·《赋得退之画像 》
- 堪伴先生入画看 出自 [宋] 张鎡 ·《灵芝寺避暑因携茶具泛湖共成十绝 其六 》
- 堪诗堪画辋川图 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其五 》