“付与一醉休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“付与一醉休”出自哪首诗?
答案: “付与一醉休”出自: 宋代 李廌的 《孔北海堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù yǔ yī zuì xiū ,诗句平仄: 。
问题2:“付与一醉休”的上一句是什么?
答案:
“付与一醉休”的上一句是: 当时眼中意 , 诗句拼音为: dāng shí yǎn zhòng yì
,诗句平仄: 。
问题3:“付与一醉休”的下一句是什么?
答案: “付与一醉休”的下一句是: 文人具文行 , 诗句拼音为: wén rén jù wén xíng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“付与一醉休”全诗
孔北海堂 (kǒng běi hǎi táng)
卯金自中叶,已若子南周。
阿瞒制威福,九鼎若缀旒。
余子不复忌,多士例为仇。
崭然见芒角,已坐锢与鈎。
谁知英雄彀,翻令作罝罘。
假手陷正平,谑玩戮杨修。
小慧尚必除,伟人那得留。
凛凛孔北海,胸次包九州。
倘令坐庙堂,大盗当寝谋。
专诛及斯人,遂负壑与舟。
当时同朝士,苟生盍包羞。
身死名亦灭,白骨委山丘。
先生虽千载,生气尚横秋。
当时眼中意,付与一醉休。
文人具文行,来作东诸侯。
尚友天下士,复于古人求。
作亭俯层城,持杯想风流。
壁间妙着述,腾光昏斗牛。
文存人亦亡,应从文举游。
我生真碌碌,与世甘沉浮。
思为坐上客,扬觯和南讴。
无成老岩谷,哀哉空白头。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平仄仄平平。
○平仄平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
仄仄仄○平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄○。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
?仄仄仄平,仄仄○仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
○平平平仄,平平仄平平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平平平平仄,平仄仄○平。
○平仄○仄,仄仄仄仄平。
平平仄平○,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平平,平平仄平平。
仄○仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄平,○○平仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○平仄仄仄,平仄○平平。
平平仄平仄,平平○仄平。
“付与一醉休”繁体原文
孔北海堂
卯金自中葉,已若子南周。
阿瞞制威福,九鼎若綴旒。
餘子不復忌,多士例爲仇。
嶄然見芒角,已坐錮與鈎。
誰知英雄彀,翻令作罝罘。
假手陷正平,謔玩戮楊修。
小慧尚必除,偉人那得留。
凜凜孔北海,胸次包九州。
倘令坐廟堂,大盜當寢謀。
專誅及斯人,遂負壑與舟。
當時同朝士,苟生盍包羞。
身死名亦滅,白骨委山丘。
先生雖千載,生氣尚橫秋。
當時眼中意,付與一醉休。
文人具文行,來作東諸侯。
尚友天下士,復于古人求。
作亭俯層城,持杯想風流。
壁間妙著述,騰光昏斗牛。
文存人亦亡,應從文舉游。
我生真碌碌,與世甘沉浮。
思爲坐上客,揚觶和南謳。
無成老岩谷,哀哉空白頭。
“付与一醉休”韵律对照
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
卯金自中叶,已若子南周。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
阿瞒制威福,九鼎若缀旒。
平仄仄仄仄,平仄仄平平。
余子不复忌,多士例为仇。
○平仄平仄,仄仄仄仄平。
崭然见芒角,已坐锢与鈎。
平平平平仄,平仄仄平平。
谁知英雄彀,翻令作罝罘。
仄仄仄○平,仄仄仄平平。
假手陷正平,谑玩戮杨修。
仄仄仄仄○,仄平仄仄○。
小慧尚必除,伟人那得留。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
凛凛孔北海,胸次包九州。
?仄仄仄平,仄仄○仄平。
倘令坐庙堂,大盗当寝谋。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
专诛及斯人,遂负壑与舟。
○平平平仄,平平仄平平。
当时同朝士,苟生盍包羞。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
身死名亦灭,白骨委山丘。
平平平平仄,平仄仄○平。
先生虽千载,生气尚横秋。
○平仄○仄,仄仄仄仄平。
当时眼中意,付与一醉休。
平平仄平○,平仄平平平。
文人具文行,来作东诸侯。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
尚友天下士,复于古人求。
仄平仄平平,平平仄平平。
作亭俯层城,持杯想风流。
仄○仄仄仄,平平平仄平。
壁间妙着述,腾光昏斗牛。
平平平仄平,○○平仄平。
文存人亦亡,应从文举游。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
我生真碌碌,与世甘沉浮。
○平仄仄仄,平仄○平平。
思为坐上客,扬觯和南讴。
平平仄平仄,平平○仄平。
无成老岩谷,哀哉空白头。
“付与一醉休”全诗注音
卯金自中叶,已若子南周。
阿瞒制威福,九鼎若缀旒。
余子不复忌,多士例为仇。
崭然见芒角,已坐锢与鈎。
谁知英雄彀,翻令作罝罘。
假手陷正平,谑玩戮杨修。
小慧尚必除,伟人那得留。
凛凛孔北海,胸次包九州。
倘令坐庙堂,大盗当寝谋。
专诛及斯人,遂负壑与舟。
当时同朝士,苟生盍包羞。
身死名亦灭,白骨委山丘。
先生虽千载,生气尚横秋。
当时眼中意,付与一醉休。
文人具文行,来作东诸侯。
尚友天下士,复于古人求。
作亭俯层城,持杯想风流。
壁间妙着述,腾光昏斗牛。
文存人亦亡,应从文举游。
我生真碌碌,与世甘沉浮。
思为坐上客,扬觯和南讴。
无成老岩谷,哀哉空白头。
“付与一醉休”全诗翻译
译文:
卯金自中叶,已若子南周。
阿瞒制威福,九鼎若缀旒。
余子不复忌,多士例为仇。
崭然见芒角,已坐锢与鈎。
谁知英雄彀,翻令作罝罘。
假手陷正平,谑玩戮杨修。
小慧尚必除,伟人那得留。
凛凛孔北海,胸次包九州。
倘令坐庙堂,大盗当寝谋。
专诛及斯人,遂负壑与舟。
当时同朝士,苟生盍包羞。
身死名亦灭,白骨委山丘。
先生虽千载,生气尚横秋。
当时眼中意,付与一醉休。
文人具文行,来作东诸侯。
尚友天下士,复于古人求。
作亭俯层城,持杯想风流。
壁间妙着述,腾光昏斗牛。
文存人亦亡,应从文举游。
我生真碌碌,与世甘沉浮。
思为坐上客,扬觯和南讴。
无成老岩谷,哀哉空白头。
全文总结:全文通过描述古代英雄阿瞒(指诸葛亮)的风采和伟业,以及智勇之才,表现出他对国家的忠诚和敬业精神。同时,文中也体现了士人对忠义、才智、文学的追求与赞美,以及对逝者的怀念和对命运的反思。整篇文章充满了英雄气概和豪放情怀,对人生、人物、文学的思考贯穿始终。
“付与一醉休”相关诗句:
- 付与一醉休 出自 [宋] 李廌 ·《孔北海堂 》
- 休休万事付一醉 出自 [宋] 杨万里 ·《同三馆饯王恭父监丞分韵予得何字 》
- 可付醉吟休 出自 [宋] 杜范 ·《和孙司门寄宽堂诗 其二 》
- 事大如山付醉休 出自 [宋] 赵时韶 ·《闲居书怀 》
- 付与晴窗茗椀休 出自 [宋] 虞俦 ·《春晴 其二 》
- 亦付生涯与醉乡 出自 [宋] 谢薖 ·《山间四首 其四 》
- 与君同付醉眠中 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 溪山付与醉中仙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房即事十首 其四 》
- 付与邦人作醉乡 出自 [宋] 陈造 ·《赵使君淮春楼落成二首 其二 》
- 分付浮生一字休 出自 [宋] 陈着 ·《次韵月窗兄惜别四首 其一 》
- 万事付一醉 出自 [宋] 陆游 ·《近村民舍小饮 》
- 一醉付江月 出自 [宋] 苏辙 ·《滕王阁 》
- 穷通付一醉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《贾元永寄诗有穷愁之叹和韵宽之 》
- 万事付一醉 出自 [宋] 谢逸 ·《读陶渊明集 》
- 何如付一醉 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其三 》
- 浮休俱与醉无涯 出自 [宋] 方岳 ·《次韵胡兄 其二 》
- 醉乡休与醒人传 出自 [宋] 何梦桂 ·《王石涧赋小有洞天之诗邵青谿和之辄次韵奉谢 》
- 又付东篱一醉眠 出自 [宋] 陆游 ·《十月 》
- 醉醒一斗付春醪 出自 [宋] 仲并 ·《沈国录席上用赵监丞韵 其一 》
- 得钱行沽付一醉 出自 [宋] 释德洪 ·《张野人求诗 》