“贾生未解人间事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贾生未解人间事”出自哪首诗?
答案: “贾生未解人间事”出自: 宋代 陆游的 《望永思陵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎ shēng wèi jiě rén jiān shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“贾生未解人间事”的上一句是什么?
答案:
“贾生未解人间事”的上一句是: 太仓几有九年储 , 诗句拼音为: tài cāng jǐ yǒu jiǔ nián chǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“贾生未解人间事”的下一句是什么?
答案: “贾生未解人间事”的下一句是: 北阙犹陈痛哭书 , 诗句拼音为: běi quē yóu chén tòng kū shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“贾生未解人间事”全诗
望永思陵二首 其二 (wàng yǒng sī líng èr shǒu qí èr)
旰食忧民宴乐疏,太仓几有九年储。
贾生未解人间事,北阙犹陈痛哭书。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“贾生未解人间事”繁体原文
望永思陵二首 其二
旰食憂民宴樂疏,太倉幾有九年儲。
賈生未解人間事,北闕猶陳痛哭書。
“贾生未解人间事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
旰食忧民宴乐疏,太仓几有九年储。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贾生未解人间事,北阙犹陈痛哭书。
“贾生未解人间事”全诗注音
旰食忧民宴乐疏,太仓几有九年储。
贾生未解人间事,北阙犹陈痛哭书。
“贾生未解人间事”全诗翻译
译文:
早已守夜进食以忧虑百姓,却在宴乐中心宽体舒。太仓仓库多年来储备丰富。
贾生还未明白人间的纷争事理,依旧在北阙陈列痛苦悲伤的书信。
总结:
诗中描绘了贾生(原为东汉时期的文学家贾谊)为官治民,但仍未领悟人世间的沧桑与纷争,反而在宴乐间逍遥自得。与此同时,太仓粮仓已有九年的丰收,暗示着国家富庶。然而,在政治高阶的北阙,他仍然痛苦地写下哀伤的书信。整首诗反映了贾生对政治的迷茫和对世事的无奈。
“贾生未解人间事”相关诗句:
- 贾生未解人间事 出自 [宋] 陆游 ·《望永思陵二首 其二 》
- 贾生何事未归来 出自 [宋] 华岳 ·《述怀 》
- 更生贾岛着人间 出自 [唐] 韩愈 ·《赠贾岛 》
- 更生贾岛着人间 出自 [唐] 韩愈 ·《赠贾岛 》
- 世有贾生人未识 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠仲至 其二 》
- 不解人间事 出自 [宋] 冯去非 ·《江上 》
- 人间解事谁如我 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其六 》
- 天公解管人间事 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其三 》
- 暮年渐解人间事 出自 [宋] 陆游 ·《齿痛有感 》
- 隣翁强解人间事 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人秋日遣怀 》
- 阿香不解人间事 出自 [宋] 方岳 ·《立春日雷 其一 》
- 未解人间手不龟 出自 [宋] 袁说友 ·《用左康叔知府韵题龟溪左顾亭 》
- 麴生嗔人不解事 出自 [宋] 杨万里 ·《郡中送春盘 》
- 人生未解休心去 出自 [宋] 释文珦 ·《石室 》
- 人生事物间 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其二 》
- 人间事又生 出自 [宋] 严粲 ·《秋怀 》
- 人间事旋生 出自 [唐] 刘得仁 ·《冬夜寄白阁僧 》
- 人间务生事 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 惊蛰二月节 》
- 人间未有关身事 出自 [唐] 张乔 ·《潭上作 》
- 此事人间未易逢 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵叶兵部九日不出十日登北高峰 》