“觅无处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“觅无处”出自哪首诗?

答案:觅无处”出自: 宋代 释心月 《偈》, 诗句拼音为: mì wú chù

问题2:“觅无处”的上一句是什么?

答案:觅无处”的上一句是: 觅之总无处 , 诗句拼音为: mì zhī zǒng wú chù

问题3:“觅无处”的下一句是什么?

答案:觅无处”的下一句是: 赢得双眉时陡聚 , 诗句拼音为: yíng de shuāng méi shí dǒu jù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“觅无处”全诗

(jì)

朝代:宋    作者: 释心月

善恶不思,名为顶句。
内外绝依,名为得住。
时时寂寂惺惺,时时退步荐取。
如是三十年,觅之总无处。
觅无处,赢得双眉时陡聚。

仄仄仄○,平平仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平平仄仄平平,平平仄仄仄仄。
○仄○仄平,仄平仄平仄。
仄平仄,平仄平平平仄仄。

shàn è bù sī , míng wèi dǐng jù 。
nèi wài jué yī , míng wèi dé zhù 。
shí shí jì jì xīng xīng , shí shí tuì bù jiàn qǔ 。
rú shì sān shí nián , mì zhī zǒng wú chù 。
mì wú chù , yíng de shuāng méi shí dǒu jù 。

“觅无处”繁体原文

善惡不思,名爲頂句。
內外絕依,名爲得住。
時時寂寂惺惺,時時退步薦取。
如是三十年,覓之總無處。
覓無處,贏得雙眉時陡聚。

“觅无处”全诗注音

shàn è bù sī , míng wèi dǐng jù 。

善恶不思,名为顶句。

nèi wài jué yī , míng wèi dé zhù 。

内外绝依,名为得住。

shí shí jì jì xīng xīng , shí shí tuì bù jiàn qǔ 。

时时寂寂惺惺,时时退步荐取。

rú shì sān shí nián , mì zhī zǒng wú chù 。

如是三十年,觅之总无处。

mì wú chù , yíng de shuāng méi shí dǒu jù 。

觅无处,赢得双眉时陡聚。

“觅无处”全诗翻译

译文:

善恶之事无需思虑,这被称为至要之句。内外的束缚一一断绝,这被称为获得安住的状态。时刻保持内心的宁静和警觉,时刻退让一步以进取,如此持续三十年,寻觅却总是无着之处。虽寻无着之处,然而在赢得双眉高聚的时刻,却也是陡然现前的。

总结:

诗中表达了不受善恶思虑束缚的至要态度,以及摆脱内外束缚、获得内心安住的状态。通过持续的内省和进取,逐渐在三十年中体悟,虽然寻觅无着之处,但最终在某一时刻获得突破,成就双眉高聚的境界。

“觅无处”诗句作者释心月介绍:

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“觅无处”相关诗句: