“更生贾岛着人间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更生贾岛着人间”出自哪首诗?
答案: “更生贾岛着人间”出自: 唐代 韩愈的 《赠贾岛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gēng shēng jiǎ dǎo zhe rén jiān ,诗句平仄: 。
问题2:“更生贾岛着人间”的上一句是什么?
答案:
“更生贾岛着人间”的上一句是: 世上不教才子絶 , 诗句拼音为: shì shàng bù jiào cái zǐ jué
,诗句平仄: 。
问题3:“更生贾岛着人间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更生贾岛着人间”已经是最后一句了。
“更生贾岛着人间”全诗
赠贾岛 (zèng jiǎ dǎo)
孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
世上不教才子絶,更生贾岛着人间。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄通通平仄?,平平仄仄仄平平。
“更生贾岛着人间”繁体原文
贈賈島
孟郊死葬北邙山,從此風雲得暫閑。
世上不教才子絶,更生賈島着人間。
“更生贾岛着人间”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
仄仄通通平仄?,平平仄仄仄平平。
世上不教才子絶,更生贾岛着人间。
“更生贾岛着人间”全诗注音
孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
世上不教才子絶,更生贾岛着人间。
“更生贾岛着人间”全诗翻译
译文:
孟郊死后葬在北邙山,从此风云故事暂时平静。世间不会让才子绝迹,又有贾岛重回人间。
这首诗是描述了两位才子的命运。孟郊是唐代著名的诗人,他的才华被世人所赞誉。然而,他在死后选择了北邙山作为他的葬地,意味着他离开了尘世的纷扰,享受了一段安宁的时光。
然而,诗人认为世间不会让才子们彻底消失,他们的才华和灵魂将继续流传。贾岛是另一位才子,他的才华独特而出众,然而他的一生经历了坎坷和挫折。尽管如此,诗人相信贾岛将再次回到人间,继续在世间创作和传承才华。
这首诗表达了对才子命运的思考和对他们才华不朽的信仰。诗人通过描绘孟郊选择北邙山的安详和对贾岛重返人间的预言,表达了他对才子们永不消逝的希望和敬意。
“更生贾岛着人间”相关诗句:
- 更生贾岛着人间 出自 [唐] 韩愈 ·《赠贾岛 》
- 更生贾岛着人间 出自 [唐] 韩愈 ·《赠贾岛 》
- 人间再生岛 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和毅夫新栽梅花 》
- 贾生未解人间事 出自 [宋] 陆游 ·《望永思陵二首 其二 》
- 人似贾生年更少 出自 [宋] 王十朋 ·《寄孙永之 》
- 人传贾岛词 出自 [宋] 张耒 ·《夜读贾长江诗效其体 》
- 冠巾贾岛齿平人 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 别僧永肩 》
- 诗人贾岛有曾孙 出自 [宋] 林希 ·《吴兴赠贾收二绝句 其一 》
- 岛香思贾岛 出自 [唐] 贯休 ·《秋末入匡山船行八首 六 》
- 中间更着高人住 出自 [宋] 薛嵎 ·《呈楮溪主人 》
- 更爲人间着翠阴 出自 [宋] 袁说友 ·《和丁端叔月窟韵 》
- 空向人间着养生 出自 [唐] 段成式 ·《哭房处士 》
- 贾生纂着五十八 出自 [宋] 苏籀 ·《送赵宪御史赴江西三绝 其二 》
- 更得贾生否 出自 [宋] 王安石 ·《送吴仲庶出守潭州 》
- 莫嫌高贾着山人 出自 [宋] 释居简 ·《曹提举荣上 》
- 更似贾生多叹息 出自 [宋] 张方平 ·《谒青州范天章 》
- 贾生才调更无伦 出自 [唐] 李商隐 ·《贾生 》
- 人间蓬莱岛 出自 [唐] 李羣玉 ·《法华微上人盛话金山境胜旧游在目吟成此篇 》
- 贾岛倚长杉 出自 [宋] 徐照 ·《翫月 》
- 尘埃贾岛诗 出自 [唐] 齐己 ·《送吴守明先辈游蜀 》