“堤上寻春步较迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堤上寻春步较迟”出自哪首诗？
答案： “堤上寻春步较迟”出自： 宋代 释斯植的 《清明》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dī shàng xún chūn bù jiào chí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“堤上寻春步较迟”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“堤上寻春步较迟”已经是第一句了。
问题3：“堤上寻春步较迟”的下一句是什么？
答案： “堤上寻春步较迟”的下一句是： 马嘶芳草燕差池 , 诗句拼音为： mǎ sī fāng cǎo yàn chā chí ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“堤上寻春步较迟”全诗
清明 (qīng míng)
堤上寻春步较迟，马嘶芳草燕差池。
南楼烟雨清明日，正是佳人堕泪时。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“堤上寻春步较迟”繁体原文
清明
堤上尋春步較遲，馬嘶芳草燕差池。
南樓烟雨清明日，正是佳人墮淚時。
“堤上寻春步较迟”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
堤上寻春步较迟，马嘶芳草燕差池。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
南楼烟雨清明日，正是佳人堕泪时。
“堤上寻春步较迟”全诗注音
堤上寻春步较迟，马嘶芳草燕差池。
南楼烟雨清明日，正是佳人堕泪时。
“堤上寻春步较迟”全诗翻译
译文：
堤上寻春步行得有些迟缓，马嘶在芳草丛中，燕子飞越池塘。
南楼上烟雨蒙蒙，正值清明时节的早晨，恰是佳人失落泪水的时刻。
这首诗描绘了一个春日的景象，主人公在堤岸漫步，马嘶芳草间，同时南楼上的雨雾笼罩，正值清明佳节，佳人心情凄凉。
“堤上寻春步较迟”相关诗句：
- 堤上寻春步较迟 出自 [宋] 释斯植 ·《清明 》
- 欲上隋堤举步迟 出自 [唐] 韦庄 ·《汴堤行 》
- 莫恨寻春去较迟 出自 [宋] 贾云华 ·《题魏鹏卧屏 》
- 自恨寻春去较迟 出自 [宋] 陈造 ·《题扇集句五首 其四 》
- 玉沫垂衔步较迟 出自 [宋] 释善珍 ·《老马 》
- 寻芳似较迟 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵游花洞 》
- 寻芳花较迟 出自 [宋] 虞俦 ·《即事 其二 》
- 却寻莲社步迟迟 出自 [宋] 郭祥正 ·《九日游净社院二首 其二 》
- 瘦马迟迟堤上路 出自 [宋] 李流谦 ·《醉时谣 》
- 迟迟风袂烟堤上 出自 [宋] 余季芳 ·《平园 》
- 拄杖寻山步步迟 出自 [宋] 李邴 ·《访庆老不值 》
- 却恨寻芳去较迟 出自 [宋] 田昼 ·《杜牧 》
- 若较寻常死亦迟 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其九 》
- 黯然江上步迟迟 出自 [唐] 贯休 ·《送罗邺赴许昌辟 》
- 或疑春较迟 出自 [宋] 魏了翁 ·《西郊访梅约李提刑李参政八客分韵得尔字 》
- 春帆去较迟 出自 [唐] 顾况 ·《送李泌 》
- 春寒花较迟 出自 [唐] 杜甫 ·《人日两篇 一 》
- 却頼春寒发较迟 出自 [宋] 韩维 ·《和子华对雨有感 其二 》
- 旧说春寒花较迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三 》
- 只此春葩苦较迟 出自 [宋] 强至 ·《次韵公胜早梅 》