“堪爲画图看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堪爲画图看”出自哪首诗?
答案: “堪爲画图看”出自: 宋代 刁绎的 《雪後游琅邪山联句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán xī yuē yōu xún ,诗句平仄: 。
问题2:“堪爲画图看”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“堪爲画图看”已经是第一句了。
问题3:“堪爲画图看”的下一句是什么?
答案: “堪爲画图看”的下一句是: 西岭极遐观 , 诗句拼音为: xī lǐng jí xiá guān ,诗句平仄:平仄仄平○。
“堪爲画图看”全诗
雪後游琅邪山联句 (xuě hòu yóu láng xié shān lián jù)
南溪约幽寻,西岭极遐观。
初阳色朦胧,残雪光汗漫。
相望楼殿间,宛在云霄半。
泉声减琤淙,山势欲飞窜。
岩寒雨花霏,谷暖烟絮乱。
幽鸟度乔林,惊猿折枯干。
决决涨溪流,辉辉披野岸。
兰芽吐尚微,冰乳凝未泮。
佛屋对峰尖,禅庵倚崖断。
轩窗爱虚豁,赤白从漫漶。
行敲玉玲琅,松溜珠璀璨。
寜将琼砾分,未省兰蒿判。
行幽兔迹深,瞩远鸦翅缓。
登宜阮孚屐,隐称嵇康锻。
结游贤躅多,鑱石清诗烂。
极目穷跻攀,投隙违羁绊。
荣观太帝书,暂憇飞仙馆。
石立翠屏张,霞收丹锦散。
觇坐客炉拥,负暄僧衲换。
选胜唯务得,陟危寜复惮。
谁乘泛海槎,直欲傍银汉。
况有凌云才,何妨举风翰。
景多苦冥搜,欢觧惬佳玩。
乃情慰悬想,昔传非谩谰。
题舆真莫俦,刻烛愧非伴。
玉局共藏机,瑶琴越操缦。
谣谚喜年丰,评文同月旦。
大笔肆滂葩,小巫成泚汗。
造适寓林泉,贪萦任冰炭。
通侻去末礼,从容占奇段。
促节歌更新,衔杯酌无筭。
敢谓良会难,堪为画图看。
感慨非独醒,赓酬毎三叹。
翔步虽异途,清懽归一贯。
洒落似青冥,拘挛岂狴犴。
绝顶所见稀,清狂兹兴罕。
立饫谢珍鲜,行庖後樵爨。
唯恐三节来,难留千骑駻。
何时金鳌客,重亲玉皇案。
回首念斯游,驰精杳无畔。
平平仄平平,平仄仄平○。
平平仄平平,平仄平仄仄。
○仄平仄○,仄仄平平仄。
平平仄平○,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,平平○平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
平平仄仄平,平仄○仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
○○仄平平,平仄平仄仄。
平○平仄○,仄仄平平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,○仄平平仄。
仄仄平平平,平仄平平仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄○○,平○平仄仄。
平仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄○仄仄仄,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○仄平仄。
仄平仄平平,平?仄平仄。
仄平仄平仄,仄○平仄○。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
平仄仄平平,○平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平平平仄。
平?仄仄仄,○平○平仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
仄仄平仄○,平平仄平○。
仄仄平仄仄,平平?○○。
平仄平仄平,平平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平平。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
仄仄仄平○,○平仄平仄。
仄仄○仄平,○○平○仄。
平平平平仄,○○仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
“堪爲画图看”繁体原文
雪後遊琅邪山聯句
南溪約幽尋,西嶺極遐觀。
初陽色朦朧,殘雪光汗漫。
相望樓殿間,宛在雲霄半。
泉聲减琤淙,山勢欲飛竄。
岩寒雨花霏,谷暖煙絮亂。
幽鳥度喬林,驚猿折枯幹。
決決漲溪流,輝輝披野岸。
蘭芽吐尚微,冰乳凝未泮。
佛屋對峰尖,禪庵倚崖斷。
軒窗愛虛豁,赤白從漫漶。
行敲玉玲琅,松溜珠璀璨。
寜将瓊礫分,未省蘭蒿判。
行幽兔迹深,瞩遠鴉翅緩。
登宜阮孚屐,隱稱嵇康鍛。
結遊賢躅多,鑱石清詩爛。
極目窮躋攀,投隙違羈絆。
榮觀太帝書,暫憇飛仙館。
石立翠屏張,霞收丹錦散。
覘坐客爐擁,負暄僧衲換。
選勝唯務得,陟危寜復憚。
誰乘泛海槎,直欲傍銀漢。
况有凌雲才,何妨舉風翰。
景多苦冥搜,歡觧惬佳玩。
乃情慰懸想,昔傳非謾讕。
題輿真莫儔,刻燭愧非伴。
玉局共藏機,瑤琴越操縵。
謠諺喜年豐,評文同月旦。
大筆肆滂葩,小巫成泚汗。
造適寓林泉,貪縈任冰炭。
通侻去末禮,從容占奇段。
促節歌更新,啣杯酌無筭。
敢謂良會難,堪爲畫圖看。
感慨非獨醒,賡酬毎三嘆。
翔步雖異途,清懽歸一貫。
灑落似青冥,拘攣豈狴犴。
絕頂所見稀,清狂茲興罕。
立飫謝珍鮮,行庖後樵爨。
唯恐三節来,難留千騎駻。
何時金鼇客,重親玉皇案。
迴首念斯遊,馳精杳無畔。
“堪爲画图看”韵律对照
平平仄平平,平仄仄平○。
南溪约幽寻,西岭极遐观。
平平仄平平,平仄平仄仄。
初阳色朦胧,残雪光汗漫。
○仄平仄○,仄仄平平仄。
相望楼殿间,宛在云霄半。
平平仄平○,平仄仄平仄。
泉声减琤淙,山势欲飞窜。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
岩寒雨花霏,谷暖烟絮乱。
平仄仄平平,平平○平仄。
幽鸟度乔林,惊猿折枯干。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
决决涨溪流,辉辉披野岸。
平平仄仄平,平仄○仄仄。
兰芽吐尚微,冰乳凝未泮。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
佛屋对峰尖,禅庵倚崖断。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
轩窗爱虚豁,赤白从漫漶。
○○仄平平,平仄平仄仄。
行敲玉玲琅,松溜珠璀璨。
平○平仄○,仄仄平平仄。
寜将琼砾分,未省兰蒿判。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
行幽兔迹深,瞩远鸦翅缓。
平平仄平仄,仄○平平仄。
登宜阮孚屐,隐称嵇康锻。
仄平平仄平,○仄平平仄。
结游贤躅多,鑱石清诗烂。
仄仄平平平,平仄平平仄。
极目穷跻攀,投隙违羁绊。
平○仄仄平,仄仄平平仄。
荣观太帝书,暂憇飞仙馆。
仄仄仄○○,平○平仄仄。
石立翠屏张,霞收丹锦散。
平仄仄平仄,仄平平仄仄。
觇坐客炉拥,负暄僧衲换。
仄○仄仄仄,仄平平仄仄。
选胜唯务得,陟危寜复惮。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
谁乘泛海槎,直欲傍银汉。
仄仄平平平,平○仄平仄。
况有凌云才,何妨举风翰。
仄平仄平平,平?仄平仄。
景多苦冥搜,欢觧惬佳玩。
仄平仄平仄,仄○平仄○。
乃情慰悬想,昔传非谩谰。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
题舆真莫俦,刻烛愧非伴。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
玉局共藏机,瑶琴越操缦。
平仄仄平平,○平平仄仄。
谣谚喜年丰,评文同月旦。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
大笔肆滂葩,小巫成泚汗。
仄仄仄平平,平平平平仄。
造适寓林泉,贪萦任冰炭。
平?仄仄仄,○平○平仄。
通侻去末礼,从容占奇段。
仄仄平○平,平平仄平仄。
促节歌更新,衔杯酌无筭。
仄仄平仄○,平平仄平○。
敢谓良会难,堪为画图看。
仄仄平仄仄,平平?○○。
感慨非独醒,赓酬毎三叹。
平仄平仄平,平平平仄仄。
翔步虽异途,清懽归一贯。
仄仄仄平平,平平仄平平。
洒落似青冥,拘挛岂狴犴。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
绝顶所见稀,清狂兹兴罕。
仄仄仄平○,○平仄平仄。
立饫谢珍鲜,行庖後樵爨。
仄仄○仄平,○○平○仄。
唯恐三节来,难留千骑駻。
平平平平仄,○○仄平仄。
何时金鳌客,重亲玉皇案。
平仄仄平平,平平仄平仄。
回首念斯游,驰精杳无畔。
“堪爲画图看”全诗注音
南溪约幽寻,西岭极遐观。
初阳色朦胧,残雪光汗漫。
相望楼殿间,宛在云霄半。
泉声减琤淙,山势欲飞窜。
岩寒雨花霏,谷暖烟絮乱。
幽鸟度乔林,惊猿折枯干。
决决涨溪流,辉辉披野岸。
兰芽吐尚微,冰乳凝未泮。
佛屋对峰尖,禅庵倚崖断。
轩窗爱虚豁,赤白从漫漶。
行敲玉玲琅,松溜珠璀璨。
寜将琼砾分,未省兰蒿判。
行幽兔迹深,瞩远鸦翅缓。
登宜阮孚屐,隐称嵇康锻。
结游贤躅多,鑱石清诗烂。
极目穷跻攀,投隙违羁绊。
荣观太帝书,暂憇飞仙馆。
石立翠屏张,霞收丹锦散。
觇坐客炉拥,负暄僧衲换。
选胜唯务得,陟危寜复惮。
谁乘泛海槎,直欲傍银汉。
况有凌云才,何妨举风翰。
景多苦冥搜,欢觧惬佳玩。
乃情慰悬想,昔传非谩谰。
题舆真莫俦,刻烛愧非伴。
玉局共藏机,瑶琴越操缦。
谣谚喜年丰,评文同月旦。
大笔肆滂葩,小巫成泚汗。
造适寓林泉,贪萦任冰炭。
通侻去末礼,从容占奇段。
促节歌更新,衔杯酌无筭。
敢谓良会难,堪为画图看。
感慨非独醒,赓酬毎三叹。
翔步虽异途,清懽归一贯。
洒落似青冥,拘挛岂狴犴。
绝顶所见稀,清狂兹兴罕。
立饫谢珍鲜,行庖後樵爨。
唯恐三节来,难留千骑駻。
何时金鳌客,重亲玉皇案。
回首念斯游,驰精杳无畔。
“堪爲画图看”全诗翻译
译文:
南溪约幽寻,西岭极遐观。
初阳色朦胧,残雪光汗漫。
相望楼殿间,宛在云霄半。
泉声减琤淙,山势欲飞窜。
岩寒雨花霏,谷暖烟絮乱。
幽鸟度乔林,惊猿折枯干。
决决涨溪流,辉辉披野岸。
兰芽吐尚微,冰乳凝未泮。
佛屋对峰尖,禅庵倚崖断。
轩窗爱虚豁,赤白从漫漶。
行敲玉玲琅,松溜珠璀璨。
寜将琼砾分,未省兰蒿判。
行幽兔迹深,瞩远鸦翅缓。
登宜阮孚屐,隐称嵇康锻。
结游贤躅多,鑱石清诗烂。
极目穷跻攀,投隙违羁绊。
荣观太帝书,暂憇飞仙馆。
石立翠屏张,霞收丹锦散。
觇坐客炉拥,负暄僧衲换。
选胜唯务得,陟危寜复惮。
谁乘泛海槎,直欲傍银汉。
况有凌云才,何妨举风翰。
景多苦冥搜,欢觧惬佳玩。
乃情慰悬想,昔传非谩谰。
题舆真莫俦,刻烛愧非伴。
玉局共藏机,瑶琴越操缦。
谣谚喜年丰,评文同月旦。
大笔肆滂葩,小巫成泚汗。
造适寓林泉,贪萦任冰炭。
通侻去末礼,从容占奇段。
促节歌更新,衔杯酌无筭。
敢谓良会难,堪为画图看。
感慨非独醒,赓酬毎三叹。
翔步虽异途,清懽归一贯。
洒落似青冥,拘挛岂狴犴。
绝顶所见稀,清狂兹兴罕。
立饫谢珍鲜,行庖後樵爨。
唯恐三节来,难留千骑駻。
何时金鳌客,重亲玉皇案。
回首念斯游,驰精杳无畔。
南溪约幽寻,西岭极远观。初阳笼罩着一片朦胧的色彩,残雪闪耀如汗珠漫洒。楼殿之间互相望着,仿佛悬在半空中。泉水的声音渐渐减弱,山势欲腾飞窜。寒岩上的雨花飘散,谷间的烟雾纷乱。幽鸟飞过高大的树林,惊起猿猴,折断枯干。溪水奔涌而下,辉煌的光芒照耀着野岸。兰芽刚刚吐露,冰乳凝结还未融化。佛屋矗立在峰顶,禅庵依偎在悬崖上。窗户喜欢开放,红白色彩从中交织。行人敲击着玉石,松饰闪耀着珠光。不要将珍贵的石子分割,也不要忽视常见的兰草。行走在幽深的兔迹中,注视着远处鸦翅的缓慢。登上宜阮孚屐,隐居像嵇康一样锻炼自己。结交的贤士很多,篆刻的石头上清晰的诗篇绚烂。极目望去,攀爬高峰,突破障碍和束缚。享受荣耀的殿堂,暂时停留在飞仙的府邸。石壁上立着翠绿的屏风,霞光收敛,丹色锦绣散乱。坐在火炉旁,拥有舒适的座位,换上暖和的僧袍。挑选胜地只求得到,攀登险峰不怕困扰。谁乘着海槎漂浮,直接飞到银河旁边。何况还有那凌云的才能,又有什么关系呢。景色虽然苦苦寻找,欢乐却从容地享受。
“堪爲画图看”总结赏析
这首《雪後游琅邪山联句》是刁绎创作的一首山水诗,描写了雪后游览琅邪山的景色和心情。整首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 冬日山景描写:诗人通过生动的描写,展现了雪后的山景。初阳透过残雪,景色朦胧而美丽。山势陡峭,泉水潺潺,岩石和山谷的对比使得景色更加丰富多彩。
2. 自然景观与人文建筑:诗中提到了楼殿、禅庵、佛屋等建筑,与自然景观相互辉映,增添了一份宁静和庄严感。这也反映了中国古代文人常常将人文与自然融合在诗歌中,寄托自己的情感和思考。
3. 文人雅趣:诗中出现了许多与文人雅趣相关的元素,如琴瑟、书法、诗歌、画图等,展现了诗人的学识和修养,以及与友人的欢聚和交流。
4. 隐居情怀:诗中提到了隐居之地,以及对自然和清幽环境的向往。这是中国古代文人常常追求的生活理想,远离尘嚣,追求心灵的宁静。
“堪爲画图看”相关诗句:
- 堪爲画图看 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 堪爲画图看 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 堪入画图看 出自 [宋] 王十朋 ·《过九盘岭 》
- 犹堪展作画图看 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 斯筵堪作画图看 出自 [唐] 张浑 ·《七老会诗 》
- 画图堪与北人看 出自 [宋] 朱伯虎 ·《诗一首 》
- 规模堪入画图看 出自 [宋] 释德洪 ·《题翠霭堂 》
- 何得更爲图画看 出自 [宋] 刘过 ·《题一犁春雨图後 》
- 欲画爲图随处看 出自 [宋] 梅灏 ·《吴江太湖笠泽虹桥 》
- 何人爲作画图看 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵马驹父晚菊五绝 其三 》
- 归去欲爲图画看 出自 [宋] 彭汝砺 ·《舟中载芍药数本 其二 》
- 堪诗堪画辋川图 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其五 》
- 只堪图画不堪行 出自 [唐] 贾岛 ·《题安业县 》
- 祗堪图画不堪行 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闽中秋思 》
- 堪画入宫图 出自 [唐] 王建 ·《赏牡丹 》
- 俱堪入画图 出自 [宋] 释德洪 ·《湘西飞来湖 》
- 岳阳堪画图 出自 [唐] 裴说 ·《上岳守 》
- 堪作画图传 出自 [宋] 顾逢 ·《严月涧同饮湖边 》
- 堪作画图披 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其二○ 》
- 尽堪图画取 出自 [宋] 宋真宗 ·《海棠 其二 》