“何如付一醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如付一醉”出自哪首诗?
答案: “何如付一醉”出自: 宋代 陈着的 《四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rú fù yī zuì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“何如付一醉”的上一句是什么?
答案:
“何如付一醉”的上一句是: 鸡冠班自行 , 诗句拼音为: jī guān bān zì xíng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“何如付一醉”的下一句是什么?
答案: “何如付一醉”的下一句是: 岁岁有春光 , 诗句拼音为: suì suì yǒu chūn guāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“何如付一醉”全诗
四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其三 (sì yuè wǔ rì hòu pǔ tú mí sháo yao shì láng sān huā shèng kāi zuì zhōng chéng sān yǒng qí sān)
芍药圃中央,有花名侍郎。
丛丛娇翠羽,朵朵淡红妆。
凤阁样如梦,鸡冠班自行。
何如付一醉,岁岁有春光。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“何如付一醉”繁体原文
四月五日後圃酴醿芍藥侍郎三花盛開醉中成三詠 其三
芍藥圃中央,有花名侍郎。
叢叢嬌翠羽,朵朵淡紅妝。
鳳閣樣如夢,雞冠班自行。
何如付一醉,歲歲有春光。
“何如付一醉”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄平。
芍药圃中央,有花名侍郎。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丛丛娇翠羽,朵朵淡红妆。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
凤阁样如梦,鸡冠班自行。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
何如付一醉,岁岁有春光。
“何如付一醉”全诗注音
芍药圃中央,有花名侍郎。
丛丛娇翠羽,朵朵淡红妆。
凤阁样如梦,鸡冠班自行。
何如付一醉,岁岁有春光。
“何如付一醉”全诗翻译
译文:
芍药园中央,有一朵花,名叫侍郎。
密集的嫩绿叶片,盛开着淡淡的红花。
宛如凤阁美如梦境,花瓣像鸡冠斑斓绚丽。
不妨一醉倾心,年复一年都有春光陪伴。
全诗描绘了芍药园中的花朵,以及花的美丽之处。作者以华丽的辞藻形容花的颜色、形态,通过花朵的美丽,表达了岁月循环不断,每年春天都会带来美好的景象。
“何如付一醉”相关诗句:
- 何如付一醉 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其三 》
- 何如一醉睨万物 出自 [宋] 李彭 ·《对酒二首 其二 》
- 相邀一醉君如何 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院看月呈子骏明叔 》
- 伴君一醉复何如 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄章复州 》
- 何如一醉尽忘机 出自 [唐] 白居易 ·《对酒五首 一 》
- 如付枕囊供醉寝 出自 [宋] 林表民 ·《梁民曹以二首爲小园木香光宠次韵抒谢 其二 》
- 事大如山付醉休 出自 [宋] 赵时韶 ·《闲居书怀 》
- 付与一醉休 出自 [宋] 李廌 ·《孔北海堂 》
- 万事付一醉 出自 [宋] 谢逸 ·《读陶渊明集 》
- 万事付一醉 出自 [宋] 陆游 ·《近村民舍小饮 》
- 穷通付一醉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《贾元永寄诗有穷愁之叹和韵宽之 》
- 一醉付江月 出自 [宋] 苏辙 ·《滕王阁 》
- 又付东篱一醉眠 出自 [宋] 陆游 ·《十月 》
- 得钱行沽付一醉 出自 [宋] 释德洪 ·《张野人求诗 》
- 醉醒一斗付春醪 出自 [宋] 仲并 ·《沈国录席上用赵监丞韵 其一 》
- 耳热眼花付一醉 出自 [宋] 刘跂 ·《答纯益书怀 》
- 只付时人一醉眠 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其七 》
- 如何分付 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三二 》
- 付之无如何 出自 [宋] 张耒 ·《夏夜二首 其二 》
- 付之无如何 出自 [宋] 张耒 ·《和登城依子由韵 》