“船篷深闭膝难安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“船篷深闭膝难安”出自哪首诗?
答案: “船篷深闭膝难安”出自: 宋代 杨万里的 《雨中遣闷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán péng shēn bì xī nán ān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“船篷深闭膝难安”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“船篷深闭膝难安”已经是第一句了。
问题3:“船篷深闭膝难安”的下一句是什么?
答案: “船篷深闭膝难安”的下一句是: 四面千峰不得看 , 诗句拼音为: sì miàn qiān fēng bù dé kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“船篷深闭膝难安”全诗
雨中遣闷 (yǔ zhōng qiǎn mēn)
船篷深闭膝难安,四面千峰不得看。
莫厌霏微闷人雨,插秧怕热爱轻寒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“船篷深闭膝难安”繁体原文
雨中遣悶
船篷深閉膝難安,四面千峰不得看。
莫厭霏微悶人雨,插秧怕熱愛輕寒。
“船篷深闭膝难安”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
船篷深闭膝难安,四面千峰不得看。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
莫厌霏微闷人雨,插秧怕热爱轻寒。
“船篷深闭膝难安”全诗注音
船篷深闭膝难安,四面千峰不得看。
莫厌霏微闷人雨,插秧怕热爱轻寒。
“船篷深闭膝难安”全诗翻译
译文:
船篷深深地合拢着,坐在船上难以舒适安睡,四周都是高耸入云的山峰,无法欣赏景色。
别嫌弃细雨微微地降落,这样的雨水也能够把人潮湿透。在插秧的时候害怕炎热,却喜欢清凉的微寒之感。
“船篷深闭膝难安”相关诗句:
- 船篷深闭膝难安 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中遣闷 》
- 船窗已闭篷 出自 [宋] 张耒 ·《淮上夜风 》
- 船闭篷窗细雨中 出自 [唐] 郑谷 ·《江上阻风 》
- 湖边渔客闭船篷 出自 [宋] 张耒 ·《湖上成绝句呈刘伯声四首 其一 》
- 船中病客昼闭篷 出自 [宋] 张耒 ·《舟次安州孝感县偶感寒疾卧病舟中复大风不可解舟晚方离去 》
- 拥炉深闭一篷扉 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十一日雪中归资国 》
- 闭却船门下却篷 出自 [宋] 杨万里 ·《水落二首 其二 》
- 难从容膝安 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵刘寛夫题进此庵 》
- 旋拆船篷复旋安 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十一日泛舟十绝 其四 》
- 泊船深闭雨中门 出自 [宋] 王安石 ·《舟过长芦 》
- 深闭船扉谢渔老 出自 [宋] 贺铸 ·《烈洲守风 》
- 船窗深闭懒看书 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中雨望二首 其二 》
- 寒深闭户难延客 出自 [宋] 郭印 ·《腊雪 》
- 柴门深闭客难招 出自 [宋] 李光 ·《七月既望雨後对月招邻人夜饮不至独酌成诗一首以写一时之景 》
- 蒙毡闭篷卧 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其七 》
- 何曾闭篷窗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《贵池 》
- 但只闭篷眠 出自 [宋] 吴锡畴 ·《严滩 》
- 仙关闭海篷 出自 [宋] 石延年 ·《拟赠郡守 》
- 未似高歌醉闭篷 出自 [宋] 张耒 ·《渡江 》
- 牢闭篷窗理旧书 出自 [宋] 范成大 ·《离池阳十里清溪口复阻风 》